Inscript. Ancyran. passim
a. Galatas excepto sermone græco, quo omnis Oriens loquitur, propriam linguam eamdem penè habcre quàm Treviros , nec referre si aliqua esjndè corruperint. Hicronym. Prolog, in lib. ir. Comment, in ep.i*t,.a^{;aiat. c. 3.
P AB UE I, CHAPITRE x. 399
Tolistoboïes, les deux principaux peuples galates, appartenaient originairement, comme les Belges, à la race des Kimris.
La bonne intelligence et la paix subsistèrent 167 pendant vingt ans entre les Galates et les puis- «* santés asiatiques. Au bout de ce temps la guerre éclata, on ne sait pour quel motif, et les Gaulois ravagèrent le territoire d’Eumène et celui de leur ancien ami Ariarathe, alors dévoué au roi de Pergame 1 , si cruellement , qu’Attale courut à Rome en porter plainte au sénat. Il dit : « qu’un « tumulte gaulois ( suivant l’expression romaine) a mettait le royaume de Pergame dans le plus « grand péril *. » La république envoya des commissaires aux tétrarques, sans réussir à les désarmer. Les dévastations ayant recommencé avec plus de force, Eumène partit lui -même pour Rome ; mais ses plaintes furent mal reçues. Dans ces négociations et dans quelques autres , le sénat montra envers les Gaulois des ménagemens qui lui étaient peu ordinaires , et qui ne causèrent pas moins de surprise que l’opiniâtreté hardie de ce peuple. « Il fut permis de s’étonner, dit un histo- « rien , que tous les discours des Romains eussent
1. Pelyb. excerpt. legal, xcvn , cii, evi, cvn, cvxn. — Strab. 1 . xii, p. 539. — Tit. Liv. I. xlv, c. 16 et 34 .
a. Querimonià gallici tumultûs... regnum in dubium adductum esse. Tit. Liv. 1 . xlv , c. 19.
4oO HISTOIHE DES GAULOIS.
« été sans effet sur l’esprit des Galates , tandis « qu’un seul mot de leurs ambassadeurs suffisait « pour armer ou désarmer les puissans roi d’É- « gypte et de Syrie »
89. A l’époque des guerres de Mithridate , la Galatie parut se réveiller et vouloir secouer cette humiliante protection. Elle se ligua avec le roi de Pont empressé à rechercher l’alliance des Gaulois en occident comme en orient, et qui envoyait des ambassadeurs chez les Kimris des rives du Danube’. Durant ses premières campagnes, Mithridate exaltait, dans tous ses discours, les services de ses alliés galates; il se vantait « de pouvoir opposer
0g « à Rome un peuple des mains duquel Rome ne «s’était tirée qu’à prix d’or 1 * 3 4 5 . » Mais bientôt leur fidélité lui devint suspecte, et dans un des accès de son humeur sombre et soupçonneuse, il retint prisonniers auprès de lui tous les tétrarques et leurs familles, au nombre de soixante personnes ‘. Indigné de cette perfidie, Toredorix, té-
1. Mirum videri posset, inter opulentos rcgcs, Antiochum Ptolemæumque, tantum legatornm romanorum verba valuisse... apud Galios nullius moment! fuisse, 'fit. Liv. 1. xi.v , c. 34.
a. Legatos ad Cimbros . . . auxilium petitum mitlit. Justin. 1. xxxviii, c. 3. — Appian. Bell. Mithrid. p. 171.
3. 3\ec bello hostem, scd pretio remotum. Oratio. Mithrid. Justin. 1. xxxviii, c. 4-
4. Plutarch. de Virtulibus mulier. p. a 5g. — Appian. Bello Mi-
thridat. p. 300.