PARTIE I, CHAPITRE X

trarque des Tosiopes, co/nplota sa mort ; et comme 83 le roi de Pont avait coutume de rendre la justice,» certains jours de la semaine, assis sur une estrade fort élevée, Torédo-rix, aussi robuste qu’audacieux , ne se proposait pas moins que de le saisir corps à corps, et de le précipiter du haut de l’estrade, avec son tribunal Le hasard voulut que Mithridate s’absentât ce jour-là et qu’il fit mander, auboutde quelques heures, les tétrarques galates ; Torédo-rix , craignant que le complot n’eût été découvert, exhorta ses compagnons à se jeter tous ensemble sur le roi et à le mettre en pièces*.

Ce second complot manqua également; et Mithridate, après avoir fait tuer sur-le-champ les plus dangereux des conspirateurs, acheva les autres, une nuit , dans un festin où il les avait invités , sous couleur de réconciliation. Trois d’entre eux échappèrent seuls au massacre en se faisant jour, le sabre à la main , au travers des assassins ; tout le reste périt, hommes, femmes et enfans 3 . Parmi ces derniers se trouvait un jeune garçon appelé Bépolitan , que son esprit et sa beauté avaient fait remarquer du roi; Mithridate se ressouvint de lui

x. Avi^éÇiXTO tôv MiOputarw, Ôt«v h t» fSr.ji.aTi xpr,j*aTi{»i

awapirasoî , waew âiia aùv aurû xarà tü; (pâpa-fl 0 '- Plut, de Virtut. mulier. p. u5 9.

a. Atapîiàaai -è aûjxa. Idem, loc. cit.

3 . Ilâ'.TOî i«im jiirà iraiÆw» xai •pnaucwv, Tfiüv tûv ifiacpu-

■jovtwv... siti J lainr, aià; vjxtô;. Appian. Bell. Mithrid. p. 300.

Tour. 1. 26

4oa

63 . dans cette nuit fatale , et ordonna à ses officiers de courir et de le sauver. Il était temps encore , parce que le meurtrier, convoitant une robe précieuse que portait le jeune Gaulois, avait voulu le dépouiller avant de frapper; celui-ci résistait et se débattait avec violence; cette lutte permit aux officiers royaux de prévenir le coup 1 . Le cadavre de Torédo-rix avait été jeté à la voirie, avec défense expresse de lui rendre les derniers devoirs; mais une femme pergaméenne qui l’avait aimé l’ensevelit en cachette, au péril de ses jours'.

Mithridate, à la tête de son armée, alla fondre sur la Galatie avant que la nouvelle de ses barbaries s’y fût répandue , confisqua les biens des tétrarques assassinés, et, renversant la forme du gouvernement, imposa pour roi absolu un de ses satrapes nommé Eurnache \ Cette tyrannie dura douze ans, et chaque année avec un redoublement de cruauté. Enfin les trois tétrarques. sauvés du festin sanglant du roi de Pont, et l’un d’eux surtout, Déjotar , depuis si célèbre dans les guerres civiles de Rome, réussirent à soulever le pays , battirent Eumache et le chassèrent 4 . Les victoires des armées romaines