CHAPITRE XII

LA BATAILLE DE MAGNESIE ET LA PAIX AVEC ANTIOGHUS. CAMPAGNE DE MANLIUS VULSO CONTRE LES GALATES.

I. Guerre d'Antiochm. — L'état de l'Asie va subir un bouleversement profond : dès les premières années du II* siècle, Rome commence à y faire sentir son action irrésistible, quelle n'abandonnera plus. L'attaque d'Antiochus contre les cités grecques de ce continent, et son expédition , mal combinée et mal conduite , au secours des Ëtoliens, avaient attiré sur lui une catastrophe, que nul ne pouvait désormais éviter, s'il s'attirait le ressentiment du sénat. Dédaigneux des conseils d'Annibal , le ï*oi s'était vu rejeter brusquement des Thermopyles en deçà de l'Hellespont, et bientôt refoulé de l'Hellespont sur l'Hermus, où se termina la guerre. En Grèce,, s'il en faut croire Polybe \ Antiochus n'avait amené que dix mille hommes; maintlsnant, au contraire, il semblait vouloir se dissimuler le voisinage de l'abîme en s'entourant d'une foule nombreuse, imitant, quoique de loin, l'exemple des rois tant de fois vaincus par la Grèce ^. Dans cette foule, il comptait, non sans quelque confiance sans doute, des corps de ces Galates qui avaient vaincu son père , et que ni Darius ni Xerxès n'avaient connus.

' Cite par Tite-Live , XXXVI. xix. 19,000 cavaliers, dit Tite-Live. Ap~ * 69,000 fantassins et phis de pien dit 70.000 hommes.

Le consul L. Scipion, frère de TAfricain, étant parti de Dardane par Rhétée et Ilion, arriva en six jours, selon Tite-Live, de cette dernière ville aux sources du Gaïcus\ oii il fut rejoint par Eumène, roi de Pergame. Après quelques soins donnés au ravitaillement de Tarmée, comme Thiver approchait, on se dirigea vers le camp du roi de Syrie. Celui-ci était établi non loin de là, sous Thyatire, que couvre un petit affluent de THermus. A Tapproche de l'armée ennemie, il renvoya à P. Scipion, qui accompagnait Lucius, son fils, fait prisonnier par les troupes royales; l'Africain ému lui fit conseiller, dit Tite-Live, de ne point livrer bataille que lui-même neût rejoint le camp, dont une maladie le retenait éloigné. Gomme pour se conformer à cet avis, Antiochus passe le Phrygius, qai rejoint, par la rive gauche, la rivière de Thyatire, et vient camper près de Magnésie du Sipyle , qui se trouve au confluent de cette rivière et de l'Hermus*.

Le consul, qui était d'abord.allé le chercher vers Thyatire, suivit ses traces et vint camper à k milles de lui. Là un millier de cavaliers, pour la plupart Galates, et un grand nombre d'archers à cheval vinrent , en traversant le fleuve, attaquer les avant-postes et insulter le camp romain. Après cette escarmouche assez sanglante et deux

' Tite-Live, XXXVII, xxxvii. — 11 s'agit plutAt ici du Cërée, affluent du CaîcQs, puisque Tauteur dit ensuite (xxzviii) que Tarniée mit de là cinq jours à gagner Thyatire. (Voy.

la carte de la Grèce européenne et asiatique dans VAtla$ aniiquus de Kiepert.)

• Voyez Tite-Live, ibid, - Cf.

Pol. XXI, x-xii. Ce dernier parle des conditions de paix proposées ao roi avant la bataille, et ditqaeravis transmis par l'Africain était celai de faire la paix n'importe à quel prix, sans risquer de combat contre les Romains.

jours de repos, l'armée romaine tout entière passa THermus et vint camper d'abord à deux milles et demi, puis, cinq jours après, à un mille seulement du camp royal. Des deux parts on avait, durant cet intervalle, offert le combat sans l'engager ^ Cependant l'approche de l'hiver et le mépris des Romains pour les Asiatiques, d'un côté, de l'autre, la crainte de voir l'armée syrienne se décourager, firent résoudre la bataille.

Deux légions romaines (c'est tout ce qu'en avait Scipion) occupèrent le centre de son armée, rangées, selon la coutume, sur trois lignes, hastaires, princes et triaires (plus les vélites), et flanquées l'une et l'autre d'une légion latine ou alliée ^. Chacune de ces quatre légions offrait un cadre pour /i,5oo hommes, mais très-probablement un effectif inférieur : Polybe, dans sa dissertation sur l'organisation de l'armée romaine, donne un chiffre de /(,2 0o fantassins à chaque légion, sauf les levées extraordinaires, et, pour la cavalerie, limite le chiffre à 3oo pour les Romains, ajoutant que lies légions italiques pouvaient en avoir davantage '. Des auxiliaires grecs et asiatiques, au nombre de 8 à 9,000 tout au plus, s'étendaient à droite sur le flanc des troupes consulaires; à

' Tite-Live, XXXVII, xxxyiii. — App. Syr, XXX. — Dans Polybe, le récit de la bataille de Magnésie est perdu.

' Appien (chap. xxxi) les place à droite et fait appuyer au fleuve les l^ons romaines. C'est Tordre que Tite-Live lui-même donne k Tarmëe romaine pour la bataille de Cannes;

mais il semble , d'après Polybe (livre VI , chapitre xxvi) , que Tordre indiqué par Tite-Live à Magnésie était réellement conforme à la coutume des Romains. Nous verrons, d'ailleurs, qu'Appien se trompe , s'il veut parler de légions appuyées complètement h THermus.

' Polybe, VI, xx-x.wi.

gauche, c est-à-dire du côté du fleuve aux bords abrupts, qu'il regardait comme une protection suffisante contre un grand déploiement de forces ennemies, Scipion n'avait placé que quatre escadrons de cavalerie ^ On voit, d'ailleurs, puisque THermus est à gauche des Romains, qu'ils lont passé au-dessous du camp d'Ântiochus, ce qui est naturel, s'ils nont pas eu à passer le Phrygius avant de se porter au sud, et on ne voit pas qu'ils aient cherché à mettre l'ennemi entre eux et la mer. s,ooo volontaires, Macédoniens et Thraces, gardaient le camp romain, et seize éléphants d'Afrique, iuférieurs, disait-on, à ceux de l'Inde , étaient placés derrière les triaires.

Les Syriens avaient Magnésie derrière eux, l'Hermus à leur droite et le mont Sipyle à leur gauche, tr L'armée ff royale, dit Tite-Live, était plus variée que la nôtre par (T l'origine diverse des contingents, la dissemblance des (T corps auxiliaires et des armes. 16,000 fantassins, armés cr à la macédonienne et qu'on appelait la phalange^ oc- (Tcupaient le centre; ils étaient fractionnés en dix files ^ rr Entre chacuue d'elles se trouvaient deux éléphants; elles ff avaient 3 â hommes de profondeur. A droite de la phaff lange (c'est-à-dire du côté du fleuve), il y avait i,5oo ca- (T valiers gallo-grecs, puis 3,ooo cavaliers armés de toutes îT pièces [cataphracti) , et Yagernûy corps de 1,000 cava-

^ Tite-Live, livre XXXVII, cha- es hè rà "srXevpa éxaurrov fxéptns

pitre xxzix. iXé^avres Mto xai ebioat»^ îl faut

* Appieii(xxxii) dit la même chose lire es, Zè t. «r. é, (i. èXé^avrss 2vo»

de cette phalange d'Antiochus. Il est vàvres l^^a» lito xaè eixxMriv. L»

moins clair qaand il parle des ëlë- répétition du mot Ho aura trompe

phanis; mais je pense quau lieu de un copiste.

cr liers fournis par la M édie. lis étaient soutenus par seize élé- (f phants et un peu dépassés par la troupe d'élite qu'on appe- (7 lait les argyragpides. -n L'auteur énunière ensuite des corps d'auxiliaires de divers pays qui prolongeaient cette aile. A gauche de la phalange , la série commençait de même par 1,000 cavaliers gallo- grecs, avec 2,000 Gappadociens cpi'avait envoyés le roi Âriarathe; puis 2,700 auxiliaires y 3,000 cavaliers portant des cuirasses, et un autre ^ema composé de Syriens, de Phrygiens et de Lydiens. Devant cette cavalerie étaient des chars armés de faux et des Arabes montés sur des dromadaires; puis commençait l'aile proprement dite, composée de sept ou huit corps différents et flanquée de seize éléphants; le second de ces corps, à partir de l'agéma, se composait de 2,5oo cavaliers galates, ce qui donne en tout 5 à 6,000 hommes de cette nation dans l'armée d'Antiochus, tous à cheval ^ Appien^ comprend dans le corps principal les cataphractes gaulois et l'agéma. «f A gauche, dit-il encore, étaient les « trois peuples galates y Tectosages, Trocmes et Tolistoboyes , cravec des Gappadociens envoyés par Ariarathe^. •» Le roi commandait l'aile droite; son fils Seleucus et son gendre Antipater, la gauche; trois autres généraux, le centre *.

L'affaire commença sous un épais brouillard , suivi d'une pluie abondante, qui, en mouillant les cordes des arcs et des frondes, enleva aux troupes syriennes une partie de leurs ressources; on comprend d'ailleurs que, dans cet état

* Voyez Tile-Live , livre XXX VII , est indiquée ensuite, avec un peu chapitre xl. moins de précision que dans Tite-

* Syr. XXXII. Live.

' Ibid. La disposition des corps * Tite-Live, XXXVII, xu.

de l'atmosphère, ie regard ne pouvait embrasser Tétendue de leurs lignes ^ Les chars étaient ce qui, dans cette armée, inspirait le plus de crainte; mais, Eumène ayant fait diriger contre les attelages une grêle de flèches, ils se rejetèrent confusément sur les troupes mêmes d'Ântiochus, d'abord sur les Arabes et leurs dromadaires, puis sur la grosse cavalerie , où le désordre fut affreux , le poids de leurs armures ne permettant pas aux soldats de s'écarter vivement pour éviter le choc des faux^. Les eiscadrons qui avaient conservé leur poste, se trouvant dégarnis par la fuite de leurs auxiliaires, furent chargés et rompus par la cavalerie romaine ^. Bientôt le centre fut complètement découvert à sa gauche. Eumène, avec les cavaliers, tant asiatiques que romains et italiens, quil avait sous ses ordres, ayant vigoureusement attaqué les Galates, Gappadociens et autres soldats d'Antiochus, déjà bien ébranlés^, la phalange demeura isolée de ce côté; tandis que ie roi de Syrie, qui n'avait pas complètement oublié les campagnes de sa jeunesse, s'était avancé le long du fleuve , avec son aile droite , et pressait la gauche romaine que ses quatre escadrons n'avaient pas essayé de défendre *. Ces cavaliers , puis quelques fantassins commençaient à fuir vers le camp ; mais, arrêtés par le tribun militaire iEmilius, qui leur opposa les armes de sa garnison , ils furent forcés de retourner vers l'ennemi. De son côté, Attale, frère d'Eumène, arrive, avec aoo cavaliers de son aile victorieuse, et tombe sur Antiochus, troublé

' Tile-Live, XXXVU, xu. * Appien, xxxiv.

* Voyez Appien, zxxiii. * Tite-Live, XXXVn,xLii. — Cf.

' Tite-Live, ubi âupra, A pp. xxxiv, in fine.

par une résistance inattendue. Antiochus le repousse néanmoins d'abord; mais, voyant ia déroute des siens, il lâche pied à son tour et arrive à Sardes pendant la nuit^

La défaite des Syriens était en effet cotfiplète ^. La phalange avait été harcelée par les javelots et les flèches des légions'; les longues piques des phalangites, excellentes pour un choc, où ils opéraient en masse, leur devenaient funestes, dès que les rangs s'ouvraient et que Ton s'abordait corps à corps; ils se trouvaient donc forcés de rester serrés les uns contre les autres, sous une nuée de traits dont aucun ne s'égarait en frappant une masse compacte ; les soldats romains s'étaient, d'ailleurs, accoutumés en Afrique à combattre les éléphants. Il fallut faire retraite et regagner pas à pas le camp, qui résista quelque temps encore^. La fuite des Asiatiques avait été fort sanglante : éléphants, chars et soldats renversaient, écrasaient les fuyards; la prise du camp fut encore suivie d'un affreux carnage. Le nombre total des morts fut, dit-on, de plus de 5o,ooo, et il n'y eut pas 2,000 prisonniers. L'armée victorieuse n'avait pas perdu /ioo hommes^.

La paix fut bientôt conclue : après un pareil événement, il n'y avait plus de discussion possible sur les articles, du moins pour un roi d'Asie. Antiochus évacua toutes ses provinces au nord du Taurus, accorda une contribution de guerre de i5,ooo talents euboïques, promit de livrer Annibal et quatre Grecs européens nominative-

' Appien, xxxti. vait être alors aax prises avec le roi.

' Tite-Live, XXXVU, xliii. * Tite-Live, XXXVII, xlii-xlhi.—

^ Sauf, bien probablement, la lé- App. xxxv.

gion auxiliaire de gauche, qui de- * T.-L.XXXV1I,xliv. — Ap.xxxvi.

ment désignés; enfin il dut solder une dette à Eumène et

remettre des otages ^ Les provinces abandonnées par lui furent, comme on sait, partagées par le sénat entre Pergame et les Rhodiens, sauf un certain nombre de cités qui furent déclarées libres ^.

II. Marche de Manlius vers la Galatie. — Le successeur de L. Scipion, Manlius Vulso, voulut aussi avoir sa campagne et sa conquête; il en trouva l'occasion ou le prétexte dans la présence des Gallo-Grecs parmi les troupes d*Ântiochus à Magnésie. Je ne dirai pas, comme Flo^us^ cr fuerint inter auxilia régis Ântiochi , an fuisse cupiduni ff triumphi Manlium ac eos visos simulaverit dubium est;T les récits détaillés, précis, concordants, de Tite-Live et d'Âppien sur la bataille de Magnésie , ne peuvent laisser de doute sérieux sur la participation des mercenaires gaulois à cette guerre; mais, il faut lavouer, amollis ou non parie climat de TAsie, ils n avaient pas très-vivement disputé ]a victoire, et Manlius ignorait bien profondément leurs habitudes, s*il voyait dans cette campagne la preuve dune alliance spéciale avec Ântiochus, en haine des Romains. Les Gallo-Grecs étaient alors ce que furent les Suisses dans les armées des Valois et des Sforce ; disons mieux, ce qu'étaient souvent, depuis un siècle et demi, les Grecs d'Europe eux-mêmes. Cependant Manlius leur déclara la guerre et se mit en marche pour les aller chercher dans leur pays.

Cette marche fut peu directe; Manlius rançonna en pas-

' Polybe, XXI, xiv. — Diod. (fr. t. III, page 79 de Tëdition Taucbdu livre XXIX). nitz.

' Polybe, XXII, xxvn. — Cf. Str. ' 11, ir.

sant bien des cités ou des provinces , avant d'arriver au Sangarius. Son itinéraire, d'Ëphèse aux frontières des Galates, ne rentrait pas très-expressément peut-être dans la question proposée par T Académie. Néanmoins il s y rattache, et les variations considérables que subirent plus tard les limites de la Galatie m'invitaient d'ailleurs à l'étude topographique des lieux qu'elles atteignirent. Les explications données par Hamilton sur la marche de l'armée romaine ne m'ont pas complètement satisfait ; le tracé même de Kiepert, sur sa carte de Phrygie, m'a paru incorrect. M. Lebas, dans la dernière feuille publiée de son Asie Mineure y s'est borné à reproduire le récit de Tite-Live , sans discussion géographique, et M. Gontzen [Die Wa'nderungen der Kelten) n'a pas raconté cette marche à travers les pays du sud- ouest. Qu'il me soit donc permis de m'y arrêter.

Manlius partit d'Ëphèse, où L. Scipion lui avait remis son armée, dans l'été de 189, et il fut rejoint à Magnésie du Méandre par Âttale, avec quinze cents soldats du royaume de Pergame. Le Méandre, non guéable en cet endroit, fut passé sur des bateaux, et l'armée romaine arriva à Hiéra-Comé ^ Elle n'était là encore qu'à un jour de marche tout au plus du lieu du passage, puisque l'historien ajoute : cr hinc dUeris castris ad Harpasum flumen ven- (T tum est. D Ici des députés d'Alabanda vinrent demander au général de faire rentrer sous le pouvoir de cette ville un bourg révolté, et Athénée, frère d'Attale, rejoignit l'armée avec treize cents hommes *.

Comme l'indique la carte de Hamilton, et comme Ptolé-

* Tife-Live. XXXVIII, xii. — ' Attale et Athënëe étaient les Ibid. xui. frères du roi Eumène.

iiiée le fa il entendre |, en plaçant celte ville à la même longitude que Tralles et à quarante-cinq minutes plus au sud, Alabanda est sur le Gheena^chai. On a même reconnu ses ruines près du village d' Arab-Hissar ; mais celte position , que M. Tchihatcheff a constatée dans sa lettre à M. Mohl, montre qu ici Ptolémée s'est notablement trompé pour ses latitudes relatives, car ce point est un peu éloigné d'Aïdin-Ghieuzel-Hissar, et celle-ci est l'ancienne Tralles, comme le dit Hamilton, comme le montre Ptolémée lui-même \ qui a exactement déterminé sa position par rapport à la ville importante de Sardes.

L'Arpasa-Su, près duquel est la petite ville d'Arepas (ou Harpassus ^) , doit être l'Arpasus de Tite-Live. U parait un peu singulier que les députés d' Alabanda eussent laissé passer Manlius assez près de leur ville pour courir ensuite après lui jusque-là. Mais les cartes de Kiepertsont d accord avec celle de Hamilton pour la place et l'identification de l'Arpasus; et il n'y a rien d'incroyable à ce que les députés aient manqué le passage du consul et aient fait quelques lieues pour l'atteindre.

Ces deux marches de Manlius représentent ensemble environ cinquante milles anglais, ce qui n'est pas exorbitant pour une armée romaine, non encore chargée de butin et dans un pays d'accès facile, à ce qu'il semble. Le consul arrive ensuite à Antioche du Méandre , au confluent du Kara-Su; ici encore, parfait accord entre Hamilton,

* V, II, S 19. — Sur les ruines * V, 11, S 17. d'Alabanda,voy.la lettre de M.Tchi- * Voyez Tchihatcheff, ubi supra,

hatcheff dans le Journal asiatique, p. 65. — Texier, Revue des Deux-

.Vsdrie, t. IV, p. 69-70. Motides, août 18^11.

qui a vu là quelques ruines, avec une acropole, un stade et un théâtre ^ et les cartes de Kiepert^, sauf pour le cours supérieur de cette rivière, ce qui n'importe point à la question ; accord aussi avec le texte latin , les embouchures des deux affluents, l'Arpa-Su et le Kara-Su n'étant séparés que par trois lieues environ, et l'armée ne pouvant, d'autre part, mancpier de s'arrêter dans une ville assez importante, où Seleucus, fils du roi de Syrie, vint, conformément au traité, amener du blé aux Romains. L'ensemble du morceau ^ montre qu'ici toutes les étapes sont indiquées, et la marche de l'armée se reconnaît par la position de Tabae. Kiepert * n'hésite point à la reconnaître dans la Davas moderne. Sur sa carte de i8/io, il écrivait TÂBAI, Davas f dans la vallée du Doloman-Ghai, dans l'angle du Boz-Dagh et du Kemer-Dagh, c'est-à-dire dans le versant de la Méditerranée, guidé sans doute par ces mots de Tite-Live, crin finibus Pisidarum posita urbs est, a in ea parte quae vergit ad Pamphylium mare;?) mais ce détail ne peut plus se maintenir aujourd'hui. Davas, que M. Tchihatcheff tient également pour Tabae, et où il a trouvé des restes évidents d'une ville antique ^, est portée,

' Res, in A$ia Minor, 1. 1, p. 639. ^ «rAd Antiochiam super Mœan-

— Voyez aussi WaddiDgton, Voyage (rdrumamnemposuit castra

en Asie Mineure au point de vue nu- «r Inde ad Gordiutichos , quod vocant,

mismatique, dernier paragraphe. D (rprocessumest. ExeolocoadTabas,

fait observer que, d'après les më- (r(eKtt> co^m perventum. y»

dailles d'Aphrodisias, qui était à la ^ Voyez ses autorités dans YAf-

source de cette rivière, Je nom an- joemltce aux Fûii^in^cAri/ien de Franz,

cien du Kara-Sou était Corsymus. p. 99.

* Celle de Phrygie (18/10), et • Uhiwfra,^. ^%, — Voy. aussi

celles de VAths antiquus (1 861). Texier, vhi supra.

et sur la carte de TEmpire ottoman par Andri veau -Goujon, et sur YAtlas antiquus de Kiepert lui-mètne, dans le bassin du Méandre ; cette véritable Tabae est bien à deux jours de marche d'Ârpasa, ou, si Ton veut, d'Antioche. Ce serait d'ailleurs une chicane sans importance que de s'appuyer, pour le nier, soit sur la différence des versants, soit sur les mots : crin finibus Pisidarum. v La ligne du partage des eaux est si contournée et si confuse dans ce pays, qu'on ne peut exiger de Tite-Live une connaissance exacte et précise de cette matière. Quant aux Pisidiens, ils se sont étendus hors de la Pisidie proprement dite, comme Tite-Live le laissera bientôt entendre lui-même, à propos de Sagalassus, et rien n'est moins fixe ou moins sûr, au témoignage de Strabon, que la limite de certaines contrées de l'Asie Mineure. Le territoire de Cibyra, qui parait s'étendre entre la Pisidie et TabdB, est traité séparément par cet écrivain, à la fin du XIII- livre.

Jusqu'ici donc il n'y a pas de difficulté sérieuse : il est bon de le constater, pour assurer le point de départ de la question que nous allons bientôt aborder. crEn trois marcfches, dit Tite-Live S Manlius arriva de Tabae au fleuve crCasus; puis il s'empara de la ville d'Eriza, dès la precf mière attaque ; de là il arriva à Thabusion , bourg sur le (rbord du fleuve Indus... Les Romains étaient là dans le cf voisinage de Cibyra. v Ici Manlius est arrivé en pays ennemi; il a livré un assaut et franchi des montagnes : ses marches doivent être courtes. Kiepert^ pense reconnaître

^ XXXVlll, XIV. — * Appendice aux Fmf Inschr^en de Franz, p. 29, note.

le Gasus dans le fleuve kldvtfs^ que nomme, dit-il, une médaille de Themisonium; Ëriza est, dans Ptolémée ^ sur la frontière phrygienne de la Carie, et le fleuve Indus se retrouve dans Pline ^, qui le fait venir des sommets des Cibyrates. Et, quoiqu'il ne se ^prononce pas avec certitude sur remplacement de Cibyra, Kiepert a cru pouvoir l'inscrire, sur ses difl'érentes cartes, presque à la latitude d'Halicarnasse.

On connaît maintenant, par les inscriptions*, l'emplacement précis, non-seulement de Cibyra, mais des trois autres villes de la tétrapole cibyritaine *. Il n'y a donc plus de discussion à établir à cet égard, et l'erreur qu'une inadvertance dans l'interprétation d'une phrase de Pline m'avait fait d'abord commettre^ doit être abandonnée sans retour. Cibyra c'est Chorzum, près du Gerenis-tchaï , c'est-à-dire près du cours supérieur du Doloman-tchaï, qui, sous le nom de Ptmas'sou^ sort du Pernaz-Dagh, en coulant du sud au nord et rebrousse, vers 87** 36', pour se jeter dans la Méditerranée. Partant de ce point de repère, et voyant que le Pirnas'sou vient des montagnes.