I. Hirt c. 40 9 4i

a. Qno malo perterrîti oppidani, capas sevo, pice,scin( complent : eas ardentes in opéra convolvunt. Hhrt. c. 4)-

P4ETIE lîj CH.4P1TRE JX. 3^7

, ses, ordonna que toutes les légions montassent a (MIS de chaîne de tous les cotés de la montipie, en poussant de grands cris, comme pour m assaut généraL Les habitans alarmés appefaeDt à leur aide les combattans , et les retinreiit de l'attaque des ouvrages pour venir borla muraille, et les as&iégeans n'ayant plus à ttre, surmontèrent Tincendie, soit en Téty soit en Tisolant. Les Gaulois cependant ent dans leur défense , quoique beaucoup Ire eux eussent déjà péri de soif; mais enfin galeries souterraines furent poussées jusqu*à source de la fontaine qui se trouva coupée et limée. Lorsqu'elle vit cette source tarir tout %€oopy la garnison perdit sa dernière lueur Ittpéfance ; et regardant cet événement plutôt on décret du ciel que comme une œu- Mb des honunes, elle se rendit '.

«César, dit le continuateur de ses oonunenhiies , savait sa réputation de démence trop bien établie pour craindre qu'un acte de ripieiir pût être imputé à la cruauté de son * caractère; et comme il ne iroyait pas de terme à ^bgoerredes Gaules, si de pareilles insurrec- *tions venaient à éclater sur diven points, il ré*

*• Hirt. c 41.--^HlL Offw. L vi , c n.— Frosl. Scrat. I. m, r. 7.

!ll8 HISTOIRE DES GA.ULOIS.

5 1. • a sol Ut d'effrayer les autres peuples par i. « exemple*. » Cet exemple en effet fut effroyable, fit couper les mains à tous ceux qui avaient por les armes, mais il épargna leur vie , afin qu': fussent un témoignage visible des châtimens ci Rome*. Drappès, que Caninius avait fait prisor nier, se laissa mourir de faim% soit qu'il fût las € indigné de sa captivité , soit qu'il craignît un plu grand supplice. Dans le même temps, Luctère, qt s'était échappé après sa défaite , tomba entre k mains d'Épasnact,Arverne; car il était ofcligé d changer souvent de retraite , et , par conséquen de se découvrira beaucoup de gens. Épasnact, an zélé du peuple romain *, se montra digne en toi de cette affection ; il se saisit du fugitif et l'envo^ chargé de fers au proconsul.Tandis que ces chos4 se passaient dans le midi, Labiénus, dans le non avait battu les Trévires qui refusaient de se soi mettre , et s'était rendu maître de leurs princ paux chefs : du nombre se trouvait l'Éduen Sur

I. Caesar quùm saam leoitatem cogDÎtara omnibus sciret , ne^ vereretur, ne quid crudelitate naturae videretar asperiùs fecisse* Hirt c. 44*

9. Omnibas qui arma tulerant manus praecidit, vitam conce»! quo testatior esset pœna improborum. Hirt. loc. cit.

3. Paucis diebus sese cibo absdnuit, atque interiit. HirLut»*

4. Hune Epasnactus Arvernus, amicissimus populi romani,»^ dubitatione ullà vinctum ad Csesarem deduxit. Idem, ibid.