PARTIE II, CHAPITRE VIII. 9I

nées en Gaule n'avait été qu'un long brigandage ; ^• terres alliées ou ennemies ^ lieux sacrés ou profa* Des, trétors privés ou publics, il dépouillait tout : uB de ses historiens l'énonce en termes formels , et le détail de ses campagnes ne le pf ouve malheureosement que trop, il mettait touveùt les villes aa pillage sans nécessité, dans le sétit but de satis-* bireson avarice '• Aussi les richesses qu'il amassa forent inunenses. Avec le produit de ses rapines, Bon-sëokmitent il entretenait son aimée et levait de noilvdiles troupes, payait des dettes énormes ^'il avait contractées autrefois en Italie, acquit-^ tait les dettes de ses officiers, fôtifnlssait par des ghitifications à leurs débauches et à celles des sol* dais; tiiais l'or coulait non moins généreusement à Rome , dans le sénat et dans les eomicé^ ; et pour a^ever d'éblouir la multitude, il faisait bâtir on ¥omtn entouré de portiques en marbre , aug-< mentéd'une villa publique % et dont l'emplacement seul était évalué à plus de vingt millions cinq cent mille }ifteA de noti-e tnonnaie*. Cicéron n'eut pa^

I. Id Gallîà iaiia templaque Deûm donis referta expîlavit ; urbes dirait, saepius ob praedam quàm ob delictum. Saeton. C. J. Caes. 0-54.

s. AdjangeUir haie operi villa etiam publica. Cicer. ad Attic.