Idem, ibid
4. Deux eeRis sesteroes font 40 francs; deux mille écia s romains, 1960 fr.
PAfiTK M, CHAPITRE IX. SOI
I#\ir3 jt^r^n pour lep forcer ^ reprendre le^ armes. I^i^ prpQODSDl c'était dç petQur à Pibracte qii^ iler puis da-hiiit JQuns; il ^ décida pourtant k partir jde nouveau; tirant de leur^ quartier^ la quator^zièmeiet la ^iiçii^m^ legiop cantonnées mv la Saône pqpr a^Ul^r h^ communications et ]es 6ubsi((<- 4ance§, il 1^ mona contre Us Carnutes. Lefi Canj^iiteiyà $on appmolbyQ, évacuèrent le t^ritoire biturige; jCé^ar le3 suivit au-delà de la Loire; il tfouya l^ur payi^ preaqwe désert : les Imbitans s'ér ^ent dispersés et cachés au fond des boia. Césai^ flili p^ youlftitpas eicposer ses trpupes aux rigueurs 4'npe sai^i^ ry (Jf5 et pluvieuse, le» cantoana dans (îéP^bwffij partie sous lej^ masures réparées par If /iGauloM»4epuis l'incepdie de l'année précédante, partie fiP4^ d^s baraques qu'il fit construire et recovivf*ir de ph^upae, Cepeftdant il envoya sa cava-
Jiçrie et sQp infanterie awitiliaire su? to\is les points
q^ Yq^ cU^H <<IMe les fugitifs s'étaie»t i^etires.Ges çouris|es De furent point vaines, et chaque fois lesRomMPS ramepèrent au camp un grand nom*bre 4e captifs et 4e bestiaux. Enfin la population carnpte, ifx^l abritée au fond de ces bois, aasiégée et fléciwée par l'épée de l'ennemi, pair l'âpreté ©t
les pluies de l'hiver , se dispersa chez les nations voisines où elle trouva un asile \
I Hjfi. ))<4I. &al|, c. ç.
5i Sur ces entrefaites la guerre recommença dans le nord; les Bellovakes les premiers prirent 'es armes; les Âulerkes, les Vélocasses, les CalèCt^s, les Ambiens, les Atrébates suivirent. La confé^lération attendait encore de la cavalerie germa iiïe, que Comm* TAtrébate avait été enrôler au-delà du Rhin. Pendant l'absence de ce chef actifs le commandement suprême avait été confié au Bellovakë Corrée", que recommandait surtout au choix de ses compatriotes une haine profonde et implacable envers les Romains. Le rendez-vous général était sur la frontière des Rémes, opiniâtres dans leur trahison envers la cause nationale et dans leur amour pour l'étranger. César, à ces nouvelles, laissa ses deux légions en cantonnement à Gênabum^en réunit quatre autres, et se porta en toute hâte vers la frontière des Rémes. Il se fit livrer tout ce que ce peuple, les Lingons et quelques autres cités voisines possédaient de cavalerie, repailit aussitôt et entra sur les terres bellovakes. Comme celles des Carnutes, il les trouva abandonnées; les hommes en état de combattre s'étaient réunis sur une coUifie protégée par des marais et des bois; la multitude sans armes s'était cachée dans
I. Atrebatem Coinmium discessisse ad auxiliaGermanorumadducenda. Idem, c. 7.
a. Multitudinem maxime Correo obtemperare» quod ei summo esse odio nomen popuH romani intellexissent. Idem,ibid.