‹ Histoire des Gaulois, depuis les temps les plus reculés jusqu'à l'entière soumission de la Gaule à la domination romaine (volume 3)Chapitre 281 sur 324 · Tacit. Hist. 1. iv, c · texte numérisé non relu

Tacit. Hist. 1. iv, c

a. Duren , dans le duché de Juliert.

442 HlSTOlRti: DES GAULOIS.

^ tCHijours. Il avait eu soin de doubler les gardes , ai^a qu'il ne se glissât dans le camp romain aucun avis secret du secours qui étaii; déjà si pro* che. Pour l'assaut qu'il méditait, il chargea les Bataves de la conduite des machines et des travaux, et les Germains de l'attaque des retranchemens; quoique repoussé d'abord , il recommença le combat, ayant assez de troupes pour en sacrifier. La nuit m^rne ne le fit point cesser.

Les soldats de Civilis avaient allumé de grands feux, autour desquels ils mangeaient tous ensemble, et à mesure que le vin les échauffait, ils se portaient au combat avec une témérité folle, car leurs traits dans lobscurité étaient perdus : au contraire, les Romains, qui les découvraient en {>lein, choisissaienft , pour les frapper, oaiesplvs -braves ou ceux qui portaient les signes distinctils d'un haut grade. Civilis s'en aperçut, et *fit éteinxlre les feux, afin que tout fut livré à la confusion de la nuit \ Ce ne fut dès - lors ^l'un tumulte eonfus et effrayant : oii ne voyait ni à frapper ni à parer. Là d'où partait un cri , on se tournait , on dirigeait son arc ; la valeiir ne servait fdus, le sort mêlait tout, et souvent le* plus braves périssaient par la main des lâchas. Les

I. Restincto igné, miscere cuncla tenebri» et «rmis jiifhe4. Tacil- Hisl. l. IV, c. ap.

Page 1