I. Tacit. Hîst. 1. IV y c

7« camper et se retrancher séparément. Vocula eut beau se répandre en menaces et en invectives , et s'écrier « que les guerres civiles n'avaient pas <( affaibli la puissance romaine , au point de la « rendre méprisable à des Trévires et à des Lin- « gons; qu'il restait à Rome des provinces fidèles , (c des armées victorieuses, sa fortune , et des dieux « vengeurs; que pour faire tomber jadis Sacrovir « et les Édues , tout récemment Vindex et les ce Gaules , il n'avait fallu chaque fois qu'un seul «combat; que les mêmes dieux, que la même a destinée, puniraient encore les infracteurs des ce traités; que le divin César et le divin Auguste a avaient mieux connu les Gaulois ; que c'était « Galba, en supprimant leurs tributs, qui leur « avait soufflé cet esprit de rébellion * ; qu'ils étaient « ennemis maintenant , parce qu'on les traitait « avec douceur; qu'une fois ruinés et dépouillés, te ils redeviendraient amis*. » Ces déclamations ne produisirent aucun effet. Alors Vocula rebroussa chemin , et se retira à Novesium.

Les troupes gauloises, suivant sa marche, vinrent camper pacifiquement à deux milles de lui , sous l'étendard nouveau de V empire des Gaules. A cette

I. Galbam, et infracta tribu ta hostiles spiritus induisse. Tacit. L IV, c. 57.

a. Hostes, quia molle servilium : quùm spoliati exsutique fueriot, amicos fore. Tacit. Hist. L iv, c. 57.