PARTIE 11, CHAPITUE VIII
quelques centurions choisis. Lorsqu'ils furent en 5a présèiiCë , Vôlusénus lui prit là main ; c'êfait le signal convenu * : alors un dès centurions s'apptôëha pour le tuer; mais, troufclé par là nouveauté d'iihé telle exécution ou retenu par la suite du Gâtilbis , il n'eii ptit venir à bout ; toutefois il lé fra|)pàL à là tête d'ûii violent fcôiip d'épée , qui lé fié tomber de cheval , baigné dans son sang '. tiéi deui côtés 6h mit le sabre à là main , moins p'otï^ éè battre que poîir assurer sa retraite ; lés Hômàins Crofàhi iCômni mort où mourant , et lès feelges crâigiiànt toiit après une telle perfidie. Ile roi atrebatte, transporté dw^ lé plus prochain village, et de là chez sa nà^itm', fut lolng^temps entre là vie et là mort; il se rétablit pourtant; iiiais il jiira « qu'il ne se irouvehait jamais face a d fàcë avec iin Romain que sur le champ de bai tâilïe ^ )>
tlejpéiidànt le centre et Foùest envoyèrent sous lès drajiëâux de Verlûngéto-fix une armée consîttéi'àblè; toutes l'es tifés doniprisès entré là Seine , PO'ééàh,^ là Gràfônhë et là Lbîfé supérieure y con-
I. QdjLiin in ooUoquîum ventiAn esset^et, ul coDVeneraiy n»num Commii Volusenus arripuisset...Hist. bell. Gall. 1. viii, c. ai.
â. Conficerè hominem non potuit : ^aviter tamen priiÀo ictu ^«6> (Hffaî péM\^\t:. fâàrttfktd Vàhieiré fcrédèbaht àHéMA. Idem, ibid.
3. Quo facto, statuisse Commius dicebatur .DUiiquain in coqtpectum cujusquam Romani venire. Hist. 1. viii, c. iS.
5i coururent, à rexception des Bituriges et de quelques peuples méridionaux que le voisinage de la province retenait dans l'obéissance. Si les Bituriges avaient refusé de faire partie de la coalition contre Rome, ce n'était ni par amour de l'étranger, ni par indifférence pour lé bien public. Placés sous la dépendance politique des Édues, ils n'osaient pas , en suivant un étendard ennemi de leur métropqle, briser les liens de la subordination fédérative: mais en secret ils hâtaient de tous leurs vœux le commencement des hostilités; ilsappelaientméme la guerre sur leur territoire, car ils ne demandaient, pour se déclarer au grand jour, que de paraître y avoir éik contraints \
Les contingens réunis, Vercingëto-rix entra en campagne. Son plan était d'attaquer sitnultanémentla province narbonnaise et les quartiers d'hi-. ver des légions. Il confia l'invasion de la province auCadurke Luctère, homme actif et énergique, le chargeant d'effectuer de gré ou de force l'armement de tous les peuples gaulois limitrophes , d'exciter les provinciaux à l'insurrection, et enfin de tenter une irruption en masse au-delà des Cévennes. Lui-piême se dirigea vers le nord pour attaquer les six légions cantonnées sur le territoire sénonaiç; et d'abord, il somma les Bituriges
Y. Ctes. bell. Gall. 1. vii , c. 5. *