Hirl. Cômm. I. viii , c

a3o * HISTOIRE X)ES GAULOIS.

surgéSy Ck)mm T Atréba te avait misbas les armes. On se rappelle que ce roi ainsi qu'Ambiorix avait fui en Germanie pour échapper au joug étranger ou à la mprt. Ambiorix s'^ fixa^ car il n'avait plus en Gaule ni famille ni compatriotes ; Comm ne put se résigner à l'exil : à peine les légions de César avaient-elles quitté la Belgique qu'il repassa le Rhin ; et , de retour parmi ses sujets ^ il chercha à y i*animer Fardeur patriotique et la haine des Romains. Mais le découragement et la peur gla* çaient toutes les âmes; on ne voulut point l'écoutdr, on le repoussa même. Banni de sa cité, Comm dédaigna de chercher un asile ailleurs; il erra, sans toit , sans demeure fixe , de fDréts en forêts , avec une troupe de cavaliers qui se dévouèr^t à sa destinée \ Lorsque les quatre légions envoyées pour hiverner en Belgique eurent pénétré dans rintérieurdu pays, Comm leur fit une guerre opd<iiiâtre , attaquant les train^irs et interceptant les convois; cette poignée d'hommes iùÊitigables se trouvait partout à la fois, gênait beaucoup les Romains pour TapprovisioiaDement de leurs quar-* liera, et les inquiétait encore davantage \

Le questeur de César, Marc - Antoirve, résolut de se défaire à tout prix de l'Atrébate , et il choisit

I. Gumsnis equîttbus se suo6«f ue iMrocioîis akebat.Hfrt. c. 47a. Infestis itÎDerlbus commeatus plures, q«i comportâlNibUir in hiberna Romaoorum , intercipiebant. flirt. Ibid.

PA.ETIE II, CHAPITRE IX. a3l

pour cette mission ce xn^me C. Yoliiséiius Qua- •'>' dratus déjà coupable d'une tentative d'afisbsaiaat sur le roi gaulois , et alors préfet de la cavalerie d'Antoine'. Volusénus i^iit lâché pour cette cbaiîse comme un dogue fougueux et altéré de aaïag, et. il la conduisit ^^vec nw^ adbarneinent: iocroyable* Long-temps il poursuivit so^ ennemi de forêt en foret, de plage en pkge , escarmouchant presc|ue chaque jour, et tout à tour battant et battu. CoiDln^ pour contre^balancer la supériorité du nombre, avait recours à toutes ie& mahoeavres: d'un espsit rusé , et d'àiUeurs exercé dès l'enfance: aux stratagèmes de ce genre de guerre. Il s'était eosparé de quelques navires qu'il tenait à l'ancre sur le rivage des Morins, afin de s^en servir pour passer en Bâretagne s'il ne lui restait plus d'autre ressource: un combat malheureux l'ayant misdans la nécessité d'y recourir, il se dirigea à toute bride vers l'anse où stationnaient ses vais&eaux. Le veât était i&vorable , mais la mer était basse , et le reflux avait laissé les navires à sec sur le sable : c'en était fait, si Volusénus, encore éloigné, s'approchait du rivage. Dans cette extrémité, Comm ordonna à se^ gejç^s dé hisser les voiles au haut dès mâts' ; les Romains, les voyant de lôin^