X. Siper Vilidicem liceat. Suet. in Nen>B. n

âlvTiXvi^'eTAc. Dlo. 1. lxiii, p. 7a5.

PiATiis III, CHAprràs m. 379

% Népen '; » et la nuit on entendait des gens qui i 68. feignant de se quereller , appelaient à graWds eris; u» vengeur \

Cq>e&daiit des sentlmens divers agitaient la GaiiJb ; divers sur Galba, quoique presque una*

mme&contre Néron. Seuto parmi les grandes cité& transalpines , k colonie lugdunaise soutenait ouvertemest celui qu'eUe nommait son bienfaiteur', et Vienne, sa voisin» et son ennemie, pour l'ku-* aiiliier, se livrait avec d'autant plus de passion à son zèle pour Galba. Tout le midi, toutes les na-» tions riches et éclairées dé Test envoyaient des. troupes à Viadex : les Arvernes, les £dues^ les Séqui^lies s'étaient placés à la tête des confédérésv ]|faiâ les peuf^es du nord , les anciens Belges ^ Eèmes, lingons, Trévires se groupaient autour des années du Rhin , décidés à partager invariat^ment leur for4;une K Dans l'intérieur de ces ar** Qoées i^é^aienl le trouble et Tindécision. Le soldat sans doute baïssairk Néron; mais Galba, qui avait commandé sous Caïue un des camps germai*

I. Galles eum cantando excitavlsse. Suet. in Néron, c. 45. — GaUus, uo coq, UD Gaulois.

». Jàm nocUbus jurgia cam servis plerique simubiDteB, creti^ yindicemfoscehini. Suet ibîd. — Findex sigm&e en latin veneur.

3. Lugdunensis colonta pertinaci pro Nerone fide. TaciL Hist. ly c. Si.