‹ Histoire des Gaulois, depuis les temps les plus reculés jusqu'à l'entière soumission de la Gaule à la domination romaine (volume 5)Chapitre 228 sur 282 · I. Tacit. Uist. 1. 1, c · texte numérisé non relu

I. Tacit. Uist. 1. 1, c

390 HI$ŒOIJU$ Pt^ CkVlOlSé

fHh ii'aTQtr de moiib quo Tintépét de Néron- ei é^ Galba. Lugdunum fut compris dan^ 1<» veiir g^ances de ce dernier; il . confisqua ses reyentis et le frappa de décrets hùmilîans» tandis que les £8iYeui^ et les honneurs pleuvaieïit sûr Vienne t de Ik un surcroit de jalousies et de haines qn» séparait seulement l'étroite barrière d'un fleuve \ Maintenant que la force était aux mains de^ l4i|^ dunais, ils s'efforcèrent d'en uaer; ils incitaient les soldats en pai*ticulier à la destruction de Vienne; ils représentaient qu'elle a^t assiégé leur colûnie , secouru Vindex , leré même depuis peu des légions pour le service d^ Galba*. Après les considéralions de haine venaient les con^i'dérations de pillage; ils exaltaient la richesse de Vienne, le butin qu'y trouverait l'armée. Bienr tôt, se se bornant plus à des insinuationa aeerite»;, ils éclatèrent en provocations c»ivertes et publia qoes : a Pourquoi , disaient-ils , les légions lie « vont-elles pas se venger, et détrui4>e ce foyer « de la guerre 4fes Gaules ? tout y est étranger dt «ennemi. Mais nous, colonie màiitaire, nous «.sommes des enfans de Rome, une partie de «Farmée, les compagnons inséparables de sa « bonne ou mauvake fortune. Dans l'incertîtnde

I. Galba reditas LugduiieQ^ium occasîoDe irae in fiscam verte* rat: multus coDtrà in VieDDenses honor... Idem, c. 65.

a. Gonscriptas nuper legiones in pr^^idîunt Gfiih$t. TacH. ibid.

PABflE ni, GHàPiTftS Ilf. 390

ft ^u auccès, qu'elle ne nous laisse pas k It merci ^ « de voisins &uieu3L' ! d

Cas discours c^t mille autres setublahles édbauf r Cèrent tdllenpient le soldat, qu'au moipent où les chefs ordonnèrent le dép^ft, ils ne croyaient plus possible de sauver Vienne. Les Viennois connaisr saient le danger de leur situation ; i|s accoururent sur la route avec tout l'appareil religieux des sup»> plians; ils se jetèrent aux genoux des soldat^) ils fi'al^tachèpent à leurs armes , à tous leurs pas; ces prières, ces pleqrs oon^meneèroit à fair^ e£btf Pour achever de fléchir l'armée, Valens lui & distribuer au nom des Viennois trois cents sies»* tercespar tête ^ Ce ne fî|t qu'ak»rs que les lég^pns sentirent toute l'importance d'uii^ colonie si brilr lante , si vieille alliée du peuple iKMnaîn ; et les re^ présentations du. général pour qu'on ne ht détpuimt p»> pour qu'on t^'égorgeât pas les habitans, iuzi^t écoutées avec faveur* Toutefois , une peine piduliqpie £at infligée aux Viennois, on les dés* arpda, et chaque habitant fut tenu de fournir

I. Irent ultores, excinderent sedem GalUci belli: cuncta illîc externa et hostitia; se coloniam romanam et partem exercitûs et l^s^arnm àdrerearumquereruin socitis : si ^rtniia eontrà daret, ioitû ne vrfkiqiMnenlur. TaeJt Hkt. L I, 6. 65.

a. Haud ignari discrîminis sui YienDeùses , velameDta et iofalas praeferentes ubi agmen aocesserat, arma, geûua , vestigia prensando flectére miiitam animos. Addidit Valens triceoossingulis militifoua sestcrtios. Tacit. Hîst. 1. 1 , c. 66.

400 HISTOIRE DES GAUtOIS;

69. (les provisions de toute espèce. On regarda comme constant que Fabius avait été gagné par une grosse somme d'argent, mais du moins la ville lui dut son salut. De Vienne, il se dirigea à petites journées, par le pays des Allôbroges et celui des Voconces : il réglait la marche et le séjour des troupes sur \é& sommes qu'il n'avait pas honte de se faire donner; et il les exigeait des magistrats des villes et des possesseurs des terres avec la plus grande violence , au point que dans un municipe des Voconces, nommé Lucus Augusti, ou le bois d'Auguste % il avait <léjà disposé les torches pour incendier, lorsqu'on Tapaisà avec de l'argent ; au défaut d'argent , des adultères et des prostitutions pouvaient le fléchir. C'est ainsi qu'il gagna les Alpes.

Cécinâ fut plus avide encore dé sang et de pillage. LesHelvètes irritèrent ce caractère bouillant. La nation helvétieiine , si célèbre dans les annales de la Gaule par le nombre et l'éclat de ses èxpéditionsj déshabituée de la guerre, n'avait plus que le renom de son ancienne bravoure*. Ignorant encore la mort de Galba , elle refusait de reconnaître .Vitellijiis. La cupidité et la précipitation de la vingt - unième légion commencèrent tes hosti-

Page 1