I. Tadt. disft 1. V, c

à une confiance téméraire dont les ch^ ennemis songèrent à profiter. Il était allé visiter les camps de Bonn et de Noyesium, qu'on rétablissait pour rhivernage des légions, et il s'en revenait par eau , son escorte toiite dispersée, la garde se faisant mal. Cette négligence fut remarquée par les 6allo-;germains, qui projetèrent une embuscade. Us choisissent une; nuit sombre , et s'abandonnant: au fil de l'eau, ils entrent dans les retranchemens sans le moindre obstacle. Dans le premier moment; ils s'aident d'un . stratagème : ils coupent les cordes qui soutenaient les tentes , et les solidats romains se trouvant enveloppés sous leurs pirop^res pavillons, ils les égorgent sans peine. Pendant ce temps un autre détachement attaquait la flotte, jetait le grapin et emmenait les bàtimens. Tout cela s'était fait dans le'plus profond silence : mais le carnage une fois commencé , afin d'inspirer plus de fi*ayeur, ils poussent des cris affreux. Les Romains, éveillés par leurs blessures, cherchent leurs armes, courent dans les rues du camp: peu étaient habillés , la plupart n'avaient qu'un morceau d'étoffe entortillé autour du bras, et leur épée à la main. Le général, à demi endormi, et presque nu , n'échappa que par une méprise des ennemis , qui , voyant son drapeau arboré sur la galère prétorienne , l'emmenèrent dans la persuasion que Cérialis s'y trouvait; mais il avait passé