I. Melun

a. Cœs. bell. Gall. L vu , c. 58.

l64 HISTOIRE DES GAULOIS.

5». Encouragés par ces nouvelles j et d'ailleurs depuis long-temps disposés à la guerre , les Bellevakes se préparaient à attaquer Labiénus. Celui-ci, menacé par deux larmées et séparé de ses équi« pages , sentit qu'il fallait changer de plan , qu'il ne s'agissait plus de faire des conquéces, mais de battre en retraite avec le moins de perte possible ^ et de sauver ses bagages déposés dans Agendicum. Pour sortir de cette situation extrême , il tenta un coup hardi'.

Il avait amené de Mélodunum cinquante bateaux; il les fit partir le plus secrètement qu'il put au commencement de la nuit, sous la* conduite d'autant de chevaliers romains , avec ordre de descendre la rivière jusqu'à quatre milles au-dessous de Lutétia et de lattendre. Son dessein était de passer en cet endroit. Mais, pour donner le change aux Gaulois , il envoya vers le côté opposé cinq cohortes qui conduisaient les bagages. A minuit elles commencèrent à remonter la rive du fleuve avec fracas ; quelques barques ramassées çà et là les suivaient à grand bruit de rames. Labiénus alors, laissant cinq autres cohortes à la garde de son camp, prit avec lui les trois légions qui restaient, côtoya le fleuve en silence, et alla rejoindre ses bateaux: où il leur avait commandé