LIVRE II. — CHAPITRE I. 2l
aussi pour reconquérir leur indépendance. Tout présa- Mi geait à la Grèce une longue suite de bouleversements ; * tout semblait convier à cette riche proie de sauvages voisins, avides de pillage et de combats. Dès les premiers symptômes de guerre civile, les Galls s'adressèrent aux républiques du Péloponèse et de la Hellade, offrant d'être leurs auxiliaires contre le roi de Macédoine ; mais une telle proposition fut repoussée avec hauteur ^ Rebutés par les républiques, ils s'adressèrent au roi de Macédoine, qui se montra moins dédaigneux ; il en prit à son . semce et en fit passer aux rois d'Asie, ses amis, des / bandes nombreuses^. ^--o^
Plus les affaires de la Grèce s'embrouillèrent, plus s'accrut Timportance des Gaulois soldés; ils furent d'un grand secours* aux rois dans leurs interminables querelles; mais souvent aussi ils leur firent payer cher les services du champ de bataille. On raconte à ce sujet qu'Antigone,'un des successeurs d'Alexandre, ayant engagé dans ses troupes une bande de Galls du Danube, à raison d'une pièce d'or par tête, ceux-ci amenèrent avec eux leurs femmes et leurs enfants, et, qu'à la fin de la campagne, ils réclamèrent la solde pour leur famille comme pour eux» « Une .pièce d'or a été promise par tête de « Gaulois, disaient-ils ; ne sont-ce pas là des Gaulois ^ ? » Cette interprétation commode, qui faisait monter la somme stipulée à cent talents au lieu de trente*, ne
i. raXàrai (leO'- *EXXy)vu>v oOx i\L<xy[éij(jLynù^ KXeoJvupidu xal AaxeSatpi.Ov{(o^ oiceioavOai <nroy8aç açiviv où ôsXYiadvrcov. Paus.j m.
2. Polyœn., Stratag., iv, 8. — Just., xxv, 2 et 3; — Polyb., i, 65, et V, 3, 17, 53, 65. — Stob., Serm. x.
3. 01 raXàxai xal toÏç àoTtXoiç xai xaTç yuvaiÇi xal xotç Traidiv àniyzorj'i' TOÛTO Y*p etvat xwv TaXaTÔv sv âxdurrq). Polyaen., Stratag., iv, 6;