Liv., xxxvm

2. Tumultuose amne trajecto, in stationes impetum fecerunt; primo turbaverunt incompositos... Id., xxxvu, 38.

3. Id., xxxvH, 39, 40; xxxviii, 48. — App., Bell, syriac, 32.

4. Procera corpora, promisse et rutilatœ comse, vasta scuta, prselongi gladil, ad hoc cantus inchoantium praeliuip... arniorum crepitus... Liv., XXXVIII, 17.

189 Sans doute, les Gaulois avaient été longtemps pour r Asie un épouvantable fléau ; mais eux seuls aujourd'hui pouvaient la sauver. Le péril qui les menaçait fût pour tous les amis de l'indépendance asiatique un péril vraiment national. Si Antioçhus, faisant un nouvel effort, était venu se réunir aux Galates, les choses peut-être eussent changé de face ; mais ce roi pusillanime ne songeait plus qu'à la paix, quelle qu'elle fût. Honteux de sa lâcheté, le roi de Cappadoce, son gendre, rallia quelques troupes échappées au désastre de Magnésie, et les conduisit lui-même à Ancyre. Le roi de Paphlagonie, Murzès, suivit son exemple; ces auxiliaires malheureusement ne formaient que quatre mille hommes d'élite, qui se joignirent aux Tectosages *. Ortiagon était alors chef militaire de cette nation, ou même, comme le font présumer quelques circonstances, il était investi de la direction suprême de la guerre. Gombolomâr etGaulotus commandaient, l'un les Trocmes, l'autre les Tolistoboïes ^. u Ortia- « gon, dit un historien qui l'a connu personnellement, (c n'était pas exempt d'ambition ; mais il possédait toutes « les qualités qui la font pardonner. A des sentiments u élevés il joignait beaucoup de générosité, d'affabilité, « de prudence ; et, ce que ses compatriotes estimaient « plus que tout le reste, nul ne l'égalait en bravoure *. » Il avait pour femme la belle Chiomara, non moins célèbre par sa vertu et sa force d'âme que par l'éclat de sa beauté.

Cependant le jeune Attale, frère d'Eumène (celui-ci

i. Liv., XXXVIII, *26.