Caes., Bell. Gall., i, 29; vi

2. Ta au{i.66Xata 'EXXyivkttî Yp«<pstv. Strab., I. iv, p. 181.

3. Carthaginiensium quoque exercitus, quum bollum captis piscatorum nayibus ortum esset, sœpe fuderuDt pacemque victis dederunt. Just., xun, 5. — Cf. Strab., 1. iv, p. 180. •

4. *AvdiTeiTa( 6' èv iroXei ovxvà twv &xpoOivi(ov... Strab., loc. cit.

Dans cette lutte, qui intéressait tout l'univers civilisé, le rôle de Massalie était marqué d'avance : alliée naturelle de Rome, elle la servit avec chaleur et fidélité *. Ce fut elle qui, à l'approche de la seconde guerre punique, avertit le sénat des projets hardis d'Annibal : elle reçut à différentes fois, dans ses murs, des troupes romaines ^ elle travailla pour les intérêts de Rome auprès des nations gauloises. Par ses soins et à ses frais, la vieille route phénicienne qui conduisait du pied des Alpes en Espagne, fut restaurée en partie et garnie de bornes milliçiires pour les étapes des légions ^ En outre, elle rendit par mer à cette république des services de tout genre.

Pour appuyer, s'il se pouvait, cette alliance sur une base plus ferme encore que des services présents, les Massaliotes imaginèrent de la vieillir : ils la reculèrent de quatre siècles, la faisant remonter au berceau de leur ville et presque au berceau de Rome. De là un prétendu voyage du marchand Euxène dans la ville aux sept collines, et un prétendu traité passé entre lui et le roi Tarquin TAncien * ; de là la relation non moins fabuleuse d'un deuil général pris spontanément à Massalie, lors de l'incendie de Rome par les Gaulois, et d'une collecte publique et privée faite aussitôt pour subvenir à la rançon du Gapitole ^ Un seul fait avéré indique quelques

1. Strab., 1. IV, p. 180. — Polyb., m, 95. — Cic, Philip., viii, 6, et pass. .2. Voy. ci-dessus, livre m, ch. 2.

3. £ea7](j.e{(i>Tai 8ià Pwfxaitov è7îi|xeXw;. Polyb., m, 39. — Voy. ci-dessus, livre I, ch. 1.

4. Temporibus Tarquinii régis, ex Asia Phocensium juventus, ostio Tiberis invecta, amicitiam cum Romanis junxit. Just., xuii, 3. — Trogue- Pompée, dont Justin n'a fait qu'abréger l'ouvrage, était , comme je l'ai déjà dit, originaire du pays des Voconces; il avait recueilli les traditions massaliotes, et écrit d'après elles une partie des faits de son histoii'e relatifs à la Gaule.

5. Quam rem domi nunciatam publico funere Massilienscs prosecuti