A Cologne

2. Trebclt. Pollio, I, c. 8, dit le lendemain de son élecUon ; la Uùt. Aug. au bout de trois jours. Mais on a trouvé de lui des inscriptions , môme en Angleterre, et il parait donc s'être soutenu plus longtemps

Héracléc, ils se réfugièrent avec leur butin à bord de leurs vaisseaux. Attaqués cependant sur mer par la flotte romaine, et plus tard ballottés par la tempête , beaucoup 266. périrent dans la traversée.

L'année suivante , une autre horde entra du Pont- 267. Euxin dans le Danube , et s* avançant dans la Mœsie , y porta partout la dévastation et le pillage. Pendant ce temps, une flotte de cinq cents voiles, montée par les Hérules et sortie du Palus-Méotide, cinglait vers le Bosphore de Thrace et cherchait à s'emparer des deux places de Byzance et de Crysopole 1 dont la possession l'eût rendue maîtresse du détroit.

Repoussés et vaincus par la flotte romaine, les Hérules n'en forcèrent pas moins le passage , et après avoir pillé Cizyque sur la Propontide, ils se répandirent dans l'Archipel, où ils saccagèrent les îles de Lemnos et de Scyros. Ils abordèrent ensuite dans le Péloponèse, et firent éprouver le même sort à Athènes, à Corinthe, à Argos, à Sparte, et mirent toute l'Achaïe à feu et à sang. Les Athéniens , qui les attaquèrent sous la conduite de Dexippe, ne purent les empêcher cependant de se frayer un passage à travers la Béotie, et de se ruer ensuite sur l'Épire et jusque dans la Thrace. *

Gallien qui était dans la Gaule, occupé à combattre Lélien, laissa le soin de le poursuivre à ses généraux. Il se rendit en toute diligence dans rillyrie, afin de s'opposer à cette irruption des Barbares. 11 gagna sur eux plusieurs victoires, et entre autres celle de Naissus, qui porta les Hérules à faire la paix. Les conditions qu'ils obtinrent furent favorables. Une partie prit rang parmi les troupes auxiliaires de Tannée romaine, et leur prince