CHAPITRE XVI

Les Espagnols se rendent maîtres de File de Pana et de la ville

de Tompiz. ' .

Don François Pizarre se voyant plus fort à ^^use du nouveau secours d'Espagnols qui ^ étoient joints à lui , résolut d'aller à la con-

quête de Tile de Puna , ayant apprîst c[u*elle abondait en or , en argent et autres richesses. Il fit le trajet sur des radeaux , avec beaucoup de danger, cette ile étant i a lieues ayant dans la mer. A son aiTiyée il y eut divers petits combats contre ceux du pays, qui lui tuèrent quatre de ses gens et en blessèrent plusieurs , entre autres Femand Pizarre , qui reçut un dangereux coup au genou ; mais enfin la victoire demeura aux Espagnols qui tuèrent ua grand nombre d'Indiens , et firent sur eux un riche butin d'argent, d*or , et d'autres choses de prix, qu'ils partagèrent aussitôt entr*eux, afin que les soldats que Femand de Sotto devoit amener de Nizaraga , où il étoit allé dans un navire de la part de Diego d'Almagre, pour faire venir à don François Pizarre un secours de gens et de munitions de guerre, n'y eussent point de part.

Aussitôt, que don François Pizarre se crut assez fort poui^ aller à Tumpiz , il prit sa mar* che de ce côté-là , et , pour gagner les habitants , il s'avisa de leur envoyer , sous la conduite de trois Espagnols, qu'il députa pour ambassadeurs , 600 captifs de leur pays qu'il trouva dans l'île de Puna. Il avoit intercédé envers les habitants de cette ile en faveur de ces captifs ou prisonniers , (pii lui promirent; en partant de rendre de signalés services aux: Espagnols pour reconnoissance de la liberté

DES ESPAGNOLS DANS LES INDES. 'jS

qu'il leur avoit donnée. Maïs ces gens ingrats et barbares , se voyant parmi leurs compatriotes, firent tout le contraire, et, au lieu de dire du bien des Espagnols , ils les déchirèrent à force de calomnies , les accusant d'être avares et possédés d'une insatiable convoitise d'or et d'argent; jusque là même que , pour les rendre plus odieux , ils les accusèrent de fornication et d'adultère. Ceux de Tumpiz, étant ainsi mal informés , furent si scandali-

ses que , sans daigner ouïr les trois Espagnols , ils les livrèrent entre les mains des bourreaux pour les faire mourir et les sacrifier , comme ils firent avec une cruauté qui passa jusqu'à la rage. Yoilà comme en parlent Augustin de Zarate et Gomare ; mais le P. Blas Valera, que l'on doit croire plus qu'aucun autre , dit que ce ne sont que de pures imaginations des Espagnols , fondées sur ce qu'il ne se parla plus depuis de ces trois soldats. Cependant le gouverneur spt quelque temps après que l'un s'étoit noyé par sa faute dans une rivière , et que les autres étoient morts de maladies causées par Tintempérie de l'air , qui est fort nuisible aux étrangers , conune nous l'avons déjà remarqué. Il n'est même pas vraisemblable que les Indiens les eussent voulu tuer et sacrifier après avoir vu la merveilleuse aventure de Pierre de Candie , touchant le lion et le tigre dont nous avons

parlé , qui fut cause qu'ils le crurent de la race (lu soleil.

Quand il fut question de prendre terre à Tumpiz, don François Pizârre et ses gens, qui ne savoient pas gouverner les radeaux, étoient dans une grande perplexité , se voyant à tous moments sur le point de couler à fond, à cause de l'agitation des vagues , qui est furieuse en cette côte-là. Mais enfin ils firent leur descente, et allèrent droit à la ville , où ils donnèrent divers combats. La victoire se déclara pour eux : plusieurs des ennemis i^estèrent sur la place; et cet échec étonna si fort les autres qu'il les obligea de se rendre , croyant que cette disgrâce leur étoit arrivée par une juste punition du soleil. Comme ils voy oient par expérience que les Espagnols ne se lassoient point d'avoir de l'argent , de For et des pierreries, ils leur en donnèrent quantité, pour se les rendre amis , et le curaca , seigneur du lieu, leur vint rendre hommage.

Le bon succès de cette journée réjouit tellement les Espagnols qu'ils résolurent entre eux de jeter en ce lieu-là les fondements d'une ville, qu'ils appelèrent Saint-Michel , parce qu'elle fut fondée le jour de la fête de ce saint. Le premier endroit qui fut peuplé par les Espagnols dans le Pérou , fut ce bourg-là , où quelques-uns d'entre eux demeurèrent , pour y recevoir ceux qui viendroient de INizaraga

DES ESPAGNOLS DANS LES INDES. ^«y

et de Panama. Il faut remarquer que eette fondation se fitran i53 1 . Don François Pizarre, qui manquoit de soldats , envoya en diligence ses trois navires à Panama , pour en quérir , et la valeur de plu% de 3o,ooo ducats en or et en argent , outre plusieurs riches émeraudes, pour faire voir par là les grandes richesses de ce pays conquis. Entre les autres gratifications que sa majesté impériale fit à don François Pizarre , il lui permit d'avoir près de lui vingtquatre hallebai'diers , tant pour la garde ordi-naire de sa personne que pour lui donner plus d'autorité ; de sorte qu'après la prise de la ville de Tumpiz il voulut établir cette garde , afin d'entrer plus avant dans le pays , avec plus de pompe qu'il n'en avoit fait pargitre jusqu'alors^ Mais quelques promesses qu'il fit à ceux qu'il vouloit obliger à le servir en cette quàlitë-là , pas un d'eux ne voulut prendre ce parti ; ce qu'on ne peut imputer qu'à l'humeur altière et à la bizarr^ie espagnole , qui est telle que quelque humbles qu'ils soient , quand ils abordent en ce pays , ils y deviennent orgueilleux tout à coup , pai' les grandes espérances qu'ils conçoivent , comme je l'ai ouï dire à plusieurs. Il n'y eut donc que'deux soldats, que j'ai connus, qui acceptèrent les hallebardes , ce qui ne diminua rien de leur mérite , ni de leur valeur , dont ils . donnèrent des preuves dans la suite , tant

yd HISTOIRE DES GUERRES CIVILES

en la conquête de cet empire -là que dans le cours des guerres civiles , où ils furent honorés, de charges militaires , et même de bons départemens d'Indiens. Je ne les nomme point pour certaine considération , et me contente de dire qu'ils moururent entre les mains de leurs ennemis.

Après que le gouverneur don François Kzarre eut soumis la province de Tumpiz et sa frontière , d'où il tira de grandes richesses; il entreprit de passer outre , et d'aller à Cassamarca , pour y voir le roi Atahuallpa ^ des prodigieux trésors duquel il avait oui dire des choses incroyables. Mais quelque grands qu'ils fussent , ils n'étoient nullement corn* palpables à ceux qu'ils avoient trouvés à Tumpiz. Dans ce voyage ils passèrent un désert sablonneux , qui avoit plus de vingt lieues d'étendue, où ils faillirent à moui^ir de soif, causée par l'excessive chaleur : et comme ils ne connoissoient pas ce pays-là , ils n'avoient fwt aucune provision d'eau. Enfin, après avoir beaucoup souffert, ils arrivèrent à certaines vallées extrêmement agréables et fertiles , où trouvant toutes choses en abondance , ils s'y raffraîchirent à loisir , et se refirent de tous les maux qu'ils avoient soufferts par le passé. Sur ce chemin-là , il vint à la rencontre de don François Pizarre un ambassadeur du inalheureux Huascar Inca , sans qu'il fût pos-

DES ESPAGNOLS DANS LES INDES. 7g

sible de deviner comment il Tavoit pu envoyer, étant gardé de près entre les mains de ses ennemis; ce qui fit croire que c'étoit quelque cm^aca de son parti qui lui rendait ce bon office , touché de compassion de ce qu*on traitoit si tyranniquement ce vrai Inca , seigneur légitime de ce grand empire. Par cette ambassade il demandoit avec une profonde humilité « que les Espagnols (puisqu'ils étoient fils de » son dieu Viracocha, et qu'ils se disoient être » venus pour la défense des innocens) voulus- ^> sent prendre sa cause en main , et le venger » des outrages qu'on lui faisoit. » C'étoit tout le sujet de l'ambassade , ce qui fit soupçonner qu'elle ne venoit point de Huascar , mais de quelqu'un de ses amis , qui prenoit part aux misères et à l'emprisonnement de ce pauvre prince. Le gouverneur répondit qu'il l'assisteroit , . et qu'il n'étoit en chemin que pour arrêter le cours de ces violences et autres semblables y en faveur de ceux à qui on les &isott.

aeaiaB