XXXIV NOTICE

Pérussis, Jean Morelli et Benoit Dertranrl, et des principaux auteurs catholiques et protestants qui ont traité le même sujet à leur point de vue particulier, ne manque pas d'attrait nid'utilité. Elle révèle, chez notre capucin, en quelque sorte comme le ferait un fidèle réflecteur, non pas autant un penseur profond, un écrivain façonné aux tours de phrase modernes, qu'un narrateur modeste, clair, correct, ami du vrai et de l'équité, et surtout un scrupuleux et sincère observateur de ses devoirs monastiques et cléricaux.

Les Comtadins doivent lui savoir gré d'avoir mis en relief et d'avoir rendu facile la connaissance d'une branche de leur histoire provinciale, qui serait restée enfouie dans des manuscrits dont il ne faut pas de longtemps attendre la publication, si relle-ci doit s'effectuer un jour dans leur intégralité.

Aucun artiste n'avait été chargé de reproduire les traits du P. Justin, de son vivant. Le portrait qui orne la seconde édition de son Histoire des guerres, et dont le dessin m'a été montré en juillet 1856, n'est qu'une œuvre exécutée de mémoire. Elle a d'autant plus de mérite qu'étant basée sur un prototype anamnestique, elle a obtenu l'approbation de toutes les personnes qui avaient vécu dans l'intimité de notre religieux, Voici l'origine et l'histoire de ce portrait : M. L. Devillario, typographe de Carpentras, désirant donner au public la réimpression (1) ûeV Histoire des guerres en un volume in-12, alla trouver, en 1854, M. Augustin-Gabriel Boudin, qu'il savait être parent du P. Justin, pour le prier de lui procurer une cfQgie de ce franciscain, afin d'en embellir son édition. M. Boudin lui répondit qu'il n'avait aucun moyen de le satisfaire, mais que son frère, Etienne, qui avait été élève de notre religieux, pourrait se rappeler sa figure et même la retracer de souvenir, comme il l'avait fait assez heureusement pour d'autres pereonncs. M. Etienne Boudin fut donc chargé de ce travail ; il représenta le P. Justin arrivé à un âge très-avancé, et velu de l'habit de prêtre séculier, tel qu'il avait pu le voir quand il suivait ses leçons au commencement du siècle actuel. Mais la ressemblance, soumise au jugement de la famille Boudin, de

(1^ Avant de faire le tirage à part qui cuiistitue cette seconde édition, cet imprimeur Ta publiée dans sod journal hebdomadaire, le ConeiHateur de Vaucluse, depuis le n° 177 jusques au n* 813 (années 1852- U55).

Sim LE PfcRB iOSTIH. XXXV

MoDteux, et à celui de quelques vieillards eonlemporains, ayant paru n'être yas oomplélement saisie, itieo que trèa-proche de la vérité autant qu'il était passible qu'elle le fut dans uo premier essai, M. Augustin Boudin* enlrârdi par la tentative de son frère, conçut alors la pensée de perfectionner l'œuvre commencée, et, la prenant pour base, il se figura le P. Justin dans la force de l'âge, en costume de capucin, avec la barbe et la couronne de cheveux, y sgoutant, pour réaliser son idéal, quelques lignes empruntées au type héréditaire de la famille, et aux indications des passe-ports découverts dans les papiers de notre religieux. Il conserva scrupuleusement les éléments physionomiques que M. Etienne Boudin disait s'être le mieux, gravés dans son esprit, ]e veux parier des sourcils, des yeux et du nez.

Le portrait terminé à la mine de plomb, M. Augustin Boudin se rendit à Montenx, et le montra à la nièce du P. Justin, madame veuve Giraud (1), modiste, ainsi qu'au vieux Brunet, géomètre, âgé de 85 ans, qui avait beaucoup vécu avec notre franciscain, et qui reconnut aussitôt ce derniei;, faisant observer seulement au dessinateur que la barbe devait être un peu plus courte, attendu qu'elle était fïrisée. M. l'abbé Fortunet, qui parcourt en ce moment avec verdeur sa 90« année, et à qui M. Augustin Boudin présenta aussi son dessin à Garpentras, lui laissant ignorer d'abord qui en était le sujet, se prit à dire : « Ce » portrait me rappelle un religieux que j'ai connu h Rome. — » Ce n'est pas ce que vous croyez; examinez encore mieux.* Alors, donnant un second coup d'œil plus attentivement, l'abbé s'exclama: « Tien« ! c'est le P. Justin! oui, c'est bien lui. * Seulement il faudrait rétrécir tant soit peu le front. »

C'est d'après cette effigie ainsi modifiée (qu'on doit considérer comme le résultai des efforts réunis des deux frères, MM. Etienne et Augustin Rondin] qu'a été fait le dessin lithographique (2) que M. Devillario s'est proposé de mettre en tête de la seconde édition déjà mentionnée.

(1) C'est cette dame, née Boadin, qui a (hérité des manuscrits du P, Jastiu, et qui les a >endus au musée d'Avignou. Elle possède eiuore d'autres pai»iers, d'où J'ai pu tirer un grand nombre de fiùts, de dates et de noms, utilisés dans cette notice. A Cnrpontras habite un petit-neveu du P. Justin; c'est M. Feuillet, ancien marchand de meubles .

(2) Confié au talent de M. Jean Coosiir^ habile iwrtraitiste, professeur distingue de dessin au lycée d'Avignuu, auteur d'uue excelleute metiiode pour renseignemeni de l'art qu'il cuHive si bien. La lithographie dont il s'agit s'est trouvée entièrement terminée en septembre 1887.