CHAPITRE X
ESSLING ET RAÀB : LES HONaROIS WTOUlES X h'AXJTUmm ÀBATTUB,
La cinqnièma coalitioa i oommencG la ré%(h' tion de TËarope contre Ti^nipira, et $ieml9 • Talliaûca des dynastieisi; dais peuples, du «4* » cerdoce et du commeree » (2), On ne priait mieux définir le caractère nouveau de ^tto guerre, ni mieux résumer la manifeste autri<« chien qui fut rédige par Oant^ • le grand parn** pblétaire de la contra-»révolutipn signala à la vengeance de l'Europe, sur Iç ton aigre e% violent qui lui appartient, la misera engendré© par le blocus, la spoliation des Etats de l'Eglise, les attentats de Napoléon contre la roi §t le peuple d'Espagne. Gentz pensait beaucoup à la Hongrie: il la considérait, nous l'avons dît, comme la partie vitale de la monarchie. Sans apprécier bien haut la constitution hongroise, il était personnellement lié avec les familles de la haute noblesse, les Eszterhazy, les Zi-
(1) Horvâth, Magyarorstâg Tménelme, VI, 282-311.
(2) Mignet, Histoire de la Révolution française^ II, 317.
çby (1). Son manifpwte s'adressait mervmllQRsemant aui passions 4^s Magyars.
Nqus n'ayûni? pas à raconter coiïîîftent J'offensive, tiardimejit prise en Bavière par l'Arç))îdiia Charles, fut déjouée par une manœuvre ^dmiraUa de Napoléoni con^ment en quelques jours la gauche fut écrasée à Abensberg, le QBjfïtvq à Eckmtthl, l'arrière ^gar de à RatisboQQe (3), Remarquons s0uJement que ces désastres portèrent à rAulriobe uue grande partie de sa cavalerie, et qull fallut s'adresser pour combler les vides, au peuple cavalier des MagyarSir Presque aussitôt deux nouveaux régiments furent créés. Dès le 10 avril, le Palatin fait m premier app^l & rinsurreation nationale, et s'ooeupe gérieus<^mânt, mms trop tard, de rprganispr ; Vm commission de huit mem»bres S'Occupera de la caisse spéciale et des paiements, le général Etienne Vegb des pro»visions, le docteur Ëckstein du service des hôpitaux. Bientôt une nouvelle proclamation conclut à la victoire ou k la mort, he premier mai, Vienne étant menacée, Tlmpépatrici^* Reine Marie-Louis^ et rarchidue héritier Fier-
(1) Gentz, I, 119, 349; II. 336, 367; IV, m, V, 273,
(2) Pour tous ces événements militaires, voir le t. X du. Consulat et V Empire, et le 4^ vol. de M. Lanfrey.
224 H18T0IBB DBS HOMOBOIS.
dinand viennent chercher un asile au château de Bude : grand encouragement pour les Hongrois» dont le royalisme est sans bornes au jour du malheur. Aussi chaque comitat presse-t-il ses préparatifs^ et l'archiduc Joseph est-il bientôt informé qu'il peut convoquer la noblesse à un rendez -vous général : le 9 mai dans un conseil de guerre, il désigne comme lieu de réunion la ville forte de Raab (en hongrois Gyœr), située sur la rivière du même nom, à peu de distance du Danube. C'est un pays coupé de bois et de marécages, où la résistance pouvait sembler facile : de grands événements allaient s'y accomplir.
Cependant les nouvelles désastreuses se succèdent :*le 13 mai les Français pénètrent dans Vienne bonibardée. C'est un bien autre péril qu'en 1805 : on ne peut compter ni sur la- Russie ni sur la Prusse, tout au plus sur le lointain appui de l'Angleterre qui promet une descente dans les Pays-Bas. La grande armée de l'archiduc Charles va risquer le tout pour le tout dans les plaines du Marchfeld, près des villages d'Essling et de Wagram. L'armée d'Italie, après sa victoire de Sacile, se voit forcée de reculer devant le vice-roi Eugène qui la poursuit jusqu'aux frontières de Hon-
BSSUNa BT &A.AB. 225
^e. Marmont, parti de la Dalmatie alors fran* çaîse, passe sur le corps de Giulay pour rejoindre Eugène puis l'Empereur. Les insurgés du Tyrol sont isolés, condamnés à périr. Napoléon disperse, concentre ses troupes comme en se jouant. Les défenseurs de rAutriche découragés, sont séparément battus et dans rimpossibilité de se rejoindre.
François II était donc à la merci des Hongrois : fidèles à sa cause, quelle que fût à son égard la persévérance de l'infortune, ils lui assuraient un refuge : la Hongrie était impossible à occuper toute entière, à moins d'affronter une seconde Espagne, une Vendée gigantesque. Si au contraire un mouvement subit les jetait dans les bras de Napoléon, la monarchie autrichienne n'existait plus. Aussi la nation magyare fut-elle le môme jour, presque à la même heure, invoquée, sollicitée, presque courtisée par les deux adversaires .
Voici d'abord la proclamation du Palatin :
« Magyars, je vous ai dit ce qu'il fallait
• faire pour rester une nation libre et heu- » reuse. Je vous ai dit que le roi éprouvait » une ferme confiance dans votre fidélité, et
• votre héroïsme.
« Cette confiance, nous en voyons uue
299 HISTOIM PP8 novaBois.
» preuve éclatanta. La r^e et la famjl|# i royale «ont aa milieu de nous. Notre roi « chéri confle à notre protection ce) qui lui est » plus cher que la vie, 4 Reconnaissants de cett^ confianne^ prou-
• vous nos sentiments par nos actes. Nous » autres Magyars, nous faisons d'autant plus
• qu'on se livre à nou3 davantage*
n Nos héros se réunissent pour défendre le » trône et la patrie. Ceuji^ que leur eqaploi ou » quelque autre exception légale dispense d^ 9 ce devoir contribueront à la défense en dour n nant des vivres, un cheval, des munitions», » des vêtements* On peut ainsi, hors du champ 9 de hataille, prendre part à la victoire, »
Tout cela était bien trouvé, ingénieux, et arrivait droit à son adresse. Mais la procla^* mation de Napoléon est un chef-d'œuvre, e{ nous devons la reproduire d'un bout à l'autre, quoiqu'elle ait été publiée dans plusieurs recueU^ (1).
• An quartier général à Schœnbrann» le 45 mat 1809.
« Hongrois!
€ L'Empereur d'Autriche, infidèle à ses traî-
(l) De Gérando, L'esprit public en Hongrie^ f32-l33« — Qor^ m^ndanee d$ Nafoléon^ ^IX; 13,
» mé ôBvers lui, après trois guerres consécu7 ^ tiyes, i9t fiotammfWt aprè^ celle de 1805» ^ t attaqua mes armées. J'ai repoussé cette |n* » juste agressioo; te Dieu qui âçnne Ja vic- » toire, et qui punit l'ingrat et le parjure, a ét$ » favorable à mes arme^ ; Je §uis ^ntré danfi » l^ capUale 4^ rAotrichei et je me trouve sup » VQS ffmtikvm* C'est Tempepepp d'Autriche, » et ^o^ le roi de liougrîei qui m'a déclaré la » guerri^. Par yq» cpustUutipng U n'auraijt pç » Je fair^ sans votra consejitemôBt, Votre sysi?
» tèm^ constamment 4éf^nsif Qt lei? mesures
> prises par ^otr^ d^rnfèr^ J)ièl^ ont asse» feit » connaître qu^ ?otr# vœu était pour te nw^'
» tien de la p^i:|,
« Hongrois ! le mom^^t est venu 4e recou-r » vrer votre indépendance. Je vous -offre la * PQi^lf , l'intégrité 4e votre territoire, de votre » liberté et à^ yop epnstitulions, soif telle^p
» qn'elte» ont ^Iisté, mt modifléee par vonst mém#8f »i vous juge^ que l'interât des tempji » et tes intérêts d^ vos concitoyens ^esig^nt
> Je ne veux rien d^ vous, je ne désjre qw » vous fpip nation libre et indépendante.
» Votre union ayeç TAntriclie a fait votr^
> malheur; votre sang a coulé pour elle dans
228 HISTOIBB D8S HOMaBOIS.
des régions éloignées, et vos intérêts les pins chers ont été constamment sacrifiés à ceux de ses états héréditaires. Vous formiez la plus belle partie de son empire, et tous n'étiez qu'une province toujours asservie à des passions qui vous étaient étrangères.
Vous avez des mœurs nationales, une langue nationale ; vous vous vantez d'une illustre et ancienne origine : Reprenez donc votre existence comme nation ! Ayez, un roi de votre choix, qui ne règne que pour vous, qui réside au milieu de vous^ qui ne soit eur vironné que ^e vos citoyens et de vos soldats ! Hongrois, voilà ce que vous demande l'Europe entière, qui vous regarde ; voilà ce que je vous demande avec elle. Une paix éternelle, des relations de commerce, une indépendance assurée, tel est le prix qui vous attend si vous voulez être dignes de vos ancêtres et de vous-mêmes.
« Vous ne repousserez pas ces offres libérales et généreuses, et vous ne voudrez pas prodiguer votre sang pour des princes fai blés, toujours asservis à des ministres corrompus et vendus à l'Angleterre, à cet ennemi du continent qui a fondé ses prospé- » rîtes sur le monopole et sur nos divisions.
BSSLIN0 BT BAAB. 229
« Réunissez-votts en Diète nationale, dans » les champs de Rakos, à la manière de vos » aïeux, et faites-moi connaître vos résolu* » tiens. € Napoléon. »
Jamais on n'a mieux dit à une nation ce qui pouvait la convaincre et l'entraîner. Les parties brillantes et poétiques de cet écrit pourraient être un fruit naturel de Timagination de l'auteur. Napoléon avait parlé aux populations de l'Egypte un langage fait pour elles et qui les avait captivées : il pouvait aussi bien enlever les applaudissements des Magyars.
Mais ce qui confond, ce qui paraît inexplicable, c'est \a connaissance de ce peuple, de son histoire, de son esprit juridique, de sa constitution, de ses rancunes. Il n'y a pas un mot qui ne réponde à quelque passion, qui ne fasse vibrer une corde sensible. Ajoutons que ce prodigieux document a immédiatement paru en langue magyare, et que les exemplaires répandus en Hongrie étaient écrits dans cette langue.
Il y a là toute une histoire absolument inconnue en France, au moins peu connue en Allemagne : les seuls érudits hongrois Tout éclaircie.
330 HISTOIBK DS3 UQU^UPIS,
Le p0i^t6 Bacsàoyi était, on s'âu ioa^ieni, ui^deff condamnés delà cowpir9tion i&cobine, et dans la prison de Kufstein il «'était |i^ ^irec le citoyen Maret, ambassadeur de la Jiapablique arrêté par les AutrichieDS. Depuis 14 ans, les deux amis da prison ayaient mÎYi des voies bi^n différentes : Bsmgknyi YégM^U d^ns une m^iocrité voisine ^ la misàri@ ; Maret duc de 3aisano et ^9(3ré|air§ 4'Stat» Bmmt rempereup dans cette campagne^ Dàs T^rri^^ des Français à Vienne, }e due de Passaqp ise sonvii^t du pauvre poète, qui lui uvait san9 doute parlé de sa langue maternelle et da sm espéran/^9 patriotiques^ H le fit chercher ^t trouva en Ini un excellent traducteur, J^ cr^te avec M» Horvâth que là ne ^'est pas borna 1^ rôle de Bac§â^yi, qxiil a pris pppt k la compot sition 4e cette pièce, qu'il a ajouté qualqui^s expressions, quelques traits telli^ment tldèlas à l'esprit national qu'un étranger, ^i grand bomnw qu'il fût, ne les aurait )imm inventés : # lie ^ystàme défensif » « 1^ constitutif^ soit telles qu'elles ont existé, soitmodiflées par vou^-mômes » la # langue nationale » « l'illustre pt ancienne origine » les i chawps de Ba-
kos 9 autant de passions, nt si j'^^ dire mtmt
de manies hongroises dont la manifestation
réH\a U mm d'uft viôui: p^t^iot^. Qmi qu'il en soU49 a«tt« bypotbând, il ^»t (^rt^in qti^ Bs»$knyi a traduit la proalamation, qjn^ ^ gQWêvtipïmnt mtviobm #n ^tant ipatroit» 1^
poëtô dut §9 l'éfiigiôr pft Fra»pa, at qm. ৠretour da»* sa patri#, il fut p^ruéQUté p^ftdant
d« longms^ mnm par }# vf^nomm f a«y«r=^
NapQléQ» (wiQptait grand«m9At aur aa prp^ j^lamatiau ; il r§(fommmMt h i^a gémnm d'e» prmdf^ avw eux #t d'w diatF>t)ii«F d# nombfmi^ «ïiTOpteip^ : ai»ai ftreat E»gtoai
Davoust, plus tard M. de Narbonne(l). |Iaia en wéflî© teWPSf c# qui était çoutwdiatoire, il donmit au vm-roi ion ham^&U Tordra d« frauchir la fro^tièra ftongrpiae, Lee Magyara u'écoutôraatpasJa proclaïnatieu, qoid'ai^^ura ne f»t connw que daoa m cerple r^atr^int, Ils ne virwt que teur ti^rritoirô violé, levèrent rarrière-baa de leur noblesse, et firent une pr^naièr^ répe»«e à Napoléon aur 1© t^pnbJe obawp <J# bâtaillo 4'Sssling,
Dgnn cett@ lutta de deux joura, qm «at ^mptée par Je» Autriçbieua cofamB une victoire
puisque Napoléon recula, par nos histori^Bg çommB uno victoire rendue /seulemeiit inçom-
(0 Corr$8fo»d(itice de Na^eléon^ XIX) 23^ U8, 183.
232 HISTOIBB DES HONaBOIS.
plète par la rupture des ponts du Damibe, le râle des Magyars fut aussi grand que dans les batailles de la seconde coalition. Nax>oléon dans son bulletin n'a remarqué que Tépisode du cimetière où sept cents hongrois furent, dit-il, passés au fil de l'épée. M. Thiers, dans son magnifique et scrupuleux récit, considère naturellement l'armée autrichienne dans son unité militaire^ et n^entre pas dans le détail des nationalités. Mais l'Archiduc a rendu pleine justice à ses soldats magyars, et l'historien national, M. Horvath, n'a eu garde de les oublier.
Le premier jour (21 mai), les fantassins de Giulay et les hussards eurent les honneurs de l'attaque, et repoussés d'abord revinrent victorieusement à la charge. Entre Aspern et Essling c'est la cavalerie française qui entoure les fantassins hongrois ; aiUeurs encore les hussards de Stipsics s'emparent d'Enzersdorf. Le lendemain c'est le bataillon de Zach conduit par l'archiduc lui-même qui frappe les derniers coups. Les Hongrois avaient donc commencé et terminé la sanglante ba« taille.
Déjà Tinsurrection levée dans les domaines du Primat et dans le comité de Nyitra très-
BSSLIMa BT BAAB. 233
rapproché de la frontière venaient de se montrer au milieu des troupes régulières de TAutriche. Le mouvement, loin de se ralentir, fut encore accéléré par la grande nouvelle ; en quelques jours huit mille cavaliers nobles des comitats du Danube se trouvèrent au rendezvous de Gyœr. L'Empereur s'aperçut qu'il s'était trompé sur les dispositions des Hongrois en disant dans son neuvième bulletin, qui précéda immédiatement celui de la bataille d'Ëssling : « i) n'y a encore aucune levée en Hon- > grie. Sans armes^ sans selles, sans argent, » et fort peu attachée à la maison d'Autriche, » cette nation paraît avoir refusé toute espèce » de secours. »
Il ne parla plus que de « corriger messieurs les insurgés. »
L'armistice de six semaines qui sépare Essling de Wagram ne concernait que les deux grandes armées de Napoléon et de l'archiduc Charles; les armées secondaires pouvaient continuer leurs opérations. L'Empereur ordonna au vice-roi Eugène de marcher sur Raab (Gyœr) : « cette ville est une excellente » position au centre de la Hongrie . Elle est » comme le réduit du grand camp retranché » où l'ennemi espère réunir et exercer toute
» riMarreQttOR bongroiWf et ph il l^it d'im^ » meuias trawui » (i).
Daus qn^l atgt h trouYAit aatto ffîiliea a^^i venait, par (îétftcbtmettts sucoei^ifii reaforoer l'arméa an ratraito ds rftrobiduo iêm et p@ mefmrdp avQo notra armée d'Italia?
Nomi pouyoïia le praisaatir d'apfèi Im Uttrès da De^iawfly, (fui noua a montré Tardaur, mais ausii répaisama&t da «on aamitat. Lors* qu'il arriva h raconter laa darmara préparatifis c'est Wei^ autra eboaa i plna de (5he?aw{ m Hongrie ! ) ; les pistolet», la« épéaa, ou a'en procure avec peina, il faut aller de porte eu porte si l'on vaut au emprunter, chose singulière dans ce belliqueux pays, mais qui s^'ox-
plique par Tborraur parsîstanta da TAutriche
pour tout exercice militaire des Soni^ois ;
peu da vétamauta appropriés à la tanua de campagna, L'argant est euoora ce que l'on trouva le moins. Las vivres seuls abondant, ce qui est un attrait da plus pour l'ennemi,
Le9 princes de la famille impériale ne nà^ gligeaient aucun moyen pour réparer l'anorm^ feuta da laur politique, catta déflanca qui maintenant paralysait les efforts des Hongrois en faveur de leur souverain. L'archlduo Maxi-
