Même registre , i'ol. 99 recto
moitié chaque année. Je vais dire la cause de ce changement. ^^r^
On se plaignait beaucoup dans l'Hôtel-de- Ville de la mauvaise direction de Vhôpital Saint-Jacques-des- Épées. L'administration municipale ne reconnaissait p^s les prieurs de la confrérie qui entretenait cet hôpital , et ceux-ci , à leur tour , refusaient de se soumettre à la juridiction des recteurs nommés par le conseil de la commune. Le 28 octobre 1647, le conseil nomma Jean-Baptiste Bouolan, écuyer, et Jean-François Olivier, bourgeois , recteurs de T hôpital Saint -Jacques- des -Épées. Ceux-ci voulurent entrer en charge en faisant Tinventaire du mobilier de cette maison où ils se présentèrent , le 4 novembre, accompagnés d'un notaire. Ils y rencontrèrent Thospitalier Reynaud auquel ils donnèrent congé et mirent à sa place le nommé Bernard Arbre. Ils commandèrent ensuite au notaire de faire son office. Celui-ci inventoria huit lits plus ou moins garnis , trois autres qui ne Tétaient pas du tout , une bannière en damas cramoisi à l'image de Saint-Jacques , un crucifix avec une écharpe , deux tables et quatre bancs en bois blanc , une échelle et quelques objets sans valeur^ On ne put inventorier les meubles de deux pièces du rez-du-chaussée , Reynaud ayant déclaré que les clés étaient entre les mains des prieurs. *
1. Registre 50 des délibérations du conseil municipal et aultrcs actes, du mois de novembre 1647 au mois de mars 1050, fol. 1 recto verso, aux archives dç la ville.
Il parait que cet inventaire fut le seul acte de gestion des recteurs de r hôp Wl 1 i|tf in t-Jacques-des- Épées dont le pouvoir fut plus nominal que réel , et les choses en étaient là lorsque , le 28 octobre 1 648, le conseil municipal en fit Tôbjet de sa délibération. Le premier consul Pierre de Bausset , sieur de Roquefort , déclara qu'on avait remarqué de grands abus , et même des abominations , dans cet hôpital dont les prieurs, gens inconnus, se donnaient un pouvoir qu'ils n'avaient pas et empiétaient sur celui des recteurs nommés par la ville, jil ajouta qu'il conviendrait d'en élire deux qui s'adjoindraient aux deux autres du précédent exercice , de sorte que ces quatre administrateurs dirigeraient ensemble la maison et chercheraient à remédier aux désordres. *
Comme c'était le jour des élections annuelles , Pierre de Bausset proposa aux suflFrages du conseil Jean-Baptiste de Monier et Noël Descalis , avocat, dont le choix fut approuvé. *
Nonobstant cette délibération , il ne paraît j)as que les recteurs municipaux aient administré directement, en vertu de leurs titres et de leur mandat, l'hôpital Saint-Jacques-des-Épées dans les affaires duquel les prieurs de la confrérie de ce nom eurent encore la haute main pendant long-temps. Il y avait là un antagonisme qui tournait toujours au profit des chefs
1. Même registre 50 des délibérations municipales, toi. 356 recto. â. Même registre 50, fol. 381 recto.
(J'une confrérie indépendante dans laquelle T œuvre se résumait , et Ton connaît toutes les ressources que possède l'esprit de corps et toute Ténergie qu'il déploie quand on le froisse. D'ailleurs, dans la seconde moitié du dix-septième siècle , ces prieurs ne méritèrent plus la qualification de gens inconnus que Pierre de Bausset de Roquefort leur donna en plein conseil municipal, le 28 octobre 1648. En général ils appartinrent alors à la bonne bourgeoisie , et l'on vit même parmi eux beaucoup de gentilshommes et de personnes titrées. Il suffit de citer les noms de Lazare de Tournier, sieur de Saint-Victoret ; Thomas de Riqueti , sieur de Négreaux ; François de Bausset , chevalier de Saint- Jean-de-Jérusalem ; Gaspard de Gaspari , sieur de Canari et vicomte de Belleval ; Louis et Etienne d' Audifiret ; Roch de Bouquin , Antoine de Sommati , Balthasar de Vias , Scipion- Antoine de Foresta , Jean de Marin , Pascal de Leuze , André de Gaspari , Barthélémy de Sacco , Honoré de Seigneuret, Honoré de Martin , les écuyers Laurent Gilles , Nicolas de Lourme , Antoine de Moustier, François de Martilleri , Jean Lefebvre , docteur en médecine , et Jean Paul , avocat. *
Si les prieurs de Saint-Jacques-desr-Épées eurent de longs difiérends avec l'administration municipale ,
1. Livre des institutions et règlements de la luminaire et hôpital de Saint-Jacques-des-Épées où logent les pèlerins, etc. Registre in-fut. Passim , aux archives de THôtel-Dieu.
ils en eurent aussi avec les frères de l'ordre des Serviteurs de la BenoUe\ierge Marie qu'on appelait aussi les Révérends Pères Servites. Cet ordre qui avait de r éclat à Florence où ses fondateurs étaient nés , * établit, en 1521 , une de ses maisons à une demi lieue de La Ciotat , sur le bord de la mer, près d'une source nommée Font-Sainte que le peuple regarda long-temps comme miraculeuse. * Trente-quatre ans après, rhôpital Saint-Jacques-des-Épées de Marseille appela près de lui des religieux du même ordre.
Cet hôpital avait une église qui lui était contiguë et sur le clocher de laquelle il fit mettre une cloche en 1375 * et une autre plus tard. * Des prêtres séculiers desservirent cette église. A la fin du quatorzième siècle et au commencement du quinzième , le prêtre Laget , d'Ancone , y exerçait son ministère
i. Histoire des ordres monastiques, religieux et militaires, etc. Paris. 1714, l. 3, p. 296 et suiv. — Vie de saint Philippe Benizi , cinquième général et propagateur de l'ordre des Servites , par François Malaval. Marseille. 1672, in-4«, p. 31 et suiv.
2. Histoire de La Ciotat, par Marin. Avignon, 1782, p. 130 et suiv.
3. Livre servant à MM. les Trésoriers de l'hospital Saint-Jacquesdes-Éspées où logent les pèlerins, tant pour l'exaction des pensions et intérêts que les débiteurs y desnommés font annuellement audit hospital et des autres debtes d'iceluy que pour ce qu'il fault payer à l'hospitalier chasque quartier pour ses salaires, huile, bois, etc., et autres despenses ordinaires à faire chasque année. Registre in-4<>, fol. 44 , aux archives de l'Hôtel-Dieu de Marseille.
4. Voyez les divers inventaires de l'hôpital Saint-Jacqucs-dcs-Êpces , aux mômes archives.
moyennant 10 livres par an, en vertu d'un traité passé entre lui et les prieurs de Tœuvre. * Plus tard , c'est-à-dire en 1 452 , un autre prêtre , Antoine de Bermon , y disait la messe pour six florins qu'il recevait chaque année. * En 1467, il y eut une souscription parmi les confrères de Saint-Jacques-des- Épées pour réparer leur église. Les uns donnèrent de l'argent et les autres du blé. * Le 2 septembre 1 443, les prieurs avaient acheté une maison attenante. *
Ces prieurs traitèrent , en 1 555 , avec le père Antoine-Marie Olméon , d'un village du diocèse de Turin, provincial des Servi tes , et par acte du 30 décembre de la même année , on stipulaJes conditions suivantes :
a 1 . Premièrement que ledit frère Antoine-Marie , » pourvoira de cap^lans et relligieux de son couvent » de gens de bien fameux pour le service divin et de » l'église sus dite. »
i. Avem acordat moss Laget Dancona capellan per servir la gleiza local den gnasachar x liv. par an. Voyez te registre intitalé : E nom de Dioa sia amen. En lan que on conta MCçcLxxxxyiiii a xxiii dal mes de jun son fach aquest cartolari e fes lo far Lanrens Paul priol de la lumenaria de Sant Jaume anbe sos companons Peyramon Guillem , Jaume de Torevas , Guillem Frances » rectos de la lumenqria del dich raesenhor Sant Jaume, fol. -4 recto, aux archives de l'Hôtel-Dieu.
2. Livre de kminaire de Saint-Jacques-des-Épées, du mois de décembre 1452 à 1487 , premières pages, aux mêmes archives.
3. Même livre de 1452 à 1487, chapitre intitulé : Aquellos que an prpmes de donar à la gleisa que an blat que an argent.
%.4;. ï^ivre coté des créations et eslections des recteurs de l'hospita1 Saint-Jacques-des-Épées, p. 44, aux archives de l'Hôlel-Dieu de Marseille.
i< 2i Ilem. Lûus dits fraires que seront audit cou- » veut et église seront tenus de dire les heures canojî nicales et servir de messes la dite église bien et » duement. w
a 3. Item, Que en faisant leur demeurance au dit » couvent ly survenguesse de dits fraires religieux que w fisse aulcune malversation ny mauvais portement, » les dits recteurs et prieurs de la dite église et hosïv pital susdit escriront et manderont au dit provin- )) cial que sera pour Ihors que aye aquel tel fraire » levar ou y eschanger un autre à sa place, pour la î> première vegade lou dits fraires layent à fere et » amandar à le requeste des dits prieurs. »
« 4. Item. Que advisat queseran les dits fraires du ï> mauvais portement que sera au dit couvent, et w iceux non vouguesson mandar ny advertir au dit A provincial , sera , pour castigar tais maulvais vi- >ï vants j loisible aux dits prieurs de escrire et mandar )> un homme aux dépens dudit couvent- »
« ^. Item. Que les dits fraires, le jour de la feste » de Saint-Jacques ^ seront tenus de dire la grand- » messe et faire la procession et messes petites pour » le service de la dite feste , sans prendre le dit jour » aulcung salaire, et aussi seran tengus de laissar » Tûfferteau dit jour provcngudo cesto festo, et ce » tant de la ciero et candellos raocados que sera en u la dite offerte et église pour aquel jour et pareil- )> lement tous les dimanches et festes sans aulcungs » sallaires. »
« 6. Item. Que le lendemain seran tengus de dire » une grand-messe de morts et cantar pour prier » Dieu pour les fondateurs des dits Luminaire et » hospital. »
« 7. Item. Que le jour des vendredis-saints tout » r argent provenant au bassin et candelles et eiero » non mocades que viendront au dit bassin de la » Croix et S. Crucifix en la dite église seran de la dite » confrairie de Saint- Jacques. »
« 8. Item. Que les dits frères religieux non pour- » ran bastir dedintre la dite église ni couvent , difficar » ny rediffiear ni melheurar sans licenci des dits » prieurs que seran per aquel temps. »
« 9. Item. Que les dits prieurs et frères en lou dit » couvent prendront toutes les causes en la secrestie » per inventaire et causes que seran dintre lou dit » couvent per lou servicy, premierament comme sont » campanos , callisses , vestis d'église , croix , to- » nailles , corporaux , pierres sacrades , lougières et » aultresi causes pour faire le service divin de la » dHe église. »
« 10. Item. Que le lendemain de la feste de S. 1^ Jacques sera tengut lôu dit prieur et frère que » sera per acquel temp de rendre compte de son in- » ven taire et las causes y contengudes. »
« 11. Item. Que lous dits prieurs de la dite es- I glise se retendran , comme par la teneur de ces » présentes se retiennent , le juspatron de la dite » église et couvent sus dit. »
))" 12. Item. Que s'il meurt aulcuns pauvres péle- » rins Roumioux ou autres dedans le dit hospital , » tous fraires seran tengus de lous confessar et ly » administrar lou S. Sacrement , et après la mort » les accompagneront avec la croix , sans prendre » aulcuns salaires. »
« 13. Idem. Que la venue des fraires en abon- » dance au dit couvent et que les liects du dit hos- » pital ne fussent empêchés pour le service des pau- » vres , sera du plaisir des dits prieurs de vouloir » laisser coucher à iceux les dits frères , comme » font aux pauvres de Jésus-Christ. »
« 14. Item. Que advenant la cause que le prieur » que sera per aquel temps-et fraires au dit couvent » non vouguesson observar les causes subredites et » contengudes, que les prieurs du dit hospital et lu- » minai re que seront pour aquel temps si puissent » retirer ou constituer un homme pour anar troubar » lou dit père provincial et fousse ben à Roume ou » autres pars et mandar aux despens du dit couvent » pour faire entendre las causes au dit provincial. »
« 15. Item. Que les dits prieurs auran un bassin » en la dite esglise pour démander Taumosne pour » les pauvres Roumieux , réparation et entretene- » ment dé la dite esglise et pauvres de Thospital. »
« 16. Item. Attendu la pauvreté du dit hospital » a esté advisé que pour Tadvenir sera donné de » boétes aux marchants tenant magasins et boutiques
» tant à la rue du Port que aux rues , ensemble aux » vaisseaux et navires que iront en voyaige pour » reculhir des aumosnes que plaira aux bienfaiteurs » faire pour la réparation du dit hospital dont en » sera tenu ung livre pour mémoire des noms de tels » marchants , vaisseaux et patrons. ^> *
Pierre Boqueri , vicaire - général du diocèse de Marseille , en l'absence du cardinal-évêque Christophle de Monte , fit procéder à l'installation des Servites par le notaire Alphanti , en présence de plusieurs personnes parmi lesquelles on remarquait Jean Fabri , dit Samsaire, dont l'initiative et Tinfluence avaient eu tant de part dans Tappel de ces religieux à Marseille, qu'on lui donna le titre de fondateur de leur couvent. *
La maison cédée aux pères Servites, en vertu de Tacte du 30 décembre 1555, devint ainsi leur couvent, et Téglise de Saint-Jacques-des-Épées , desservie par eux, prit dès lors le nom de Notre- Dame-de-Lorette. Quelque temps après , une congrégation' de laïques se forma à Marseille sous ce dernier titre et se réunit dans la même église pour ses exercices religieux.
1 . Livre des institutions et règlements de la fondation :de la luminaire et hospital de Saint-Jacques-des-Espées , où logent les pèlerins de ceste cité et ville de Marseille, etc.
2. Âc Joanne Fabri, dicto Samsaire, habitalore praesentis civitatis Massiliae, primo fundatore dictae civitatis ejusdem conventus ac leligionis. L'antiquité de l'église de Marseille et la succession de ses évoques, par M^r l'évéque de Marseille, t. 5, p. 175, à la note.
