‹ Histoire des Incas, rois du PérouChapitre 102 sur 103 · partie de lenr e'aaft, t. 1 , a · texte numérisé non relu

partie de lenr e'aaft, t. 1 , a

Coweht de Saint-DominiqiiCkdff Gmço cuit ant^efQif U loaison

dn soieià » a. i , 399 , t« 3 „ 3

Coqê y oe^pie les Indiens croyaient de lenf du^Uj^C. S, 387

Coraquenque-j oîaaaii riM et Tort «atîmé4if%i:ois.d« Pérop « t. 3 , 38S Corde an lien de chaîne chez les Indiens , t. 3 , - 393

Cinq- corpa morta d'Iocaa fost hîea consccTés entier^ durait pin*

sieao années , t. a> 337 ; Im ladkos lea adorai^nX ,^ e( les Espa-

gnob leur 6aaient le d^peav, t. 3^,^ 341

Con fcîia de tête da ^dôena , ei kw «Mge 1 1. 3 , 3916

Câieau , terie faite d« inaki à^h/imntf,. dW^ haj«|eiu: piodigte9«Çy

Coton y comme&i icardé par Uà P^rariennes. , t. 3 , 4 > ^

Couleuf^res des Antis , t. 3 , 339

48o tablk

Courûnne , qoellet choi€S en rendaient le prince plat capable ,

Courriers dn Pcron , lenr diligence 9 1. 3 , aSi

Course , quelle était celle de cemqni aspiraient & Tordre de die-

▼alerie , t. 9 , 36^

Coutume honnête , abrogée par let EipagnoU y I. 3 , 56

Coutume (la) ne s*alière jamaiian Pérou » t. a , i3o

Couvertures de lit def Incas , de quelle laine » t. a, 95o

Coya , ce que c*est chez lei Indieni , t 1. i33 , 3) 3c

CofUur , quelles éloilei , t. i , 955

Criolo , qui aiofti appelé , t. 3, 4^

Croix , quelle était celle que les Indiens avaient en nn lien aacré ,

Cruautés inouïes des Indiens et des Espagnols » t. 3 , 1 18 et soir. Cruautés extraordinaires, t. 3. ifiO

Cuyanas en espagnol , et en indien Sariotn , quel fmit f C« 3, ao4 Cuca y et en espagnol coca, quelle herbe, la principale rtchcise

dn Péron , t. 3 , 9f8

Cunchucu , proTince qui refuse de se soumettre anx Ineas , t. 3.

407 ; elle est contrainte de le faire , t. 3 • 309

Cunlur , oiseau , sa descnpiion, t. 3 , 3o8

Cu/zf ur'Marca , quelle ville , t. J , l57

Curacas, ce que c^ est , t. i. 1 57 ; de leurs successeurs , t«'3» 33

Caracas habillés dirersement h la fête solennelle do solefl, t« 3^ 3^5 Caracas révoltés contre leur piince , t. 3 , $3

Cuysmancu , quel seigneur et comment il fut rédoît sons la dominatioD de Pachacutec, t. 3, 3g5et

Cuzco f TÎlle impériale , sa fondation , t. i . 85 ) dirisée en Ittnie

et basse , t. i , Cuzco abandoDoée de son roi, et secourue parle priaee exilé « i. a. 93 ; pourquoi les Incas ordonnèrent k tons leurs d''appTeDdre la langue de Cuzco, t. 3. 7. l3, 30, 31 ; de celle ville , t. 3. 3n ; elle contenait une decripcioD de toeC Tempire , t. 3. 47) ^^* écoles , ses maisons rojrales et des vicfges choisies , t. 3. 54 i des mes et des maisons qui sobC^ Toc- <ideni de la rivière , t. 3. Go j ses aum6nes employées en etH' vTps pics .t. 3 r»7 i sa forteresse , i. 3 , l3t

.bEis kÀtiERËâ. 48i

Dante diverse en chaque, prorince du Pérou 9 t. 3 , ago

Ùécurions ou dizainièri , quel était leur officice chez les Incas ,

t. I. 306, ai8

Dépense de bouche , combien grande en la maison des Incas ,

Deuil , quel ëtmit celui des rois ei de^ seigneurs du Pérou, t. 3. 370, de quelle couleur s*habiUait le loi en tems de deuil, t. 3, 3 10

Diable^ confessa que Pachacamac était le dieu que les Espagnols prêchaient, t. i. 14S ; comment les Indiens Pappelaient , t. r. 1^9 ; comment il apparût en fantôme à un Inca , se disant sou ohcle, t. 3. 83, )o3; comment cet Inca lui fit bÂiir un temple^ t« 3. 2104 { son artifice ponr être régardé comme le dieu inconnu Pachacamec , t. 3, 4^^

Diego TAllemand , Espagnol , de prisonnier des Muzus » on des Moxos , devint ge'néral lie ledr armée , ^. 3 , fii et suiv.

F. Diego Martin , religieux de la Merci, prisonnier j t. 3 , 87

Dieu , comment appelé par les Indiens , et quel sentiment en dTait le roi Inca Roca > t. 3. 77 , 1 10

i>ieux des Romains et des Grecs, qnel nomtire, t. lé 53; différèns dieox des Indiens 1 t. i. 54 9 de ceux que les Espagnols leur ont attribué mal ii propos, t. i. i59j dénoMbrement des dieux qu'avaient les idolâtres indiens, t. i , 173

Différent entre deux grands seigneurs, comment vidé par le roi lupanqui, t. i , 364

S. 'Dominique , lie et ville de Saint- Dominique, pourquoi ainsi # appelées, t. i , . 37

Drac ( François) ^ en qoel tems il passa le détroit de Magellan , t. ij 35

£au trouble , pourquoi bue , t. 3 , ^68

£charpe, quelle était celle qu'on donnait aux chevaliers, t, 3, 383 JEcoles fondées par inca Roca , t. 3. 75 j quelles forent celles qce fit faire Pinça Pachacntec , t. 3 , 4^^

Ecoliers^ ce que chacun donnait, et comment ils étaient enseignes, t. I , 295

L* Eclair t le tunncne et la foudre logés en la maison du soleil, ebes les Incas , et pourquoi , t. i , 4^5

Eclipses du soleil et de la lune , ce qu'en croyaient les Indiens , t. I , a6o

Elémens adore's , t. i , 179

Emeraude adorée , et son offrande la plus agréable, t. 3 , 3)i

Emeraudes da Pérou , où elles viennent, se perfectionnent, et pourquoi on les a mcprisëes en Espagne, t. 3.a65; de celles qui furent trouve'e« par don Pedro Alvarado eiGarcillasso de la Vega , comment ils les cassèrent, t. 3, Ssi

Empire y étendue de celui des Incas, t. 1. 3g^ sadure'e, t. i. iSgj sa division , t. i , 3o3

Emulation grande et fatale entre Gomez de Tordoya et Jean Alvarez Maldonado, pour une commission, t. 3* 85

Enjans, quels furent ceux que le soleil envoya ponr gouverner le9 Indiens, t. i , 8a

Les Enfans doivent être élevés a^ec douceur et sinrcrité : belle remontrance d^un grand roi sur ce sujet, t. 3, 2^2

Enfans de trois sortes^ issus des Incas, t. a. 5 ; des cérémonies qu'on observait à les sevrer ,. h leur conper les cheveux , et & leur donner un nom, t. a. 3^ j de la manière austère dont on les élevait, t. 9, 4'

Engraisser: de la méthode que les Indiens observaient k engraisser leurs terre», t. a, Ii3

Enuie, ce que c'est, t. a, 1^36

Equinoies , voyez Solstices,

Espagnols corrupteurs des langues étrangères. 't. i. %j et 170 { comment ils ont attribué mal à propos plnsiears dîvnx aux Indiens, t. i. iSg; se rendent maîtres de Gusco,t. i. 400; ils sont insatiables d'or et d'argent» t. a. a53; sont pensavans dans la langue duPéroa, t. a. Sqo et 396. Pourquoi appelés Viracocha par les Indiens, t. 3. 387 j lenr arrive'e au Pérou, t. 3. 348; malheurs qui leur arrivèrent dans la province de Muzu, t. 3, 85; ne purent conquérir les chirihuanas , et quels reproches leur firent ceux-ci , t. 3. 93 j qui fut le premier qni

Pag.

découvrit le royaume du Chili, t. 3. 1 06; sont en peine de la mort de cent cinquante des leurs, et du gëndral Valdîtia, qu'on disait avoir été englouti dans la terre, t. 3. 109;' comment ils furent combattus parles Indiens , sons la conduite'd'un vieux capiuine, t. 3, 1 13 ; perdent la bataille par la trahison d'un Indiea, t. 3. 117; quatre cents surpris et mis à mort dans Yaldivia^ t. 3. 194; l«ur arrivée en la côte du Pe'ron^ t. 3, 349

Espagnol, ( soldat ) est fortifie' en tnangeant de la èuca, t. 3, a)!i Espions appelés Gucoy Ricoc, quels ils e'taient 1 t. 1 , ' aaa

Etoiles : quelle estime en faisaient les Indiens , t. i. 4o4 i comment nommées chez les Incas , 1. 1 « »55

Fable de l'origine des rois dn Pe'ron , t. r. 94 ; de quelques an-<^

très indiens touchant leur extraction, t. i, xi^

FabU touchant quelques noms indiens attribués à la Trinité, à la Vierge Marie et à Sainte-Anne, t. x. 176. Antre touchant la généalogie de certains peuples, t. x, '^'^% ^09» 3x4.

Fable de quelques Indiens touchant le soleil, t* x. 4^0, t. a. 1 8a, 1891 et touchant une pierre , t. 3. 14^* Antre touchant la délivrance d'AtahnalIpa, t. 3 , 4^4

La Faintp quel ennemi, t. a, 394

Fainéans et lâches ne doivent patf être soufferts dans les républiques : c'est le sentiment d'un grand roi, t« a, 4^7 Famille qui ne sait pas régler la sienne^ n'es^ pas propre aux

affaires de la république, t. a, . 438

Familles restées du sang royal des Incas. t. 3, 4^9

Fantôme apparu à un jeune prince disgracié, t. a.- 83; cou» aeil des Incas touchant cette apparition , t. a. 87 ; il fui appelé Sutio, t. *a. 187 ; ce que c'était, t. a, ao3

Femme en indien , comment s'appelle, t* 3, 386

Femmes du sang royal, comment appelées Au Pérou, t. a, i33 Femmes légitimes oti livrées, t. a^ a6

Femmes dont l'Inca gratifiait les curacas, et les autres grands seigneurs^ t. a> atf

Pag.

Des Femmes da soleil, i. «. 67 ; leur principal exercice, i. a , 10 Des Femmes et des Filles de» anciens indiens, t. i, 73

Femmes mar^fées, lenr manière de vivre et lenr exercices , i. 3. 45; de leurs habiu , 1. a. 46 5 lenrs yisites et conyment les publiques ëuicni souffertes, t. a, 49 etsniv.

Festins du P^rou, t. a, 56i

Féie de k naissance des priuces , combien célébrée et bonorée

cbez les Incas, t. 3, ^^

Fêtes principales du soleil , et les cboses qui s'y passaient,

t. a , 344 > 35o Fêtes troisième et quatrième solennelles à Tbonneur du soleil, et

ce qui s'y passait, t. 3 , a6 et suiv.

Fête que les Péruviens èelébraient de nuit, pour cbasser bien

loin les maux de la ville, t. 3, , 33

Feu pont les sacrifices, t. 3, 358

Le Feu s*éunt pris en une maison, 6n ne lA rebfttisuiit points et

pourquoi, t. a, '"7*

Filles du sang royal ; lenrs noms, t. i • -133

Filles les plus débauchées, estimées les plus vertueuses, t. x , a44 FOs^ expiimé par deux noms : chnri et liuabua, t. a , 39

Fleurs de dejte iotte^ ponr les nouyeaux chevaliers^ t. a. 383;

il n'était permis qu'aufx Incas de les porter, t. a , 383

Fontaines f le nombre et description .de ceUeade la maiaon du

soleil, t. T, ^' 4ï3

Fontaines ebaudeé dans un désert, t. i, Syo

Fùfgerons , la science de ceux des Indes, t. i, 989

Forteresse , de celle de Cnzco, et de la prodigieuse grandeur de

ses pierres, t. 3* i3aetsuiv. ; triple muraille , principale mer- ■' Veille de cette forteresse, t. 3. i36 \ ses tours, ses quatre principaux ouvriers, la pierre qu'on appelait pierre fatiguée, t. 3.

xag ; son fondateur , t. 3, i44 ^^ ^°^'

Foudre i quelle opinion en avaient les Péruvienc , t. i, i43

Si la Foi catholique pourrait être facilement enseignée dans la

langue du Pérou, ti 3. 16, aa

Frères ; ce mot s'exprime en qaatre manières différentes dans U y langue du Porott , t. a» ' 39

Fruits divers du Pérou , r. 3, 195, et les plnsTemarquablcs. c. 3.

. DES MiTIÈRCS. 4^5

aoSj qaels forent ceux qae les Espagnols tianaporièrent au

Përou, t. 3, 4o3

Feuille admiral>le en sa Tertn, t« 3, 3i8

Funérailles : quelles citaient celles des Incas, t. a, 370

Gafcillasio de la Vcga autrefois gonvernenr de Cuzco , t. 3. 67 , 70 Géants : de ceux qui Tinrent au pays de Manta , et de leur

mort arrivée niiracnleusement, t. 3> 336

Généalogie des Incas, t. 3, 35 1

Génération des Incas, de combien d^enfans, t . i , 3g7

Géographie : quelle connaissance en avaient les Indiens, t« i » 373 Géométrie : son usage chez les Incas , 1. 1, 373

Goui^erneurs de provinces doivent surtout prendre garde à deux

choses, t. 3, 434

Grenade d'une grosseur extraordinaire, t. 3, 4^4

Greniers d*or et d'argent , t. i. 417 j ^* 35o, 354) du soin qu'en

avaient les vassaux des ïncas , t. 3 , 1 18

Guenons du Pffron, t. 3, 34k

Habit du prince durant l'f^prenve de chevalier, t. 3, 378

Habits des anciens gentils , t. i, 66, 69 et suiv.

Habits pour l'usage des gens de guerre aux Indes du Pcfrou, t. 3 ,

Page 1