COCHYLIS DE LA VIGNE. — COCHYLIS VIT1SANA
Grisâtre avec les ailes antérieures nuancées de gris de perle et de roussâtre et offrant des bandes transversales irrégulières tachetées de brun foncé.
Torlrix vitisana. Jacquin, Collectanea ad botanicam. chemiam et historiam naluralcm spectantia , cum fi guris, vol. ii, pag. 97, pl. 1 .
Tinea permixtana. Hubner. Papillons d’Europe. — Tortrices, tab. 12, [ig. 7.
Cochylis reliquana. Treitsciike, Sckmetterlinge von Europa , tom. 10, p. 3, pag. 146.
Ce Papillon a huit millimètres de longueur et douze à treize d’envergure. Les ailes antérieures sont d’un gris de perle marbré de jaune roussâtre, et présentent deux bandes, légèrement obliques, d’un gris brunâtre ; la première est placée un peu avant le milieu de l’aile, et la seconde un peu au delà; ces deux bandes sont fort irrégulières et plus ou moins tachetées de brun foncé. Le sommet des ailes est d’un jaune-roussâtre pâle, si l’on en excepte l’angle supérieur, qui offre une petite tache blanche, circonscrite par une autre d’un brun foncé; la frange est de la même couleur que le sommet des ailes. Les ailes postérieures sont d’un gris pâle; leur frange est presque blanche. La tête, les antennes, les pattes et le thorax sont d’un roux grisâtre; mais ce dernier offre des écailles noires qui le font paraître nuancé de diverses couleurs. L’abdomen est entièrement d’un gris-jaunâtre pâle.
DES LÉPIDOPTÈRES
La Chenille de cette Cochylis, lorsqu’elle a acquis tout sou développement, a sept ou huit millimètres de longueur. Sa couleur générale est d’un vert sale : la tète et le premier anneau sont d’un brun jaunâtre; tous les autres anneaux présentent des plaques piligères bordées de blanc; les pattes écailleuses sont noirâtres, et les pattes membraneuses brunâtres.
La Chrysalide, de couleur brune, est courte et obtuse comme celle de la Cochylis de la grappe, et offre également des épines sur les anneaux de l’abdomen .
Les mœurs de la Cochylis de la Vigne sont complètement analogues à celles de la Cochylis de la grappe; elle a comme elle deux générations annuelles; les femelles déposent aussi leur première ponte sur les bourgeons, et la seconde sur les grains de raisin, dont elles font leur unique nourriture; enfin elles passent également l’hiver à l’état de Chrysalide.
Jusqu’à présent celle espèce, qui est peu commune en France, n’a pas causé de ravages dans nos Vignobles ; mais elle a été observée en Allemagne par Jacquin, et plus récemment par Kollar, qui mentionne spécialement les dégâts que la Chenille de cette Cochylis a occasionnés aux environs de Vienne en Autriche durant les années 1816, 1817, 1828 et 1835. Il a remarqué toutefois que cet insecte faisait plus de tort aux Vignes plantées en treille dans les jardins qu’aux vignobles proprement dits W.
Genre Tordeuse. ( Torlrix .)
Ce genre, qui fait aussi partie de la section des Tondeuses, et qui ne s’éloigne essentiellement du genre Pyrale que par des palpes dépassant peu le bord antérieur de la tête et par un corps plus grêle , nous offre comme espèce vitivore la
(i) Kollar Naturgeschichte der seadlicher insecte». Vienne, 1857, pag. 179.
