Les bouteillers Gui II, Louis, Guillaume P' et Gui III
DE Senlis. (T. I, p. 177.)
Gui II de Senlis appartient à l'entourage intime du jeune Louis, roi désigné, et son influence domina dans le conseil royal pendant les dernières années du règne de Philippe P"". A peine Louis le Gi'os fut-il en possession de la couronne, qu'il donna la bouteillerie à Gui en récompense de ses services. Il est vrai que, quatre ans après, la puissante maison de Garlande, maîtresse déjà de la chancellerie et du dapiférat, exigeait la charge de bouteiller i)our un de
ses membres, Gilbert. Mais les menées ambitieuses d'Etienne de Garlande ayant entraîné sa chute en 1127, Gilbert fut enveloppé dans la disgrâce de son frère, et la maison de Senlis remit la main sur la bouteillerie pour ne plus s'en dessaisir. Après le bouteiller Louis de Senlis, Guillaume l", dit le Loup, son frère et son successeur au palais, garda pendant quinze ans la confiance de Louis le Gros et de Louis le Jeune, qui le déléguèrent comme représentant de la royauté dans plusieurs circonstances importantes.
Guillaume le Loup fut juge dans le procès de l'abbaye de Coulombs et de Foucaud de Marcilli, en 1133; il joua un rôle dans l'affaire de la commune et de l'évèque de Soissons, en 1136; il fut au nombre des conseillers que Louis VII, en 1145 et 1147, envoya au chapitre de Notre-Dame de Paris pour lui certifier qu'il avait approuvé une donation faite par le doyen aux Templiers (Tardif, Mon, Iiist., n°499), etc.
Lorsqu'il mourut pendant la seconde croisade, oii il avait accompagné le souverain, celui-ci lui laissa léguer sa fonction à son fils Gui III. A son tour. Gui III fut un des membres les plus influents du palais. Il accompagna Louis VU dans tous ses voyages, notamment en Aquitaine en 1152 (il assista avec le roi au procès de l'abbaye de Maillezais contre Sébrand Chabot) et à Saint-Jacquesde-Compostelle en 1155. (Voir la charte de Saint-Sernin de Toulouse, octroyée par Louis VII revenant d'Espagne, dans la nouvelle Histoire de Languedoc, t. V, n" 601.) Il fut presque toujours au nombre des conseillers intimes que le roi investit de missions de confiance. On le vit jurer, au nom de Louis VII, la commune de Compiègne (diplôme de Louis VII, de 1153) et présider la cour royale dans les différends de Baudouin, évèque de Noyon, avec Gérard de Quierzi, et de Gautier, évèque de Laon, avec l'abbé de Prémontré. Lorsqu'une querelle s'éleva, en 1164, entre l'évêché et la commune de Noyon, l'évèque, priant le roi de détacher un de ses familiers pour conduire le procès, demanda tout particulièrement qu'on lui envoyât Gui, le bouteiller [Historiens de France, t. XVI, p. 109). Le crédit dont il jouissait au palais était tel, que le roi d'Angleterre, Henri II, fit tous ses efforts pour le gagner à ses intérêts dans la longue lutte qu'il eut à soutenir contre Thomas Becket, réfugié en France.
Evidemment Gui de Senlis n'était point un grand of6cier d'une espèce ordinaire ; à la dignité officielle dont il était revêtu, il ajoutait la fonction beaucoup plus importante de conseiller et d'agent de confiance de la royauté. Cette situation particulière, qui fut aussi celle
de ses prédécesseurs, explique la faveur toute spéciale dont a bénéficié la maison de Senlis en restant seule maîtresse, pendant tout un siècle, d'une des hautes charges de la couronne. Elle n'eut jamais le degré de puissance et d'indépendance féodales nécessaire pour porter ombrage au gouvernement.
8. — Sur le caractèiie féodal des grands offices de la COURONNE. (T. I, p. 195.)
La charte dont nous donnons le texte est un acte de Louis VII, daté de Lorris, 1155 (Bibl. Nat., fonds Baluze, t. XLYI, fol. 343). Voir nos Etudes sur les actes de Louis Vil, n° 349.
In noniine sancte et individue Trlnitatis, amen. Quoniam evidens veritatis lestimoniuin scriptura est contra plurlniorum malitlam qui ex aliéna damna sua faciunt commada, ega Ludavicus, Dei gratta Francorum rex, natum facimus omnibus tam futuris quam presentibus, quod Matheus, cames de Bellomonte, camerarius Francie, de feudo camere clamabat partem in aquam de Ponte Monachorum et insuper quamdam terram, sicut dicitur, a Fossato Boschardi usque ad Pontem et usque ad ipsam aquam. Veruni hoc in presentia nostre ad hoc usque deductum est, quod cames in manu nnstra totum id quad calumniabatur guerpivit. Et nos illud pro amore Dei et remissione peccatorum nostrorum , et pro ipsius prioris Pétri interventione , in elemosynaw. donavimus ecclesie de Ponte libère et in perpetuum possidendum. Insuper quocumque vertatur aqua Uzencie, monachi de Ponte eam seniper habeant, quod pro transverso cursu nihil procédant, et ut in eadem aqua, quamtum durât a molendino Oliveti usque in Ligerim, nullus prêter eos passit edificare malendinum, regia auctaritate instituimus. Quod ut ratum sit, et sine calumnia et omnina incancussum, sigillo nostro muniri et naminis nostri caractère fecimus consignari. Actum publiée Lorriaci, anno incarnati Verbi M.C.L.V. Astantibus in palatio nostro quorum subjecta sunt nomina et signa. Signum comitis Theabaldi, dapiferi nostri. S. Guidonis buticularii. S. Mathei camerarii. S. Mathei constabularii.
Data per manum Hugonis cancellarii.
9. — Sur quelques conseillers intimes des rois Philippe I^"", Louis VI et Louis VII. T. I, p. 204.)
La plupart des personnages que concernent les notes suivantes sont inconnus de l'histoire générale. Ils n'en ont pas moins joué un
rôle souvent considérable, à la fin du xi^ siècle et au xii'', dans les affaires des rois capétiens qu'ils servaient en qualité de conseillers ordinaires [palatini ou consiliarii).
1° Froger de Chaloxs.
Souscrit fréquemment les diplômes royaux à partir de 1081 (acte de Philippe I" en faveur du prieuré de Saint-Barthélemi de Semoi, d'après le cartul. de la Sauve-Majeure, à la Bibl. munie, de Bordeaux, fol. 69 r°). Mais son nom est souvent altéré. Diplômes de 1083, Sauve-Majeure (Duchesne, Montm., pr. 26) : « Frogerius Gabilocensis; » — de 1085, Saint-Lucien de Buri (Duchesne, Montm., pr. 26) : « Frotgerii Cabilonensis ; » — de 1090, Saint- Remi de Reims (Varin, Arch. adm. de Reims, t. I, ch. i, p. 241- 243) : « Frogeri; » — de 1095, Nogent-sous-Gouci (Bibl. Nat., Ch. et Dipl., t. XXXVIII. fol. 11) : « Frogerii de Chatalauni; » — de Louis YI, 1109, Saint-Benoît-sur-Loire (Ch. et Dipl., t. XLIV, fol. 127) : « Frogerii Catalaunensis ; » — de 1110, Saint-Martindes-Champs (Tardif, Mon. hist., n° 346) : « Rogerii de Catarauno ; »
— de 1112, charte de Saint-Magloire, relative à Henri le Lorrain (Ch. et Dipl., t. XLVI, fol. 120) : « Frogerius Catalaunensis; » — de 1113, Notie-Dame d'Étampes (Fleureau, Antiq. d'Ét., p. 348) : « Fregerius de Catalaunis ; » — de 1114, Saint-Pierre-de-Beauvais (Ch. et Dipl., t. XL VII, fol. 84) : « Frogerus Catalaunensis; » —de 1115, Notre-Dame-des-Champs [Mon. hist., n° 361) : «Frogerius; »
— de 1119, acte où Louis VI confirme les dons faits à Saint-Martindes-Champs par « Frogerius Cathalaunensis » et Agnès, sa femme, pour l'église d'Atti (Bibl. Nat., lat. 10977, cartul. de Saint-Martindes-Champs, fol. 49 r°) ; — de 1122, Coulombs (Martène, Ampl coll., t. I, p. 678) : « Frogerius de Chaalons. » Cf. Louis VI, Index au mot Froger de Chalons. Un Froger, peut-être fils de celui-ci, était chambellan de Louis VII. Voir Etudes sur les actes de Louis VII.
2° HuGUE DE Rue-Neuve.
Il a été prévôt de Bourges, probablement dès l'acquisition de cette ville par Philippe L'"" (Raynal, Hist. de Berrxj, t. II, p. 154, notice du commencement du xii« siècle sur les coutumes que prélevaient le roi et l'abbé de Saint-Sulpice) : « tempore Hugonis de Rua Nova pru-positi. » Il signe en 1106 la charte de Philippe I" pour
Morigni iFleureau, A/itIf/. d' Etampes, |>. 477 ; Menanlt, Cartul. de Mori^ui, cliarto Gl) : « Hugo Ruanova ; » — en 1113, la charte de Louis VI })our Cluni [Bibl. Clun., c. 530) : « S. Hugonis de Rua Nova; » — en 1119, celle du même roi pour Cluni au sujet du prieuré de la Charité-sur-Loire fCh. et Di|)l., t. XLIX, fol. 172) : « Hugo de Ruanova, » etc. Voir notre Louis VI, Annales, n° 52, 86, 123, 186, 275, 531.
3'^ Henri le Lorrain.
Il est nommé pour la première fois, à notre connaissance, dans une charte de 1101 (Guérard, Cartul. de Notre-Dame de Paris, t. I, p. 448), où on lit : « S. Hanrici lo Herum, » altération évidente de Lolierain. En 1112, des envieux l'accusent auprès de Louis VI d'être de condition serve et d'appartenir à la famille royale. Louis le Gros, dans un procès solennel, fait justice de cette calomnie et atteste hautement la liberté de son palatin (Ch. et Dipl., t. XLVI, fol. 20 à 21) : « quorumdam invida relatione auribus nostra; sublimitatis intimatum fuisse quendani scilicet Henricum cognomine Lolharingum servum nostrorum debere esse, » etc. (voir plus bas, n° 19). La même année, il se fait accorder par Louis VI la confirmation de la possession héréditaire de tous les bénéfices qu'il avait obtenus de Philippe I" (Ch. et Dipl., t. XLVI, fol. 135) : « Quidam ex palatio nostro, Henricus videlicet Lotheringus, adiit praesentiam nostram, » etc. Il s'agissait surtout de terres situées à Aubervilliers, Triel et Poissi. En 1117, il restaure une chapelle de Saint-Georges-et- Saint-Magloire, aux Champeaux, et fait confirmer par Louis VI les possessions de l'abbaye de Sainte-Magloire, dont il fut un des principaux bienfaiteurs (Martène, Thés. Anecd., t. I, p. 344) : « Henricus Lotharingus, fîdelis noster, prœdictœ capellae reparator. » Voir notre Louis VI, Annales, n°' 136, 141, 142, 223.
4" Barthélemi de Fourqueux.
Apparaît, au moins dès 1106, dans la charte déjà citée de Philippe P"" pour Morigni. Cf. les chartes de Louis VI, de 1109, Saint-Benoît-sur-Loire (Ch. et Dipl., t. XLIV, fol. 127) : « S. Bartholomaei; » — de 1110, Saint-Martin-dcs-Cham])s (Marrier, p. 22) : « Bartholomei de Fulcois ; — de 1113, Notre-Dame d'Étampes (Fleureau, p. 348) : « Barlhol. de Fulcosa; » — de 1114, Saint- II a«
Pierre de Beauvais (Ch. et Dipl., t. XLVII, fol. 84) : « Bartholomaeus de Fucoiis ; » de 1121, église de Laon (Ch. et Dipl., t. L, fol. 142) : « Barlholomei de Falcons; » — de 1112, Coulombs (Marlùne, Ampl. coll., t. I, p. 678) : « Bartholomeus de Fulcois. » En 1140, Louis VII, sur la demande de « Bartliolomœi de Fulcosis, qui palri nostro satis fidelis exstitei'at », donne un four à Notre-Dame-des- Champs (Sauvai, Antiq. de Paris, t. III, pr. 7). Cf. Louis VI, Annales, n°^ 95, 123, 155, 161, 175, 251, 310, 324, 350, 368, 512 et Etudes sur les actes de Louis VII, n°' 18, 59.
ô** Adam Brulard,
Il se trouve avec Thierri Galeran et d'aulres conseillers dans l'entourage de Louis VIL à Saint-Jean-d'Angéli, lors du procès de l'abbaye de Maillezais contre Sebrand Chabot [Gall. Christ., t. II, pr. 282). — Il se pourrait qu'il fût le même personnage qu'Adam, chambellan du même roi, dont nous avons déjà parlé (t. I, p. 170 et 171). Cf. Eludes sur les actes de Louis VII, n°* 265, 270.
6" Gilbert la Flèche.
Tardif, Mon. hist., n° 499, acte de 1145-1147. Il est au nombre des palatins envoyés par le roi au chapitre de Notre-Dame de Paris pour attester la confirmation que Louis VII avait octroyée d'un acte de donation fait par le doyen de cette église aux templiers : « Gillebertus Sagitta. »
7* Ferri de Paris.
M. Aug. Longnon a consacré quelques lignes à ce personnage dans ses Recherches sur une famille noble dite de Paris, aux XIP, XP et XIIP siècles [Bull, de la Soc. de l'Hist. de Paris, 6® année, 1879, p. 141-148). Il dit que Ferri de Paris est connu comme témoin, en 1169, d'une charte de Raoul, comte de Clermont, comme donateur en 1161 à Saint-Victor, en 1173 aux templiers de Goulommiers, et rappelle que la cour Ferri de Paris, dans la cité, devait évidemment son nom à Ferri de Paris et à son manoir [curtis). Nous pouvons compléter cette notice en ajoutant que Ferri fut un des principaux conseillers de Louis VII et que son nom apparaît souvent dans les chartes de la fin du règne, en compagnie de ceux de Bouchard le Veautre et de Thierri Galeran. D'après un acte postérieur à 1150, il est au nombre des palatins qui jugent l'affaire de
Simon de Montfort et du prieuré de Longpont(Bibl. Nat., lat. 9968, cartul. de Longponl, n" 256) : « Ferricus Parisiensis. » En 1152, il signe, avec Thierri Galeran, une charte de Louis VII pour Saint- Cré|)in de Soissons (Arch. dép. de l'Aisne, cartul. de Sainl-Crépin, fol. 109) : « Frcderici Parisiensis, « cl celle du roi pour Sainle- Rladeleine de Mantes (Mart., Ainpl. coll., t. I, p. 823) : « Frederico Parisiensi. » En 1162, il est à Senlis avec Louis VII et signe une charte d'Aubri, comte de Dammarlin, en faveur de l'abbaye de Chaalis (Gh. etDipl., t. LXXI, fol. 174) : « S. Ferrici de Parisius », En 1167, il assiste à un affranchissement de serfs fait en présence du roi par Hugue de Chàteaufort (Tardif, Mon. /list., n° 606) : « Frederico Parisiensi. » En 1171, il signe, à Senlis, en compagnie de Louis VII et de ses principaux curiales, une charte de Gui de Senlis en faveur de l'abbaye de Chaalis : « Ferrici, » etc.
8** Bouchard le Veautre.
C'est très probablement celui qui est désigné par l'initiale B. dans la lettre de Louis VII au cardinal Henri [Histor. de Fr., t. XVI, fol. 104). Le roi lui recommande le fils de B. « familiaris nostri », au sujet d'une affaire de divorce. Il s'agit sans nul doute de Bouchard le Veautre dans la lettre de 1165 que l'antipape Pascal III adresse « ad B. Veltr. » [Histor. de Fr., t. XVI, p. 119), abréviation que les Bénédictins déclarent n'avoir pu interpréter (note a). La diplomatique nous le fait encore mieux connaître. En 1167, il assiste à l'affranchissement des serfs de Hugue de Chàteaufort (Tardif, Mon. hist., n° 606) : a Buchardo Vialtro. » En 1169, il signe une charte de Raoul, comte de Clermont (Guérard, Cartul. de Notre-Dame de Paris, t. I, p. 39) : « Buchardus Vialtrus. » En 1171, il souscrit une charte de Gui de Senlis (Ch. et Dipl., t. LXXVII, fol. 134) : Buchadi le Veautre. » En 1178, il siège dans la cour royale qui juge le procès de l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés et de Barlhélemi de Paris (Tardif, Mon. hist., n° 678) : « Buccardo Weltrione. » Enfin, d'après une charte de 1179, il paraît avoir été principalement employé par le roi pour vider le différend de l'abbaye de Saint-Denis et de Gui de Chevreuse (Arch. Nat., LL. 1168, cartul de Beaurain, fol. 2-4) : « medianlibus viris prudentibus, pra^sertira H. Sancti Germani venerabili abbate et domino Bucchardi Valtrico, domini régis consiliario. »
9° Thierui Galeran.
C'est le plus important de ces conseillers peu connus de la royauté du XII* siècle. Il paraît au palais dès 1132 : voir notre Louis VI le Gros, Annales, n" 497 : puis en 1138 {Mon. tiisi., n° 435, acte de Louis VII sur le procès du vicomte de jNIelun, Adam, et de l'abbaye de Saint-Maur) : « Teudericus Gualerannus. » En 1139, il est cité comme conseiller du roi, dans une charte de Louis VII pour Saint- Germain-en-Laye (Arch. Nat., T. 671, cart. de Saint-Germain-en- , Laye, fol. 79) : « Teodorico Galleranno, consiliario nostro. » Il est témoin, en 1147, dans l'acte par lequel Louis VII réduit à 60 livres le maximum de la taille prélevable sur l'évèché de Paris pendant la régale (Tardif, Mon. hist., n° 494) : « Terricus Gualerannus. » Il assiste, la même année, à la déclaration d'Ive de Nesle sur sa convention avec Joscelin, évêque de Soissons, au sujet du comté de ce nom (Ch. et Dipl., t. LXIII, fol. 88) : « Teodoricus Gualerannus. » II accompagne Louis VII à la croisade et y joue un rôle important; car c'est lui qui, à Antioche, dissuade le roi de renvoyer sur le champ sa femme Aliénor (Pertz, Script, t. XX, fol. 534, Ilist. Pontificalis) : « Ericus Gualerancius. » Revenu en France un peu avant le roi, il assiste à l'acte par lequel, en 1148, Manassès, évêque d'Orléans, donne l'église de Bonne-Nouvelle d'Orléans à l'abbaye de Marmoutier (Ch. et Dipl., t. LXIV, fol. 81) : « Theoderico Galerani. » La même année, Hugue, archevêque de Sens, écrivant à Suger [Histor. de Fr., t. XV, fol. 712), lui dit : « Vidimus enim fratrem Galerannum, qui custodit Parisius domum Templi, redeuntem a domino rege. » En 1150, nous le voyons chargé par Louis VII d'une importante mission politique : il convoque à Saint-Jeand'Angéli une assemblée d'évêques et de nobles qu'il fait délibérer sur les intérêts du comté de Poitiers et du duché d'Aquitaine [Histor. de Fr., t. XV, fol. 524). Lors du procès de Simon de Montfort et du prieuré de Longpont (Bibl. Nat., lat. 9968, cartul. de Longpont, n° 256), il est au nombre des juges avec le chancelier Hugue de Champfleuri et Ferri de Paris. II siège également, avec le même chancelier, le bouteiller Gui et Adam Brûlard, à Saint-Jean-d'Angéli, au procès de Sebrand Chabot et de l'abbaye de Maillezais, en 1151 [Gall. Clirist., pr. 282). En 1152, il est signataire, avec Ferri de Paris, de la charte de Louis VII pour Saint-Crépin de Soissons (Arch. dép. de l'Aisne, cartul. de Saint-Crépin, fol. 112) : « S. Teo-
derici Gualcranni, » puis de la charte de Sainte-Madeleine de Mantes, la même année (Marlène, Ampl, coll., t. I, p. 823) : « Terrico Galeranno, » et enfin de celle de Saint-Sarason d'Orléans (Duchesne, Montm., pr., p. 50) : « Theodorici Galeranni. » C'est également en 1152 que Thierri Galeran est chargé, avec le chancelier Ilugue, de convoquer les prévôts do Paris et les ministres royaux de Montreuil, et de traiter avec leur aide l'affaire d'un partage de serves à effectuer entre la maison du roi et l'abbaye de Saint-Magloire (Bibl. Nat., latin 5414, fol. 22). L'année suivante, il est envoyé par le roi, avec le bouteiller Gui et Anseau de l'Ile, pour jurer en son nom la commune de Corapiègne [Rec. des Ordo/in., t. XI, p. 240) : a Tricus Gaseranni. » Il apparaît ensuite à Moret parmi les témoins de l'acte royal où est consigné le procès-verbal de litige de l'évêque de Langres et du duc de Bourgogne, 1153 (d'Achery, Spicil, t. XI, p. 335). A la fin de l'année 1154, il part avec Louis VII pour Saint- Jacques-de-Compostelle et signe au retour les deux chartes de Saint-Sernin de Toulouse et de Maguelonne, en 1155. Dans la seconde, il est qualifié chapelain du roi [Hist. de Lang., nouv. éd., t. V, n'^^ 601 et 610). En 1158, il fait partie de l'assemblée solennelle de Laon, où se termine la querelle de l'évêque de Laon, Gautier, et de Hugue, abbé de Prémontré (Bibl. Prœm., p. 432) : « et de curia domini régis, S. Theodorici Valerannis, » et en 1162, de celle de Senlis, où Aubri, comte de Dammartin, fait, en présence du roi, une donation à l'abbaye de Chaalis (Gh. et Dipl., t. LXXI, fol. 174). En 1163, Louis VII confirme un don fait par son palatin aux templiers (Mon. hist., n° 582) : « familiaris noster dominus Theodericus Walerannus, frater Templi effectus. » L'année suivante, il atteste luimême combien est puissante auprès de lui l'intervention de ce familier [Mon. hist., n''587, confirmation d'un échange entre les religieux de Morigni et les templiers) quand il dit : « Quoniam domum Templi Jerosolymitani et militiam fratrum admodum diligimus, ipsos exaudire et eorum negotia curamus proraovere, maxime quando Teodoricus Galerannus, qui de dama et consilio nostro fuit, factus eorum frater, nos pro eis requirit. » Ces derniers documents prouvent qu'en 1163 Thierri Galeran, qui était depuis près de trente ans un des agents les plus actifs de la royauté, s'était retiré de la cour et des affaires pour ne ])lus s'occuper que des intérêts du Temple, dont il était devenu membre effectif et régulier. A partir de ce moment, en effet, son nom n'apparaît plus que dans quelques chartes, où il intervient comme chargé d'affaires de l'ordre , par exemple celle de 1171 [Mon. hist., n° 630), confirmation royale, accordée
« sur la demande de Thierri Galeran, » d'une donation faite par le comte d'Evreux aux templiers.