CHAPITRE VI

Le Palais.

[Apres avoir examiné les différents caractères de la royauté carolingienne, il faut étudier les institutions qui se rattachaient directement à elle, le Palais, les grands, le Conseil et les assemblées qui entouraient le roi et l'aidaient à gouverner, c'est-à-dire les principaux organes de la vie politique et de l'administration centrale.]

Le Palais, tel que nous l'avons vu sous les Mérovingiens, se continue avec la nouvelle dynastie. Ce Palais n'est pas une demeure, il est un ensemble d'hommes, un personnel qui entoure le roi, et qui, s'il se déplace, se déplace avec lui*.

1" [l/or.GA.MSAlION DC PAUIS.]

On l'appelle palatiam regis\ aula regia^, domw

• Palolium rajisdicitur.., propicr honiiuex inhahitantcfi, non propter parieies, [Voir La monarchie franque, c. 8.]

* Disciplina palatii, capiluluirc de 820, Borelius, p. 297. Ilincmar, De online palaiii. Vohtmus ut palalium noslrum Dei cultu et regali honore et vnanimitatis concordia atque pacis ordine stabiliaiuv, capitul:iii*c de 882, Haluzc, If, 285. — I/exprcssion ad palalium ventre (exemple, capitularc Pippini, Boretius, p. 52, art. 7) ne signifie pas « se iTndrc il tel ou tel des palais possédés par le roi »), mais o se rendre Ih où est le roi »>. — Palalium signifie aussi, dans les Capiluluires, le trésor royal; Boretius, p. 125, 21(5, et diplômes, paxsim. — Palalium se dit pour la royauté même : Parlibus palalii nostri fideliter desei^vire^ diplôme de Louis le Pieux, n* 55, Bouquet, VI, 650.

' Àula regiaf Vita S* Uenedicli Aniancns:»^ c. 41.

LE PALAIS. TrlT,

regia\ régis comitatus*. Ces noms sont ceux qui étaient asiles, depuis le temps de l'Empire romain, pour désigner Tentourage du prince. Le terme nouveau de curia régis commence h apparaître ^

Comme au temps de l'Empire romain, on l'appelle le Palais sacré, sacrum palalium\ Les hommes qui en font partie s'appellent des palalini^ ou des aulici^. « Être dans le Palais », c'est être au service du roi, et

' Moine de SainUGalI, I» 51, JuiTé, p. 662 : Prœposiltis domtu siiœ nomine Liulfridns, — llincinar. De ordine^ 1 : Disposithnem domuê regiœ. — Vita S, Willelmi diicU, 18, dans Mabillon, IV, i, p. 80 : Tum subito tota domus regia consurgit, adest repente non parva procerum freqventia, nobilium Francorum militia,

* ÉginharJ, Annales^ année 787 : Cum uxorem suam Fastradam filiosque ac fdiasel omncm comitatum Wormacise conveniiset, — Idem, année 795 : Karolus cum omni comitatu ad locum venii, — Idem, anndc 797 : Conslituit ut in xpsa regione hiemarel, sumpto igitur tecum comitatu suo, Saxoniam petiit, — Vita Caroli, 14 : Aquasgrani ubi régis comitatus crat. — Flginhard, Historia translationis Marcelliniy c. 22 : Poitquam ad comitatum veneram, secundum consuetudinem anlicorum ; c. 56 : Cum nu quœdam nécessitas comitatum régis adiré compelleret,,,, — Nilhard, II, 8 : Neque Karolus neque quilibel in sua comitatu, — Moine de Saint-Gall, I, 5 : Erat quidam clericus in comitatu régis, — IJcm, I, 53 : Habuit Karolus quemdam in comitatu clericum,

— Vita Walœ^ II, l (Bouquet, VI, 280) : Ad comitatum rediens, omnia coram augusto proposuit,

* On le trouve dans le Moine de Saint-Gall, II, 21.

* Leidradi ad Karolum epistola, dans le Liber carolinus, édit. Jaiïé, p. 420 ; Secundum ritum sacri palatii, — ilincmar, Epistola 23 (.Migne, II, loi) : Hilduinus abbas clericorum sani palatii, — Uincinar, De ordinc palatii, 1 ; In sacro palatio,

> Moine de Saint-Gall, I, 25 : Karolus misit duos de palatnis, — On disait également procei'ex /;/:/a/i/it (rAstronome, c. 21 et 65) et exigui palatini, indigentes palatini (Moine de Saint-Gall, c. 51, JalTé, p. 745 et 746).

6 Quœsivil si aliquid novi de palatio audissct ; eui ille : Nil, inquit^ apud aulicos tam célèbre est quam,,. (Éginhard, De translatione, IV, 8).

— Éginhard, Annales, année 778 : IHerique aulicorum; année 785 : Anialvinns nnus anlicorum, — Éginhard, Historia translationis Marcel- Uni, 22 : Secundum consuetudinem aulicorum, — Vita S, Willelmi ducis, 4 (Mabillon, IV, 74) : Commendatus est régi a parentibus ut rcgi semper adstaret et in pcAalio niilitaret*

524 LES TRA>SFOIiHATIONS DE U ROYAUTÉ.

dans la langue du temps cela se dît sei^vire ou mililare in palatio\

Pour connaître ce Palais carolingien nous possédons quelques documents importants : le traité fait par Âdalhard au temps même de Charlemagnc et dont un résumé nous a été conservé par Hincmar ; un capitulaire de 8^20 sur le règlement intérieur du Palais ; plusieurs lettres d'Kginhard et un poème de Théodulfe. II semble bien que la bonne organisation du Palais ait été Tun des principaux objets de préoccupation des esprits. (Jouverner le Palais était aussi important, peut-être aussi difiicile, que gouverner le royaume*. Peut-âtre même peut-on dire que la grande supériorité de Pépin et de Cbarlemagne s'est plus marquée dans le gouvernement du Palais que dans celui du royaume et de la société.

Sous les Mérovingiens, le Palais avait eu un chef unique, le maire. C'était par Texercice de celte charge que les Pépins avaient attiré à eux l'obéissance de tous les hommes, et ac({uis ainsi la force de renverser Pancienne dynastie. liorscpi'ils changèrent le titre de maire

* Kgiiihuril, Annales, auiice 7î>t> : Àulicos ceieiosquc in palatio suo mililanleg, — (iapilulaire de 8'JO, art. 3, Borclius, p. îil)8 : De his qui nobif in nostro paiatio deseiviunt. Ibidem, art. i : Untisquistjue ministcrialis palaiinus. — On disait aussi : Aiilœ regiœ milites (Viia Bene- (licliy \\f Mahillon, IV, I, 207); viri rcgnles [Viin Walpnrtjis, 3, Mabillon, III, 2, 2yr>). — (]um in palatio posilus... prinripi mililarem^ Ëginhard, De translatione, I, 1. On dit mililare princi pi connue on dit mililare Dco.

* Notons cette expression d'Ajîohard (Opérai II, 07) : (Ji acciperel conjuyem qun' ci possit esse adjulrix in re(jimine cl gubernalione palatii cl retjni. — Adalhard exjuiniait la même pensée : In libello de om»iNE PALATn conlinclur tluabus principaliler divisionibus lolius rcgni itatum constare : primam vidclicet divisionein esse qua régis palalium regebatur et ordinabatur; alleram vcro qua lolius rcgni stalus serva^ fra/iir (Uincmur, c. l!2).

contre celui de roi, ils se gardèrent bien de nommer un autre maire. Ils firent disparaître la mairie.

L'ancien comte du Palais devint alors le premier dans la hiérarchie. Nous voyons ce haut fonctionnaire figurer dans les actes de jugement, comme autrefois* ; mais, ce qui est nouveau, c'est qu'il a la surveillance et le gouvernement de tout le Palais*. Il est le premier des grands. Encore apercevons-nous cette singularité qu'il existe plusieurs comtes du Palais à la fois'^. Nous ignorons d'ailleurs s'ils se partiigent la direction du Palais, ou bien si chacun d'eux l'a tout entière à tour de rôle.

Sous ces comtes du Palais, le Palais se partage en plusieurs groupes ou services, que Ton appelle officia ou minhleria^ comme au temps de l'Empire romain*.

« Tardif, n» 55, acte de 755. N* 75, acte de 775. N' 103, acte de 812. Kjçinhard, Annale», année 782. Ilincinar, c. 21.

* Capitulaire de 820, Boretius, p. 298 : Comités palatini omnem dili^ g?ntiam adhiheant ut.,, — Le Moine de Saint-Gall dans une de ses anecdotes (II, G, Jaffc, p. 672) nous montre comitem palatii in medio procerum concionantem.

^ Lotti-es d'Éginhard (édil, Jaffé, n* 31, p. 403, Teulet, n* 11) : Einhartiis Rotberto glorioso comiti,,, qualiter a vobis causa inquisita est shnul cum Adalhardo et Gebuino comitibu* palatii, II ressort de ce texte qu*il p^xistait au moins trois comtes du Palais h la fois. — Le capitulaire de 820 cité plus haut parle des comités palatini, — Un diplôme de 818 est fait par Louis le Pieux en prestance de quinze personnages qu sont qualifiés comités palatii nostri (diplôme cité dans Tllistoire du Languedoc, édit. de 1875, t. II, preuves, p. 122, d'apKîs la collection Dupuy; Sickel, Acta Ludovici, spuria, p. 592). — Noter cependant que le cornes palatii est ordinairement nommé au singulier (exemple, Boretius, p. 502, art. 3) et qu'IIincmar, c. 19 et 21, ne parle que d'un seul comte. — Voir magistratus palatii dans Agobard, Opéra, t. I, p. 101.

♦ Iliucmar, 28 : Per singula ministcria; c, 23 : De suo quisquè ministerio. Moine de Saint-Gall, I, 11, Jaffé, p. 642 : Omnium officiorum magistri, — Aussi les membi*es du Palais sont-ils souvent appelés ministeriales : Unusquisque ministerialis palatinus, capitulaire de 820, Boretius, p. 298. — On les appelle aussi officiâtes, Yita Walœ, lï, 8 Officiâtes palatii.

T»'H\ LES TUAxNSFORMATIONS DE L\ IlOYAUTÉ.

Cliaque groupe a son chef, magister, duquel les subordonnés sont les ministri ou \q9> jtmiorcs\

Nous trouvons d'abord les services domestiques, c'està-diie ceux qui ont pour objet la table du roi, récuric du roi, la chambre du roi.

1** Le chef du service de la table s'appelle sénéchal. Ce nom est germanique. 11 existait déjà, ainsi que la fonction qu'il désigne, sous les Mérovingiens'. Nous le retrouvons au temps de flharlemagne et de Charles le (Chauve \ 11 avait la charge de la nourriture du roi et de tous les siens*. Aussi rappelait-on,en langage latin, prœposilm rcgix moisx, magister regix mensxj ou encore dapifer^. (le dernier nom, rare sous les Carolin-

' Moine do S:iint-G:il1, I, il : Officiorum magislri, deinde ministriy deinde minislroritm ministri. llincinar, 28 : Pcr singula ministeria,., mngisti'o suo singuli adhwrentcs. Ihidem, 17 : Qnorumcunque ex eig juniores. — il n'ost pas besoin (rajouter que les chefs de service eiixinènii3s élaicnt qualifiés minisliif S(>rviteurs, quand on les envisageait par rapport au roi. Acciiis tribus min'mhis suis y Ëginhard, année 782. Cf. ^pislola episcoponnn, année 858, dans Walter, III, 90 : Constituite mifiistros pcdalii qui maximum curam gérant, llincniar, c. 10 : Sacrum palatium per Itos ministros disponchatur,

* Lex AlamannoruWy LXXIX. BI:irtulfe. I, "Ih. Pardessus, n** 332.

' (!:ipitulaire de villis, 10. Annales de Lorsch, année 7^iO. Annales de Fulde, année 7^iO. Ilincinar, c. 23. Diplôme de 831 (Utrhmer, 419; Sickel, 292).

* llmcinar, c. 23 : Maxima cura ad scnescalcum rcspicicbat eo qucd omnia cetera, pnvter potus, et rictus cabaliorum, ad eum respiceret. Cf. c. 22 où il est dit du camerariiiê : Omnia absque cibo et polu vel cquis ad camerarium perlinebanl ; cibus ici désif^ne le service particulier du sénéchal. — Théodulfe montre le sénéchal portant les plats à la table roviile.

* KjiinharJ, Vita Caroli, 9 : Eggihardus regi:e mens.T pnppositus. — Audolf qui est (niMiii senescalcus dans les Annales de Lorsch, aimée 780 (Bou({uet, V, ii ; l'ertz, I. M)9}, est qualifié rcgiic mens:v pnvpositui dans les Annales d*£<;inhard, menu» aFinéc. — Moine de Saint-(iall, II, 0, Jaffé, p. 7.')0 : Magister mcns:r regi.r. — Le litre do dapifer n'existe, à ma connaissance, que dans un di[)lùnie de Carlonian de 878, dans Muratori, Antiquitntes ltalica\ I, 929.

giens, deviendra fréquent sous les Capétiens. De lui dépendaient la cuisine et la boulangerie*.

2"* Les hommes employés à la boisson du roi s'appelaient pincernaj échanson, et leur chef était le magister pincernarum. Théodulfe parle de cet officier comme d'un très haut personnage'. On l'appelait aussi le bouteiller, et ce titre lui restera attaché sous les Capétiens'.

5* Le chef de l'écurie royale consens son ancien nom de comex slabuli\ Au-dessous de lui sont des marescald *.

4° Le trésor royal s'appelle caméra ; c'est la chambre qui contient l'argent monnayé; à cette chambre vont toutes sommes dues au roi', d'elle partent toutes celles

• Princeps çoquoi'untf Erinold» IV, v. iOI. — Tlicodulfe décrivant les fonctions d*un sénéchal le montre vallaltu cuneis pistorum atque coquorum, — Alcuin (p. 240 des Montimenta, ou Migne, II, 781) représente aussi le sénéchal surveillant et punissant les cuisiniers.

« Vita Benedicti, 4 : Pincernœ sorliiur of/icium, — Théodulfe :

Adoi'niat pincer na potent Eppittua et ipae Pulvhrnque vina manu vinaque grata vehal,

— Annales de Lorsch, année 781 : Magister pincernarum,' — Cf. Ermold, IV, V. 463.

' Hincinar, c. 25 : Duiicularium ; c. 16. Capitulaire de vUliif c. 16 : Suticularius.

^ llincninr, c. iO : Comilem stahuli; c. 23 : Àd comilem slabuH perlinebal.., vidus cahallorum, Kginhard, Annalen^ année 782; ideai, année 807. L*Aslronoine , 49. Traditiones Wis$emburgensei , Zeuss, n** 09. — La forme comislahilis ou conestabului est dans Aimoin et dans Réginon. — Le Moine de Saint-Gall représente comilem stabuU in medio subjcclorum suonim consistentem (H, 6, p. 671).

* Cîipitulaires, 801-803, c. 10, Boretius, p. 171 : Marêcalci rerjis. Cf. Ijcr Alamannorum^ LXXIX.

*'» Geéta Dagoberli, 35 : Telonea quemadmodum ad cam?ram $uam descrvirc videbantur, — Le mot s*employait même dans un sens metaphoi iquc ; Parafreda et carra ad noslram cameram deportanday Muralori, Antiquilates Ilalicx, II, p. 02. Hubœ ad cameram noslram periinenlcsj Monumenia Boica, XXXI, p. 168. — On disait aussi arca publica^ TAstronome, 25, in fine\ et encore sacellum régis, capilulaiic de répiii dans Boi*etius, p. 32, art. 5 et 4.

3i8 LES TBANSFORMATIONS DE LA ROYAUTÉ.

qui sont jmyéos par le roi *. Dans cette même « chambre » sont déposas les dons des sujets, les présents apportés par les ambassadeurs étran}»:ers\ Là s'entassent les ornemtMils impériaux, les bijoux, les armes de prix, les belles élodes, la vaisselle d'or, et même les livres'. ]je chef de celle « chamhre » était un très haut fonctionnaire, que Ton appelait camerarim\

;V L'appartement privé du roi, cuhiculum, renfermait d'autres dignitaires, les chambellans, cubicularii^. Il faut mentionner aussi les huissiers, ostiarii^j les veneurs, venatores'^ , les gardes du corps, satMites*j les fauconniers, et surtout le maître des logis, mansio^

* (Ali de l'istes tic 8G4, :irl. ii : Ul de caméra nostra acclpiani libras qu'mquc anjenti.

* lliiicinur, ^2 : Et de donU annuis militum.,, cl de donit diversantm leyationutn ad camerarium aspiciebat,

* Vita Caroli, Tm. LWslroiioiiic, 0.1. CT. Tlïégan, 8.

* llinciii:ir, 2t2 : Ad camerarium perlinebai. fi^inhnrd, Annales, année 782; année 817, in fine. Annales de SainM^Mlin, année 850. Annales de Fulde, année 82i> : Camcrarius consUiutuH. LWstronome, 29 el 43. — Alcuin a|)|)clle ce fonclionnaire regalis palatii arcarius (Lellres, GO, p. 518). — Nous trouvons aussi le terme sacellariugf qui est peul-ctre synonyme de camerarius ; en effet un même )RTsonnage nommé Tanculfe est qualifié, à la mémo date, mcellarius (P.ginhard, Annales, année 82G), sacrorum scriniorum pnvlatug (rAstronome, c. iO, année 826), et camerarius {Vila Uenedicli Anianensis^ c. 57, année 821); mais dans HiDcmar, e. 17, le sacellarius parait être un subordonné du camerarius.

B Sur le rnbiculum, .Moine de Saint Gall, If, 12, édit. Jaffé, p. 684; Éjîinhard, Translatio Marcellini, c. 22 : Hildricum anie fores regii cubiculi sedcnlc.m et egressum principis opericnlem. — Les cubicularii sont mentionnés par le Moine de Saint-ilall, 11, 17, p. 61*5, oii ils font un service tout piivé. et le matji$lcr cubiculariornm est désigné, ibidem, II, 0, p. 072 : Cubicularios impcraloris circa magistrum suum.

» Liber carolinus, édit. Jaffé, p. 256. J/Astrononie, c. 55. Éginhard, Annales, année 822. Miracles de saint (ioar (lk>uquet, VI, 509). Lettre de Frotbaire, Ilouquet, VI, 58l», .587. Annales de S;iinl-Hertin, année 868.

^ llincmar, c. 16. Capitulaire de villis, c. 47. Lettres d'Kginhard, Jaffé, n* 25. LWstroiïome, c, 56; idem, c. 20. Concilium Ticinense, 850, c. 4.

» Annales de Kuldc, années S()6, 877, 8X0, 88 i, 886. Hincmar, c. 27. Moine de iiaint-(;all, I, 1 1 ; I, 26; I, 50. \iia Caroti, 22.

LE PALAIS. 3i9

narim, dont les fonctions étaient importantes et difficiles, puisqu'il s'agissait de loger une cour et un immense personnel qui se déplaçaient souvent*.

A côté des services domestiques et personnels, le Palais contenait ce qu'on peut appeler les services publics, quoique les habitudes du temps ne distinguassent pas les uns des autres. On y trouvait ce que notre langue administrative appelle des bureaux, ce que la langue d'alors appelait des portefeuilles, scrinia.

6° On écrivait beaucoup dans le Palais. Outre les lois et ordonnances, outre les instructions aux fonctionnaires, il y avait à rédiger un nombre incalculable de diplômes, diplômes d'immunité ou de donation, confirmations des chartes des particuliers, et il y avait encore une correspondance suivie avec les évoques, avec les papes, avec les empereurs. Il fallait des séries de rédacteurs et de copistes et toute une chancellerie. Aussi Hincmar monlre-t-il qu'il existait un personnel « d'hommes sages, intelligents et sûrs, pour écrire les lettres royales », hommes desquels on exigeait deux qualités, « le désintéressement, et la discrétion' ». Ces hommes sont ordinairement nommés nolarii^j et sous

* Cf. Hincmar, c. 23 : Inlerquos et mamionarius intererat,,» propter mansionum pneparationem,,,. — Capitulairc de 820, art. S, Boretius, p. 2U8 : Mansionariu* facial simili modo cum suis junioribus per man^ siones episcoporum, el comilum, et vassorum noslrorum.

» Hincmar, c. 16 : Prudentes el intelligentes et fidèles viH qui prœ^ cepta rcgia absque immoderata cnpidatis venalitate scriberent et sécréta fideliler custodirent.

' Codex Laureshamensis, t. ï, p. 48, n* 20 : Ego Hirmimaims diaconus et notarius imperialis scripsi et subscripsi. Hincmar, De prœ^ deslinatione f H, 7, cdit. de la Patrologie, t. I, col. 85. Éginhard, Annales, année 801. Acte de 827, Tardif, n* 119. — On sait que le titre de notarius n'était pas particulier au Palais. Les évoques avaient leurs notarii ; rnéme les laïques riches avaient les leurs ; Éginhard envoie h Rome 8uum notarium (De translationCy V, 2).

Î3# LES TRA5SF0KMATI0NS DE U ROYArTÉ.

ifui se Irouvaicnl les %cribx\ Ix? terme de référendaire, fréquent s^ius les Mérovinfriens, ne se retrouve plus sous la nouvelle dynastie. I^ chef de ces bureaux s'ap- [lelait protonotaire ou chancelier'. Ilincmar fait remarquer qu'il tenait la place de celui qui dans l'ancien Palais impérial avait été désigné par l'expression a .vcretù^. C'était lui qui, ayant la responsabilité de la rédaction des actes royaux, les signait le plus souvent*. Nous savons ainsi les noms des chanceliers Ililérius, Kadon, Ercamhald, Ilélisachar, Frédégise, Théoto, Hugues, l'abbé Louis, Gozlin*.

V Aux bureaux où Ton rédigeait les actes étaient joints d'autres bureaux où on les conservait. C'était ce qu'on appelait spécialement l'archive, archivum palatii*. L'usage était qu'il fût fait de chaque acte royal

* Le Moine de Saint-Gull parle de dicUiiorcs et de Êcriptores, f, 4, p. G35. — Loup de Ferrières (Bouquet, VU, 481) parle d'un Lutluims epiêtolare officium in palatio gerens.

* Ilincmar, c. 16 : Summus cancellariiis, erantque illi subjecli qui prxcepla regia gcriberent,... — On rappelle quelquefois archinotarius (acte de 855, Cartu'aire de Saint-Bertin, p. 82).

' Ibidem : Summus cancellarius qui olim a secretis appellahatnr. Cette dénotninalion ne se rencontre pas dans les documents mérovingiens.

* A partir de Louis le Pieux, c'est souvent un subordonné, notariuSj qui signe ad viccm du chancelier.

* Sickel, Acla rcgnm cl impernlorum Kurolinorum^ I, p. 103-103.

^ Éginhard, Annales, année 813 : /n archiva palalii exemplaria illarum cnnstilutionum /m6ni(ur. Voir Miililbachcr, Actes de Louis, p. 471, 487, 578; et Mansi, XIV. p. 637. Tardif, n* Itii, p. 188 : Archiro noslri palalii. — On dit aussi archivum puhlicum. On |>eut voir dans les Capitulait es de Boretius que in archiva puhlico de la page 275 e^t eiacteinent synonyme de in archiva palalii noflri de la |»age 204. — On dit aussi arnuirium palalii, uoslrum armarium, Acle de 810, dans B:)uquel, VI, p. 333 : Cujus vxemplar in armario palalii noslri recondi fccimus^ expression synonyme de in puhlico archiva recondere «les Capilulaires, p. 275. — On trouve aussi celle plirasc dans un acle de Louis : Imperialis aube rccondilorio palalinia salvclur excubUs (Muhlbaclier, p. 578). — Oiielquefois encore on dit simplement scrinium. Miiblbacber, p. 577; capilulaire de 853, Wallcr, 111, p 53.

LE PAUIS. 331

plusieurs exemplaires, donl l'un restait dans Tarchive*. Même les diplômes d'un caractère privé, tels que les donations, étaient faits en deux exemplaires, dont l'un était remis a la personne intéressée et l'autre était gardé dans l'archive du Palais*. Tous ces bureaux étaient sous la direction du chancelier*.

8"* Une autre partie fort importante du Palais carolingien était la chapelle. Toute grande maison avait son oratoire; le Palais ne pouvait manquer d'avoir le sien. Ce nom de chapelle donné à l'oratoire du Palais lui venait de la chape ou manteau de saint Martin qui y était conservé comme relique précieuse*, au milieu de beaucoup d'autres'. L'impoitance de ces reliques

* Ainsi, lorsque cm 794, Borclius, p. 74, Chu rlcMnagne règle le sort de Tassilo, il fait faire trois exemplaires de cet acte, très brèves ex hoc capitula uno tcnore conscriptos fieri prwcepit^ unum in palatio relincndum, — De même pour les Capiluluires; voir capilulaire do 808, ('. 8, Borclius, p. 158. Ordonnance de Louis le Pieux de 832, Tardif, n" 12i, p. 89. Epistola Ludovici PU ad archiepiscopum Senonensem, Prœceplum de Louis le PieuT, de 815, pro Hispanis, c. 7.

« Tardif, n« 123, p. 84, charte de 852.

' De là ces expressions : Quartum exemplar (il s*agit d'un capilulaii'C fait spécialement en quadruple exemplaire) habeat canccitarius nosler (capilulaire de 808, art. 8, Boretius, p. 158); capitula avi et patris nostri qui non habuerint et eis ituliguerint, de scrinio nostro vel a cancellario nostro accipiant (capituliire de 855, art. 11, Walter, Ht, 55, Pertz, I, 425); quœ in nostro palatio apud cancellarium retineatur (êdit de Kicrsy, 801, Walter, III, p. 120, Pertz, I, 471). —Celaient aussi les bureaux du chancelier qui délivraient les copies des actes (capituluirc de 825, aii. 20, Borelius, p. 507; capilulaire de 855, art. Il» Pertz, 1, 425).

* Moine de Saint-Gall, ï, 4 : In capellam suam,,, quo nomine Francorum recjcs propter cappam sancli Martini^ quam secum propter sni tuilionem et hostium opprcssionem ad bella portabant, sancta sua appellare solebant. — Cappa, chape, manteau ; capella, petit manteau {Vila S. Walarici, Acta Sanctorum, avril, t. 1, p. 22). La chape de saint Martin était déjà dans Poratoire royal dès le temps des Mérovingiens. Marculfe, I, 58 : Debeat conjurare in palatio nostro super capellam dotnni Martini. Acte de jugement de Thierry III, dans Tardif, n" 22.

* Walafrid Strabo, De exordiis ecclesix^ 55 : Dicti suni capellani a

rTift LES TRANSFORMATIONS DE LA ROYAUTÉ.

était îmmffnse : elles prolongeaient le souverain et son enlourajre pi.*n(lant la paix; elles le suivaient à la guerre et lui donnaient la vietoire. Même l'exercice de la justice;, avf,*c l'usage du serment judiciaire, n'aurait pu se faire sans elles. Celui qui avait ces reliques sous sa garde s'appelait le chapelain, ou l'archichapelain, plus tard l'apocrisiaire*. On lechoisissiiit rarement parmi les évoques; c'était le plus souvent un abbé de grand monasUVe*. Grand personnage d'ailleurs', auquel un

cappa beati Martini quam rcffes Francorum in adjulorium vicloriœ in pneliis solebanl habere iecum, quam ferenles et cuilodienlei cutn ceterii nanclorum reliquiis clcrici capellani cœperunt rocari. — Capitulaire de TGii, aii. 1, Boretius, p. 45 : (Presbyleris) in exercHum pergère prohibemus, nisi illi tantummodo qui propler divinum minislerium, mitsarum golemnia adimplenda, et saxctordx patroci.iia portasdi, ad hoc electi sunl.., Id est unum vel duos episcopos cum capellanis presbyteris princeps secum habeat,

• Diplôme de 708, Tardif, n* 60. Éjîinhard, Annales, année 750. L'Astronome, 26. Diplôme de 819, Tardif, n« 112. Diplôme de 837, Tardif, n' 119. Alcuin, Lettres, 128, p. 515. Hincmar, c. 15; c. 16 : Àpocrisiarius quem nostratcs capellanum vel palatii custodem appellanl, Translatio S, Auslremonii, Bouquet, V, 453. — L'expression palatii custos ou capelUe custos paraît avoir été fort usitée (Hincmar, c. 16; idem, c. 32; diplÔFue de 858, Bouquet, VIII, 406; Neugarl, p. 422); cf. Monumenta Boica, XI, 435 : Custos noster; Ducange, l. II, p. 127 : Cti<todes clericos. Dans la langue du temps, custos signiGe gardien des reliques, custos palatii f gardien des reliques du Palais. — Ce même personnage est appelé summus abbas clericorum palatii (Mabillon, Annales, 2* édit., p. 212), antistcs p^/«/*i(Agol»ard. 1. p. 192), magister ecclesiasticorum (Loup de Ferrières, lettre 110, p. 162).

* liincuiar, c. 13 : Pcr diaconos vel presbyteros mayis quam per episcopos hoc officium excrcitum c.rstilit^ quia episcopi non debent diutius, secundum sacros cnnones, a suis ahcsse parochiis. — Pour que Angelramne et après lui llildelK)Id, qui étaient évoques, fussent an'hichapelains et pussent vivi*e constamment au Palais, Charlemagne crut devoir demander Tautorisation des évoques et du pape (Cnpitulaires, Ik)relius, p. 78).

' Sumtmc sanctwque palatinie dignitatis archicapellanus, Vita Ansharii, c. 12. Qui noverunt cujus glorix apocrisiarii sit dignitas, Vita Chrodcgangif c. 9.

nombreux personnel de clercs el de chantres élail subordonné*.

9* A la chapelle était attachée une école [dont les contemporains nous ont longuement parlé*].

2"* [le gouver:<eiiem de l*état par le palais.]

[C'était donc un organisme fort compliqué que le Palais carolingien. A lui seul il formait un petit Etat, ayant ses cadres et sa vie. Mais, malgré la diversité apparente de ses services, il ofTmit une cohésion singulière, il avait une unité parfaite, et son personnel, si nombreux qu'il fût, était animé du même esprit.] Il faut en effet observer deux choses [qui nous aideront à comprendre la nature du gouvernement carolingien] : la dépendance de chacun des palatins à l'égard du roi, l'accord de tous entre eux.

Nul ne faisait partie du Palais du roi que si le roi l'y admettait. Il n'y avait ni naissance, ni richesse, ni digniti; ecclésiasticjuc qui conférât un droit d'en faire partie. Pour y être admis, il étail de règle ou d'usage qu'on se commcndâl au roi". [Les officiers du Palais

* Cupiluluirc de 769, Boretius, p. 45. Concile de Paris de 829, c. 13. llincmar, c. 46. Annales de Lorsch, année 800. Yila Walsp, II, 5. Loup de Fcrrièi*cs, lettre 25. Annales de Saint-Berlin, année 864, p. 141.

* [Voir notamment : dans les Œuvres d*] Alcuin, les lettres 78, p. 347 ; 112, p. 459; m, p. 455; Annales de Saint-Bertin, p. 51; Vita Adalardi, Mabillon, IV, 510; Yila Walœ, 6; Kginhard, De trandaliçne, IV. 8.

' Vila Willelmi dudis, Mabillon, IV, p. 74 : Commendatus est régi a parentibusy ut régi semper adslaret et in palalio militaret. — Gesla AIdrici, c. 1 ; Bouquet, t. VI, p. 299 ; Duodccim annos habens, a pâtre suo ad palatium deduclm est, et Karolo Francorutn régi commendaltiSy et ab eo est decenter susceptus, — Translatio sancti Alexandrie c. 4 ; Pertz, t. II, p. 476 : Quem pater ejus in adolescentia sua régi Hlotario commendavit, ut palatinorum consortius ministerium

s'intitulaient ses « fidèles » ou ses « vassaux »*. On entrait à la cour pour servir le roi comme un seigneur qui <( nourrit » et qui protège, plutôt que comme un maître qui commande.]

[De même, on n'en peut soiiir sans la permission du roi. Et quand] Ëginhard, vieux et malade, [veut être aiïranehi des soucis du monde, c^est à l'empereur qu'il réclame sa liberté. Nul « homme du Palais » ne peut rompre de son plein gré le lien de fidélité qui l'unit au roi'.]

[Cette union des fidèles du Palais avec leur roi est si intime, qu'il ne doit pas leur suffire d'obéir : il faut aussi qu'ils soient de corps et d'âme avec lui, qu'il y ait accord parfait, unanimitas^ entre sa volonté et la leur'.]

[Même l'esprit mystique et religieux qui régnait à la cour carolingienne exigeait davantage. Les « soldats du Palais » devaient vivre en union complète les uns avec les autres, comme ils l'étaient avec leur roi. Ils

régis implereL — Thégnn, c. 12 : Bemardus ad Ludovicum venit et iradidil se ei in procerem et fidelitatem ei cum juramento promisiL — Cf. Yita Bcnedicli, c. 4 ; Mabillon, I, i, 194; Bouquet, t. V, p. 456.

* Capituluirc de 8:21, c. 4 : De vassis nostris qui nobis assidue in palalio nosiro deserviunt. — Annules de Lorsch, année 802 : Noluit de infra palatio paupcriores vassos suos Iransmiliere. — Voir aussi Texpression de milites, Vila Willelmi, c. 14, Mabillon, p. 78. Vita Denedicli, c. 41, ibidem, p. 207. — Regales viri^ Vita WalpurgiSy c. 5, ibidem, 111, 2, p. 293.

■ LcUrc d*Éginhnrd, dans Jaffê, n* 14, p. 455. 11 demande à Tcmpcreur a curis sœcnloribus absolutum et liberum péri, — Cf. (lesta Aldrici, Bouquet, M, p. 299; Vifa Willehni, ibidem, V, p. 475-474; Vita Othgeri, ibidem, p. 468; Vita Angclberti, c. 4, ibidem, p. 477.

5 Vita Willclmi, c. 14, Mabillon, t. IV, 1, p. 78 : \Villcbnus dit au roi : Mi domine, mi pater, tu ipse nosti quam vera.r, fulelis, quamque unanimis tibi semper exliterim, quantus erga te mihi fueril dileclionis affectuSf ut te vita gratiorem haberem. — Cf. le traité de Mersen, 851, art. 6, dans les Annales de Sainl-Borlin, p. 75, 76, 77.

avaient, enlre eux, des devoirs de charité et de fralernilc*. Ils formaient, à vrai dire, une sorte de confrérie et le prince était pour eux autant un supérieur et un pore qu'un maître et qu'un seigneur. C'étaient comme les membres d'un seul corps, dont le roi était l'àme.]

[C'est avec ce corps des palatins que le roi gouvernait l'État.] Ces titres de services domestiques, que nous énumérions tout à l'heure, ne doivent pas faire illusion. Les fonctions ne sont domestiques que par un côté.

En effet, les documents montrent sans cesse que les hommes appelés bouteillers, échansons, sénéchaux, chambriers, chefs d'écurie, remplissaient fréquemment des fonctions de tout autre nature. En 782, Charlemagne envoyant trois armées en Saxe met à leur tête le chambrier Adalgise, le chef d'écurie Geilon, le comte du Palais Worad '. En 781, il charge d'une mission importante en Bavière un diacre de sa chapelle et son grand échanson^. En 786, le chef de la table ou sénéchal est chargé de combattre les Bretons ^ En 791, le chambrier Mégenfrid esta la tête d'une armée. En 807, le chef d'écurie Burchard commande une flotte*.

Un huissier, osliarim, est chargé d'une mission auprès du pape Adrien r'\ Un chef des huissiers est placé par Louis le Pieux auprès de son fils Lothaire

* Cf. le Synode de Paris. 8!29. dans Mansi, t. XIV, p. ô82 : Hi autem qui palatinis honoribus fulciuntur, sive clerici sinl site laici, dignum est ut vinculo caritatis connectaniur, [Cf. le capitulairc de 882, plus h:iut, p. 522, n. 2.]

* Éj^inliard» Annales, année 782. — Pleiique aulicorum quos rex copiis jn'îefecerat, Éginhard, Annales, année 778.

^ Ihidem, année 781.

* Ibidem, année 78G. — Un autre chef de la table est signalé comme tué dans une bataille, Vita Caroli^ 9.

' Annales d*Ëginhard et de Lorsch.

0 Lettre d'Adrien, 788, Jaiïé, p. 356.

comme conseiller et comme chef de gouvernement*. Un notaire remplit une importante mission auprès du pape*. Un autre notaire ou chancelier, Hélisachar, commande une armée en 824 et administre la plus difficile des provinces frontières en 820.

Il y a donc un mélange et une confusion des services domestiques et des fonctions publiques. Il ne faudra donc pas s'étonner plus lard de voir le connétable et le maréchal devenir des chefs d'armée, le chambrier devenir un ministre des finances, le bouteiller et le chef de la table {dapifer) devenir de vrais ministres d'État.

Dès le temps de Gharlemagne, les bureaux du Palais ressemblent quelque peu à ce qu'on a appelé plus tard des ministères.

L'archichapelain n'est pas seulement le prêtre de l'oratoire royal. 11 est le juge de tous les débats qui surviennent entre les ecclésiastiques. Il a la décision de toutes les affaires qui concernent la religion, la discipline de l'Église, les intérêts ou les devoirs des évoques, des chanoines, des moines'. Tous les évèciues de l'Empire s'adressaient à lui pour les affaires de leur diocèse, et il en avait la décision*. Sa charge était un véritable ministère ecclésiasti(iue\

* figioliard, Atmales, année 822, édit. Teuict, p. 551.

* Lettre (rÉlieunc IL

' llincinnr, c. ^0 : Apocrisiarius de omni ccclcsiaslica relùjione tel ordine necnon de canonicn vel monasiica altercnlione seu quœcumqite palalium adihanl pro erclesinsticis neceMilatibus solliciludinem haberel. — C. lU : Apocrisiarius qui vocalur npud nos capcUanus, vel palalii custos, de omnibus neijotiis erclesiasticis vel minislris ecclesiœ curam habebol.

* LIein, c. 15 : Apocnsiariumf id est responsalem nejoliorum ecclesiastirorum,

^ Loup de Fcnières, lettre 110 : Magister ecclesiasticorum, — Mansi,