‹ Histoire des joyaux de la couronne de France d'après des documents inéditsChapitre 39 sur 220 · I. Arcli. nat., P. 2 54o, fol. ii · texte numérisé non relu

I. Arcli. nat., P. 2 54o, fol. ii

i;4 HISTOIRE DES JOYAUX

François du Jartliu, orpliebvrc lapidaire du lloy, les bagues de la Couronne qui estoient es mains de la Iloyne Elizabeth, veusve du feu Roy Charles neufviesme que Dieu absolve. J>aquelle les a entièrement rendues selon ledict inventaire, ayant lesdictes bagues esté mises en présence des dessubs dicts au coffre où elles ont accoustumées d'cstre enfermées quy est demeuré avecq les clefs d'icelluy es mains de ladicte Royne mère de Sa Majesté.

Et en est par ce moyen ladicte dame Royne Elizabeth, deschargée ensemble la dame de Froze, sa damed'atour qui en avoit la charge soubz ladicte dame Rovne : faict audict Paris au mois et jour dessubsdict

Ce nui a esté augnieiité desdictes bagues depuis cest inventaire faict.

C. XLVII. — Au grand collier de dyaman a esté mis cinq cordelières garnyes chascune de (juatorze perles estimées à xij escus l'une portant Taultre, cy viij*^ escus.

C. XLVIII. — A la bordure d'oreillettes d'esmeraudes y a esté augmenté deux pièces de perles avant à chascune pièce deux perles qui sont quatre perles estimées à \\ escus pièce, cv ij*^ xl escus.

Accoustrement de ruhys. — Le Roy Charles neufviesme estant à Bloys perdit au mois de février ijji allant en masque ung rul)y de carquan de raccoustrement desdicts rubys ainsi que Sa Majesté a déclaré alors.

A esté augmenté à la cottouère desdicts rubys une pièce de perles à laquelle il y a quatre perles estimées à xx escus pièce iiij'''' escus.

Accoustrement de saphirs. — Le Roy Charles neufviesme estant audict Bloys au mois de février i5ji perdit ung saphir du collier de l'accoustrement de saphir, en courant la bague, ainsy déclara lors.

Faict les jour, mois et an comme dessubsdict.

Somme totalle v*^ 1\\"' ij*^ Iwviij escus soleil.

Pièces acheptccs depuis cet inventaire par le Roy Charles ncufviesme^ .

Premièrement :

Un<^ (lyaman long à plain fond ayant tous ses coings estimé la somme de dix mille escus, mis au caveau des dyamans, au lieu d'un cassé comme il est déclaré au chapitre des accoustremenls des dyamans pour cecv, ladicte somme de x"^ escus.

Une espinoUe pour pendre à la Poincte de Bretagne, une autre espinolle pour enchâsser en or, toutes deux montantes ensemble à la somme de xxx'" escus.

Ung rubys en triangle estimé dix mil escus ayant ledict rubvs une fort grosse pierre au bout, cv x'" escus.

Trois rubys mis en œuvre d'aneaux estimez l'ung portant Faultrc, chacun deux mille escus, revenant ensemble à la somme de vj'" escus.

Ung rubys en cabochon hors œuvre, estimé la somme de six mille escus, cy vj"' escus.

Deux rubys cabochons mis en œuvre comme les autres du carquan de rubys, lesdicts deux rubys vallant Tung six cens escus et l'aultre deux cens escus revenants ensemble à la somme de viij*^ escus.

Somme desdictes pièces acheptées par ledict feu Roy Charles neufviesnie, cy Ixvij viij' escus.

Plus un gros grenat qui servira au collier des rubys ballays dout est fait mention audit chapitre achepté par ledict deffunt Roy Charles neufviesme, estimé la somme de deux mille escus, cy ij'" escus.

Le premier jour d'aoust 1074, la Royne mère du Roy régente, a faict en sa présence, et de MM. de Morvilliers, de Limoges, de Lansac, et de Saint-Sulpice, conseillers au conseil privé du Roy, et de la Guesle, aussy conseiller audict conseil privé et procureur général de la cour de parlement de cette ville de Paris, voir et visiter et vérifier par François Desjardins, orfèvre et lapidaire du Roy, les basgues de la Couronne, qui estoient es mains de la Royne Elisabeth, veuve du feu Rov Charles

I. Arch. nat., F. 23i(), fol. i()83. Iin'eniaire cl recollement des joyaux de lu Couronne^ i"* août I J74-

neutViesme (que dieu absolve , laquelle les a eutièrement rendues selon ledict inventaire, ayant esté lesdictes bagues mises en présence des dessusdits au cofïre où elles ont accoutumé d'estre enfermées qui est demeuré avec les clefs d'iceluy es mains de ladicte dame Royne mère du Roy et en a ladicte dame Royne Elizabetb esté par ce moyen deschargée ensemble la dame de Froze sa dame d'alour, qui en avoit la charge sous icelle dame Royne Elisabeth, faict audicl Paris, les an et jour que dessus.

Ce qui a esté augmenté depuis cet inventaire fait.

Premièrement.

A la bordure d'oreillete d'esmeraudes y a esté augmenté deux pièces de perles avant h chascune pièce deux perles, qui sont quatre perles, estimées ij*^ xl escus.

Au grand collier de dyaman a esté mis cinq cordelières garnyes chascunes de quatorze perles, estimée chascune perle la somme de douze escus, revenant le tout ensemble à la somme de viij*^ xl escus.

Somme de ladicte augmentation]"' iiij"'^ escus.

Accoustrcment de ruhys. — Le Roy Charles neufviesme estant à Blois au mois de février mil cinq cent soixante et onze, allant en masque, perdit un rubvs de carquan de l'accoustrement desdits ru])ys, ainsy qu'a Sa Majesté déclaré dès lors.

A esté augmenté à la cottoire dcsdicts rubys une pièce de perles à laquelle il y a quatre perles estimées iiij"" escus.

Accoiistrement de sapJiirs. — Ledict Seigneur Roy Charles neufviesme de ce nom estant audict Blois audict mois de février mv'^ Ixxj, perdit ung saphyr du collier de l'accoustrement de saphyrs, en courant la bague, ainsy qu'il déclara lors, fait les an et jour que dessus.

DK LA COURONNE.

Lcllrt's patentes de descJiarge pour la Reine Elisabeth d'Autriche^ et remise des Joyau. v à la Reine Louise de Vaudeniont.

Cejoiirtrinii ilouziesme jour de may ioj5. Le Roy Henrv Iroisiesme estant au Louvre à Paris, a faict en sa présence et aussy en la présence tle la Royne sa mère et de la Royne Loyse sa femme, veoir et vérifficr par du Jardiu, orfebvre et lapidaire de Sa iMajesté, rinvcnlaire des bai^ues de la Couronne qui avoient esté remises par la Rovne Elisabetli, veusiVe du Roy Charles neulViesme dernier, déceddé que Dieu absolve, es mains de ladicle dame Royne, mère du Roy, le premier jour d'aoust que Ton compte mil cinq cens soixante-quatorze.

Et ayant esté trouvé ledict inventaire entièrement complaict, tant des bagues anciennes de ladictc Couronne, que de celles qui ont esté depuis augmentées, mises et acliaptées : et aussy de celles que icelle dame Royne mère du Roy y a cy-devant données des siennes et celles qu'elle a encore après données à la Couronne comme il sera cv-après déclaré.

Youllant ladicte dame Royne mère du Rov qu'elles sovent inaliénables d'icelle Couronne tant qu'il y aura enfans masles yssus d'elle et du feu Roy Henry son Seigneur et espoux ou descendants d'eulx. Y ayant aussy esté mises plusieurs autres pierreries et perles par ledict Seigneur Roy Henry à présent régnant qui seront cv-après déclarées, lesquelles lui appartenoient auparavant ([u'eslre Roy. Lesquelles il a pareillement données à tous ses enfans masles succédans à la Couronne de France et à tous les masles qui viendront d'eulx et succèdderont à ladicte Couronne. Youllant aussy qu'advenant que lui et eulx n'eussent que filles, veult et entend que ce tout demeure auxdictes filles qui viendront de luy et en cas qu'il n'cust point d'enfants, veult que le tout revienne à luy pour en disposer à sa volonté. Toutes lesquelles pierreries et bagues mises ensemble et après les avoir toutes les unes après les aultres veues et vérilfiées sur chascun article, Icelluv Sei<'neur a descliargé ladicte dame Royne sa mère et a voullu que sur ledict présent inventaire avec celles avant esté baillées et déclarées à ladicte dame Royne Loyse son espouse pour s'en servir à parer quand il luv plaiia et

HIST. DLS JOYAUX Dt; LA COUKO.N.NE.

178 HISTOIRK DKS JOYAUX

les faire si soigneasenieiiL garder ([ifaueusiie eliose ne s'en puisse perdre ou esgarer nv seulement changer dVi'uvre ou inventer en quelcpie aultre façon que ce soit sans que Sa Majesté l'entende. Ayant voullu Sadiet^ Majesté qu'il en soit laiet mention es quatre livres des bagues de ladicte Couronne cju'elle a pour ce signés de sa main; l'ung cjui demeurera es mains d icelle dame Ro\ ne mère pour servir de descliarge, l'aultre qui sera mis es eolFres desdictes bagues et pierreries es mains de ladicte Royne son espouse, l'aultre au thrésor des Chartres de France en la Saincte Chappelie du I^allais Ro\al à Paris, et l'aullre pour estre mis en sa (]ha!nbre des comptes à Paris comme Tavoit ordonné et l'aict faire Sadicte Majesté Ro\ Cliaries, affin que toutes les bagues et pierreries qui sont incorporées et censées faictes propres de ladicte Couronne soient si soigneusement gardées qu'aucusne chose ne s'en puisse perdre ou esgarer et que le contenu dudict inventaire authorisé du seing de Sadicte Majesté soit pour confirmer et affecter lesdictes pierreries et bagues à icelle couronne selon ces conditions et intentions de Xosdictes Majestés ainsv qu'il a esté déclaré cy-devant.

JII

Pierreries données par le Roy Henry troisiesnic de nom, o présent régnant, et la Royne sa niere aii.v ennditions ey-dessoid>s déclarées^

C. I. — Onze c'snieraudes enchâssées avec cliappeaux de liiomphe et douze rubvs enchâssés de mesme qui sont enfiUées assavoir : cinq esmeraudes et six rubvs lesquels sont donnés par la Royne Catherine, mère du Roy, avecq quatre-vingt-quatre perles qui y ont esté mises et données par le Rov Henrv troisiesme de ce nom, avecq aussv six esmeraudes et six rubvs ballavs semblablement par ladicte dame Rovnc mère du Rov enflillées avecq cent deux perles données par le Rov ({ui sont en tout lesdictes pièces onze esmeraudes, douze rubys cent quatre-vingt-seize perles.

Lesdictes esmeraudes et rubys estimés à la somme de xvij"' escus.

Et lesdictes perles à la somme de ix*^ iiij'^'^ escus.

C. II. — Six perles à cottouerre à pendre, dont v en a deux grosses.

L'une estimée mil escus, m escus.

L'aultre cinq cens escus v*".

Et les quatre aultres estimées trente escus chascune l'une portant l'aultre; aussy données par ladicte dame Royne mère du Rovxvj' \x escus.

C. III. — Une chesne laicte de vingt et quatre bouttons de dvaman y ayant à chascun boutton trois dyamans et de vingt et quatre couplects, enfilés h trois rangs chascun couple et y en a à chascun desdicts coupplects dix-sept perles que rondes, que baroques données par le Roy Henry troisiesme de ce nom h présent régnant, estimée à ij'" ij*^ Ivj escus.

C. IV. — Trente-sept perles enfillées par ung touret de quarante et Une perles pour oreillettes qui sont soixante et onze perles dont y en a quarante=huict h trois cens escus chascune l'une portant Taullre et le reste de deux cens escus la pièce xix'" escus.

I; MéraP source tjiir rinvciilair<' [)r(-eë(leiil de 1370.

i8o lllSTOlllE DES JOYAUX

C, V. — Plus cent deux perles pour c;irf[uan de cent escus pièce Tuue portant riuillre cv x'" ij*" escus.

C. VI. — Une cottouèrc de quatre cens vingt-deux perles enfdlécs à trois rani^s v avant à chascun desdicts trois rangs (juatre perles eslimées h V escus chascune deux petites estant au bout desdicts trois rangs estimées chascune v escus et vingt-neur (jui sont les — de ladicle cliesne estimées.^ —

Touttes cesdictes perles ensemble audicl nombre iiij'^ perles estimées toutes ensemble à iiij'" vii]*" Ixv escus.

Somme tolalle de toutes les bagues et perles contenues en ce présent inventaire vj'' iiij"'' xv'" ix*^ iiij'^" xix escus.

A laquelle somiue montent la valleur desdictes pierreries et perles sans comprendre Tor et façon de la pluspart d'icelles suivant restimacion (lui en ont esté cv-devant et présentement taicles par commandement du Rov lequel a de nouveau et par ces présentes, déclaré et voullu icelles pierreries et bagues estant anciennement à la Couronne, v estre incorporées et afFectées à perpétuité et celles que la Royne sa mère v a doni»ées V estre aussv inaliénables, selon la volonté de ladicte dame, tant qu'il V aura Rovs de France, yssus du Roy Henry deuxiesnie son Seigneur et espoux d'elle ou descendans d'eulx, et celles cjui y sont mises et données par ledict seigneur Rov Henry troisiesme, à présent régnant à conditions comme il est c\-dessubs déclaré qui est tant qu'il y aura enfans masles descendans de Sa Majesté succèddant ii la Couronne de France, et aux masles qui viendront d'eulx et succèdderont à ladicte Couronne.

Et en cas que Sadicte Majesté n'eust que des filles veult et entend Sadicte Majesté que le tout demeure auxdictes filles qui viendront de luv, et advenant qu'il n'eust point d'enfant veult que le tout revienne ;i luv pour en disposer à sa volonté, ne voullaut aussy Sadicte ^Majesté que toutes lesdictes bagues et pierreries ne puissent estre changées d'œuvre ou aultre façon pour quebpie occasion que ce soit. Si ce n'est par son commandement et de ses successeurs Rovs, et que l'ung des quatre secrétaires d'Estat et commandement aura mentionné à la fin de ccst inventaire comme elles estoient o'uvrées et du changement qui y sera f'aict et occasion pour laquelle on aura changé lesdictes œuvres alfin que par ce, lesdictes pierres ne se puissent lattiter ni desguizer.

Lequel présent inventaire et ordonnance qui a esté commis il est cvdevant déclaré quadruple par Sadicte Majesté pour tesmoigiiage de sa volonté a voullu authoriser de son seing comme il est plus anqilement déclaré en l'inlitulacion de cedict inventaire, les an, mois, jour que dessubs.

DE LA COURONNE. i8i

Lettres patentes du i*'' octobre ij88, par /esqiie//es Henri III donne dcchars^e à la Reine Louise de Vaudemont^ sa feniine, des baignes de la Couronne *.

Cejourcriuiv premier d'octobre mil cinq cent qnatre-vingt-liuit, le roi Henrv III, étant lo^x* en son cliiistean de Blois, bien mémoralir cjne tontes les baignes et perles contennesen l'Inventaire ci-dessus collationné à l'original de cckn qui en fust faict en la présence de Sa Majesté le la** jour de décembre i jjj, revenant toutes ensemble selon Papréciation qui dès lors en fust faictc comme bien particullièrement et par le mesme. Il est spéciffîé en chacun article dudict inventaire, à la somme de jyo ajcS escus sol, et lesquelles bagues et perles furent au même temps mises es mains de la Revue Louise, son épouze, pour s'en servir et parer quand il luv plairoit. Toutes lesdictes pierreries, bagues et perles, excepté celles qui sont cottées à la marge d'aucuns articles perdus, ont esté depuis retirées à plusieurs et diverses fois des mains de ladicte dame Reyne son épouze et engagées par le commandement et pour le service dudict Seigneur Rov, aux personnes et pour les sommes contenues aux lettres qui en ont esté de ce faictes et passées comme chose très certaine. Sa Majesté en a deschargé et descharge ladicte dame Reyne son épouze ensemble la dame de Combaut, cv-devant sa dame d'atour, et toutes les autres personnes qui en pourroient avoir eu la garde et administration soubz et au service de ladicte dame Reyne. Et ne veult point Sadicte Majesté, que jamais il leur en puisse estre demandé aucune chose. Faict les an et jour dessus dicts. Signé Henry et plus bas Ruzé, et au-dessous est escript : Collationné à l'original par mov conseiller secrétaire du Rov, si<Tné Duhamel.

Page 1