N° LXXIX

Le ministre de la gae— DoHBROwsKi , comrnan

lu général de division (a 1 " légion polonaise.

Piais , ire 7 il ■■ VUl ( >; «nil i&oo ).

Par voire lettre du I rmînal dernier ( S arril I HOO ), vous m'invitez , c n général , à prendre ea rcnisideralion le son de ceux des officiers et soldats de la légion que vous eoiiimaudcz, qui, parsuites do blessures re(;ues au service de la République, se trouvent hors d'ctal de continuer leur activité.

Ces braves militaires ont dri veriiement, de même que le^ troupes nationales; il sont adm cas que ces derniers, soit dan vétérans nationaux, lorsqu'ils s< sibililé de servir dans l'iniériei soit à l'hAtet national des Invalides, soit enfin û \.\ jouissance de la solde de- retraite, d'après la loi du 2ft fructidor an VU, lorsqu'ils seront reconnus absolument incapables de faire aucun service.

l'our qu'il me soit possible d'accorder l'une de ces trois espèces de retraite ù ceux que vous jugerez en

^ bienfaits du guus officiers et soldats des îssibles dans les mcme> i les demi-brigades de nt encore dans la posr ou dans les places ,

DES LÉGIONS POLONAISES. Mi

être susceptibles, il est nécessaire que vous me fassie/. parvenir pour chaque individu :

1® Un mémoire qui établisse la durée de son service dans les armées de la République ;

2"" Les campagnes qu'il a faites;

3<> Les circonstances ei Tépoque où il a été blessé , et qui indiquent en outre la récompense pour laquelle il sera proposé. L^exposé de ce mémoire sera certifié par le conseil d* administrât! on de la légion.

i'* Un certificat d'officier de santé du corps ou des hôpitaux de l'armée , qui constate la gravité des blessures et les privations qui en résultent.

Ces deux pièces seront visées par un commissaire de guerre, et approuvées par le général inspecteur de l'armée, soit par vous, soit, en votre absence , par le général qui commande la division dont la première légion polonaise fait partie.

Je vous prie d'observer en. outre que chaque mémoire en demande de solde, de retraite, doit faire mention du lieu où le militaire qu'il concerne désire se retirer.

Carnot. .

'196 llfSlOIRE ^^^^^^H

N" LX3

Journal historique de tarméi par le général en i~ ~~ maire jusqu'au 26 blique française ( janvier \tàO\ J,fait iliierre par le gén fie l'état-major-ga

'. if Italie y conrmandée tsE, depuis le IT Jrife ta» fX de ia Répuiécembre 1800 aa 16 er je' aa min/stère de Ut Uvision OuDiNOT> chej

Citoyen Mi:<i.stre ,

Pendant le cours de la campagne glorieuse que l'armée (l'Italie a ouverte et tcrminëe dans l'espace de trente ^ours, j'ai eu l'honiienr de vous adresser les rapports de ses marches et des actions qui les ont illustrées; mais ces rapports ayant dû quelquefois se ressentir de la précipitation et de ta continuité des mouvemcns, je me fais un devoir de vous présenter aujourd'hui l'ensemble des opérations de la campagne, jaloux de faire connaître au gouvernement le nom des braves qui se sont distingués , et de leur assigner le tribut de gloire auquel ils ont tant de droit.

Je ne néeUeerai aucun des faits, aucun des détails dent la connaissance ou Us rapports me sont parvenus.

Le 20 brumaire ( 1 1 novembre 1800), Tarmée fut mise en mouvement pour la reprise des hostilite's , fixée au l'^* frimaire, d'après la dénonciation qu'en avait faite le général en chef Brune à M. le comte de Bellegarde, général en chef de Tarmée autrichienne. Notre situation en Italie nous forçait à défendre la rivière de Gènes contre les incursions des Anglais , qui , depuis l'occupation de la Toscane par nos troupes, faisaient accréditer le bruit d'une descente prochaine, dans l'intention de s'emparer de Livoume. Le général de division Dulaulois , commandant en Ligurie , dut avoir une attention particulière à garantir le golfe de la Spezia de toute entreprise maritime, tandis que le général Miollis, ayant sous ses ordres une brigade, un régiment de cavalerie français, et la légion cisalpine du général de division Pino, s'opposait aux entreprises de Farmée napolitaine , commandée par M. de Damas, qui combinait ses opérations avec le général Sommariva, commandant un corps de 7,000 Autrichiens à Ancône , et avec M. de MilHus, qui en commandait un autre de 4,000 à Ferrare. Leur but était d'insurger la Romagne, le Ferrarois, et par suite envahir la Toscane, ou de nous forcer à une diversion puissante sur la droite du Pô.

Le général Miollis avait donc des forces suffisantes pour une défensive passagère ; car c'était au-delà du Mincio que devait se consolider notre puissance en Italie, et il ne fallait pas faire la faute de trop affaiblir