troisième partie
LA LITTÉRATURE DE LANGUE FRANÇAISE DES ORIGINES A RONSARD
Dans la Gaule romanisée, frontispice 239
Jongleur, d'après un manuscrit du xi^ siècle 244
Jongleur, d'après un manuscrit du x^ siècle 244
Personnages du théâtre antique, d'après vm manuscrit des Comédies de Térence, x^ siècle 245
Les poèmes chantés sur les places publiques, d'après un manuscrit du Roman de Troie,
xive siècle 247
Styles, cvil-de-lampe 248
La jonglerie, frontispice 249
Le manant de Maumont 251
L'amour courtois 253
Guillaume IX, duc d'Aquitaine 254
Marcabru 256
scriptional 257
Bateleltî 258
Bernart de Ventadour 259
Troubadour (xiiie siècle) 260
Les bergers de Gui d'Ussel 260
Bertran de Born et Richard Cœur de Lion 262
Marocains et marabouts 263
Rambaut de Vaqueiras 265
BONIFACE de MoNTFERRAT 265
Les jongleurs 266
Gaston Phœbus et Froissart 270
RÉCITATION d'un POÈME, frontispice 271
Henri II Plantagenet 272
Une fée 273
La fée romantique 274
La lecture du roivian 276
Pages.
Thèbes d'après les romans 278
Priam donne une robe a un jongleur 278
Damoiseau tenant une pomme dont la vue chasse les idées noires 279
Les nains 281
Le roi Arthur 282
La lutte contre l'envahisseur saxon 283
Marie de France 284
•Jongleurs du pays de Galles débitant des lais 284
La fée apparaît 285
Un autour se mue en un beau chevalier 286
L'enfant tranche la tête de son paratre 286
La chasse d'or contenant la dépouille du rossignol 287
Le géant Morhout 288
Tristan et Iseut mènent dans la forêt une vie misérable 288
Les tombeaux de Tristan et d'Iseut 289
Tristan déguisé en lépreux embourbe dans la vase ses trois ennemis 291
L'esquif d'Iseut 291
Le mariage d'Érec 293
Soredamors et Alexandre 294
Confession de Fenice 295
Les élégantes lectrices des romans 296
La tempête 298
La lecture préférée des jeunes « bachelers » 300
Les festins 301
L'auteur de Joufroi 302
Floire pénètre dans la tour 303
Nicolette s'évadant de sa prison 303
AucAssiN et le jeune vilain 304
Lutrin du xiii® siècle 306
La carole au château de Beaucler 307
Le comte Rainaut et Érembour 309
La chanson accompagnée sur un instrument a cordes 311
Lutrin du xv« siècle 311
HuoN d'Oisi 312
Éléonore 313
Mais ou est-elle maintenant? 317
La vieille et le chevalier 319
Chevalier 321
Lutrin du xiv® siècle 322
Les fabliaux récités sur la place publique 322
Le freluquet qui tortille ses gants 322
Écrivain 324
IsENGRiN 234
Renart 325
Renart et le coq 325
L'ours a la cour du lion 326
Baudouin de Guines 328
L'unicorne 329
La lecture des Évangiles dans les assemblées secrètes 330
Hélinand 332
Les paysans dont les biens sont ravagés 334
Le vilain porte a son seigneur un gâteau de blanche farine 335
La mort aux aguets 337
Un clerc figurant un ange, trois autres figurant les trois Maries 338
Le jeu d'Adam 340
Lutrin du xiv® siècle 342
TABLE DES ILLUSTRATIONS
Pages^
Traducteurs 344
Calandre, ménestrel de Ferri P»" 345
La vie d'un grand seigneur au moyen âge 347
Les croisés 348.
Robert de Clari en Orient 350.
Les tournois 353^
Les Allemands " 354
Amende honorable faite par les sergents du prévôt de Paris en réparation d'une infraction
AUX privilèges universitaires, bas-relief du xv^ siècle, frontispice 35-7
Le départ de Perceval 35^
La « QUÊTE » DE LARIS 360.
La VOGUE DES romans 361
Blanche de France 363.
Le « lai de l'ombre » 365
La vie de CHATEAU 366
Un ange APPARAIT A UN SAINT ERMITE 368
La <( QUÊTE » DU Graal 369
GALAAD admis a CONTEMPLER LES MYSTÈRES 37O
guenièvre se retire dans une abbaye 37!
Philippe de Novare assiégé dans Nicosie 37^
La Vierge apparaît a un ménestrel 376
Le jeu parti 378
Adam de la Halle 379
Jeune seigneur éconduit par les vilains du voisinage 379
Colin Muset 381
Un clerc messin présente son livre a Jacques, évêque de Metz 384
La « consolation de la philosophie » de Boèce. — Scriptional et lutrin du xiv siècle 387
Le « chastoiement des dames » 388
Philippe de Novare 389
La prédication 392
L'auteur du « Rosarium » 394
Les chevaliers sont vaniteux 397
Les médecins sont ignares 397
Les vilains sont stupides 397
Les démons ne veulent pas des vilains en enfer 400
Jongleurs et vilains 400
Le tournoi de Carême et Charnage 402
Le pèlerin, les vices et les vertus 404
L'amant procède a une savante toilette 405
Oiseuse n'a d'autre occupation que de se peigner 405
Danger surgit, massue en main 406
Portrait de Tristesse, d'après une enluminure du xiii« siècle 406
Saint-Germain-des-Prés 409
Jean Clopinel de Meung 411
Richesse congédie l'amant 412
Courtoisie et Largesse sont entrées dans le château 412
Le feu au CHATEAU 413
Le prudhomme doit se défier de sa femme 416
Un jongleur, d'après une enluminure d'un manuscrit du xiv« siècle (Bibliothèque Nationale) . . . 419 Portraits satiriques de jacobins et de frères mineurs, d'après une enluminure d'un manuscrit français du xiii» siècle 421
Tout jongleur était joueur et pilier de taverne 424
Jean de Meung et Rutebeuf étaient clients de grands personnages 426
Les trois brus du roi sont incarcérées 428
Le couronnement de Renart, d'après un manuscrit français du xiv« siècle 429
Renart sur la roue de fortune 430
Pages.
Renardel et Roussel 431
La nef de Renart 431
Fauvel, d'après un manuscrit du xiv^ siècle 432
L'ÉPICIER DE TrOYES 434
La confession de Renart 435
L'abbaye 437
Guillaume Guiart, sergent d'armes 438
Le jongleur Blondel découvre le cachot du roi Richard 440
J01NVILLE ET saint Louis 441
J01NVILLE rédige ses mémoires 442
La galère du comte de Jaffa 443
Le marchand de parfums vante ses drogues aux trois Maries 447
Adam de la Halle, d'après un manuscrit du xiii^ siècle (Bibliothèque d'Arras) 448
Marion et le chevalier, d'après un manuscrit du xiii^ siècle (Bibliothèque Nationale) 449
Troubadour du xiii^ siècle 450
Troubadour du xiv^ siècle 450
Louis IX, d'après le buste reliquaire de Notre-Dame de Paris, cul-de-lampe 451
Écrivain dans sa chambre de travail, d'après un manuscrit du xv^ siècle 453
Un enlumineur au xiv« siècle 456
Ménestrels et jongleurs 457
La reine mère et Hugue Capet 460
Perceforest et Gadifer 462
Jean de Saint-Pierre et le vieux chevalier 464
Christine de Pisan, d'après une enlimiinure du xv^ siècle 466
Froissart 468
Un jour que Flos s'ébattait avec de jeunes dames 469
Alain Chartier, d'après un manuscrit du xv^ siècle 472
Enluminuxe du livre du roi Modus et de la reine Ratio, xv^ siècle 476
Gaston Phœbus enseignant l'art de la vénerie, d'après xme miniature des Déduits de la
chasse 477
Charles VI 479
Un meeting politique au xvp siècle 480
Charles le Mauvais a Saint-Germain-des-Prés 483
Représentation du mystère de la Passion a Valenciennes en 1547, d'après un manuscrit
(Bibliothèque Nationale) 488
Jeanne d'Arc, cul-de-lampe 490
Un mécène, frontispice 491
Jean Régnier 494
Compilations en in-quarto 496
Antoine de la Salle 500
Le petit Jehan de Saintré 501
Charles d'Orléans, d'après un manuscrit du xvi® siècle 503
Charles d'Orléans dans son château de Blois 505
François Villon, d'après une gravure sur bois de l'édition de Villon, par Michel Le Noir 506
Villon sortant de la dure prison de Meung 507
La ballade des pendus 509
Un jeune gentilhomme va solliciter une cellule 511
Martin le Franc, d'après une gravure de la fin du xv^ siècle 513
Georges d'Amboise 516
Philippe de Commines 520
Un théâtre au xvp siècle 522
Un théâtre parisien a la fin du xvi« siècle 524
Une représentation pendant un repas, d'après une enluminure de la fin du xvi^ siècle 528
Sceau du roi de la Basoche (1545) 530
Le fou bibliomane, estampe de la Nef des Folz 532
L'estude inutile, estampe de la Nef des Folz 535
TABLE DES ILLUSTRATIONS
Pages
Le collège de Navarre a Paris, d'après un dessin du Cabinet des estampes 536
Frontispice, d'après une gravure sur bois de la fin du xv^ siècle 539
Atelier de reliure, d'après une gravure de Amman, xvi^ siècle. 541
Fondeur de caractères, d'après une gravure de Amman, xvi^ siècle 542
La vieille Sorbonne, d'après le Vieux Paris universitaire 543
Clément Marot 545
Gravure anonyme du xvi^ siècle 7 546
Marguerite d'Angoulême, d'après im portrait du Musée de Chantilly 549
Un théâtre au xvi^ siècle, d'après une gravure sur bois du Térence 550
Antoine Heroët, d'après une enluminure d'un manuscrit (Bibliothèque Nationale) 552
Louise Labé, d'après une gravure de J. Woiriot 554
Jacques le Gros : 556
La captivité dh François I^r a Madrid 558
Nicolas de Troyes 559
Il fait beau de voir 562
Marguerite de Navarre, d'après F. Clouet 563
Maîtres écrivains de la cour de Bourgogne, d'après un manuscrit du xvi^ siècle (Bibliothèque
de l'Arsenal) 564
Polygame 566
M-^isoN natale de Rabelais a la Devinière près de Chinon 567
Gargantua emporte les cloches de Notre-Dame 568
Vignette ornant le titre de l'édition des « grandes et inestimables chroniques du grant et
énorme géant Gargantua » de 1532 570
Vignette ornant le titre de l'édition de « Pantagruel » de 1537 571
François Rabelais 572
Une farce a la fin du xvi^ siècle, d'après une gravure du xvi^ siècle 575
François P^ visitant l'imprimerie de Robert Estienne 577
Cul-de-lampe, d'après Jean Gougon , 590
