MO

£iLfralt d'une lettre de l'ambassadeur Ifmtt Beunlnsen au Prince d'Ormisc.

Inédite (4).

Westminster, iO février i68S.

Voire Altesse aura remarqué, par notre dépêche du 6 (2), la grande répugnance que le Roi éprouve pour un Parlement. Sa Majesté coovieDt cependant que, sans un Parlement, elle ne peut rieo faire pour ses alliés. U est évident que, sans Parlement, FAngleterre, est considérée comme impuissante à agir, et que, par conséquennt, la France pourra tout entreprendre avec la certitude du succès, ce qui lui donnera une puissance irrésistible.

Je pense donc que Votre Altesse approuvera le zèle et la persistance que nous mettons à insister sur un Parlement, et nous espérons que, dans la République, on ne prendra pas de résolution sur le mémoire de M. Barillon qui puisse être interprétée

comme si Leurs Hautes Puissances étaient disposées à se mêler à une négociation qui concerne l'Espiigne. Mais nous espérons que nous serons chargés de continuer ici nos remontrances touchant l'urgence de la réunion d'un Parlement.

C'est d'autant plus urgent, qu'il y a grande apparence que si actuellement on ne réunissait pas cette assemblée, on n'en convo-

(1) Àrdùvei d$ u Mmsm d*0rttng9.

['2) M. Van Beuningcii ccrivait quelquef'oiii seul et quelquefois |aTcc ton collègue.

queratt pins d'autres pendant la vie du Roi et du duc (0- cl que,

pnr conséquent, tout resterait h la disposition du Roi tic France peenant un grand nombre d'années.

li est cependant probable que la France ne voulani pas choquer trop ouvertement T Angleterre, réservera les Paya-Bus espagnols et la République pour ses dernières conquêtes, et que, pour rinstant, elle se contentera de la faculté d'agir en Italie et ailleurs, sans que la Grande-Brelague s'en mêle.

En attendant, la scission entre la nation et la Cour augmente journellement ; les faiseurs d'adresses, qui ont coni{)té sur la promesse de fréquents Parlements, augmenteront les diâiculiés de cette situation» et ceci pourrait faire naître la pensée de chercher un appui auprès de la «France pour se fortifier contre des sujets di'sespérés....

Les principales raisons à l'aide desquelles le Roi et les ministres reculent la réunion du Parlement et cherchent à l'expliquer, sont: le peu d'apparence d'une issue fructueuse, et, en second lieu, que l'on a besoin de quelques mœs encore afin de préparer les affaires, dans Véspôir d'airivér par là à un succès favorable.

iMaison peut, à Taide d*ajournements et de prorogations, conserver longtemps un Parlement, tandis qu'en reculant sa réunion, on perd bien plus qu'on ne gagne par des tours d'adresse ; le peuple ici ne peut élre gagné que par des réalités.

L'exaspération contre les ministres augmente; milord Halifax, cependant, est considéré comme travaillant avec zèle pour la réunion d'un Parlement; mais milord Hyde est très-mal vu, et M. Jenkins aussi, comme dépendant de ce dernier. Le manque d'accord entre les ministres a éclaté, dans la chaleur du vin, à un grand festin donné par milord Conway; le Roi y était resté le dernier avec ses ministres ; lord Halifax se mit à protester de sa tendre affection pour le Rot, ce qui lui attira ce mot de M. Seymour : « Que celte affection était de fraîche date. » Lord Halifax répartit : « Qu'elle n'avait pas coûté seize mille livres sterling. » Sur (|uoi M. Seymour jeta un verre à milord Halilax. Cette dispute, suite

(1) Le duc d'York.

de rimsfle, fut tout aussitôt calmée par le Roi» mais depuis, iord Halifax est malade.

M. le duc (d'York) continue à insister sur son retour ; on cornmence à dire qu'il lui sera aeeordé, ce qui serait très*fort contre Vavîset ropinioD de mllord Halifax.

Ii« Dm au Prince d'Oraiise.

Inédite.

édimboarg, SI janvier— li févrio- 16B2.

J'ai reçu dimanche dernier votre lettre du 27, et je vois que vous ne connaissez pas encore la réponse que le Roi de France a faite aux mémoires qui lui ont été présentés par M. Savile et par votre ambassadeur ; mais avant que cette lettre ne vous parvienne, Tons l'aurez déjà apprise, car j'en ai déjà été informé ici ; mais comme je ne sais pas quelle décision Sa Majesté a prise» je ne vous dirai plus rien à ce sujet.

Vous me dites dans votre lettre que vous avez eu un ouragan qui a fait beaucoup de mal aux campagnes et beaucoup de tort aux marchands en retenant leurs vaisseaux dans le port ; on Ta aossi ressenti en Angleterre, et il a aussi empêché pendant quelque temps les vaisseaux de sortir du port, mais il D*a pas été aussi terrible pour la campagne.

Tout est ici très-tranquille et semble continuer de même. Nous avons eu pendant deux ou trois jours un vent d'est qui aura probablement fait quitter vos ports à presque tous les vaisseaux qui y étaient retenus. Je n'ai plus rien à vous dire, si ce n*est pour vous, etc., etc.

Bxir»lt d^uite Mire de l'ambamMidettr V»a JBMttlnflen mu Prlnee d*OMase«

Inédite.

Weataiiiuter, 18 féTrier 1681 (n. «.)•

Le lendemain du départ de notre dépêche à Votre Altesse, dn

de ce mois, est arrivée ici la rép juse écrilc du Roi de Frano*i sur le mémoire de M. de Slarrcnburg (1). Elle a été remise séparéiuenlà M. Savilc(2), mais dans les mêmes termes.

Sa Majesté a fait communiquer aussitôt le mémoire remis à H. Savile à Tambassadeur d'Espagne et à nous (les amlrassadeurs des États^énéraux). Nous avons saisi cette occasion pour démontrer au comte Halifax et h M. Seymour et aux deux secrétaires d'État, que, puisque cette réponse impliquaii un relus iiel, le cas prévu existait positivement, dans lequel le Roi avait promis de réunir le Parlement.

M. Ronquillo (5) était d'avis de faire à cet égard de nouvelles instances auprès du Roi par un mémoire et dans une audience de Sa Majesté. De l'autre côté, nous avons prié lord Conway de présenter de nouvelles remontrances à ce sujet au Roi, et de nous procurer une audience de Sa Majesté, si elle ne s'opposait pas 5 nous écouter sur un sujet qui déjà a été amplement traité. Mais il nous a été répondu que le Roi ne voulait pas délibérer sur cette question avant que la réponse des Etats-Oénéraux sur le mémoire remis par M. Barillon, au nom du Roi de France, fût arrivée.

On a cherché, tant avec nous qu'avec M. Ronquillo, une loule de faux-fuyants, et l'on a dit que le Roi devant s'attacticr parti*

(1) Ambassadeur dcb Etats-Gcncraiix in la Cour de France*

(2) Env(iv(' de (Iharlfîs II à la ('oiu dv France. (8j Ambassadeur d'Espagac a Luadic».

— âi5 —

eulièrement au bien public, ne pouvait réunir un Parlement, si

cela devait y être contraire ; ([ue ron ignorait aussi ce que M. Barillon aurait à ajouter à la susdite réponse; que, d'ailleurs, ce n'était pas un refus net, puisque la réponse ne refuse ni n'autorise Tacc^ à la ville de Luxembourg....

Leurs Hautes Puissances pourront conclure de tout cela s*il ^ reste quelque espoir que de nouvelles instances soient pins fructueuses, et si, par conséquent, il ne serait pas désirable que l'Espagne cherchât à s'arranger avec la France le plus proniptement et le mieux possible, ou le moins mal possible.

lie Dmc d'York au Prlne* d'Omias*.

^Édimboiiig, ii-Sl féTricr 168S.

Cette lettre n'offre aucun intérêt historique.

Inédite.

Edimbourg, 14-24 février i68S.

Je vois par votre lettre du 13 combien vous êtes impatient de connaître l'avis de Sa Majesté au sujet de la réponse que lui a faite le Roi de France relativement à Luxembourg. Vous devez déjà en avoir été instrait par Ghadiey (-1), qui, je suppose, vous aura joint quelque temps après m'avoir écrit votre dernière lettre, car quelques officiers écossais qui sont venus ici lever des recrues m'ont dit avoir vu en venant un yacht qui entrait dans la Briellc. Je vois que les Espagnols vous réclament les cinq milla hommes que vous leur aviez promis et que l'on est prêt à leur envoyer ; Sa Majesté aussi doit leur en envoyer huit mille autres; mais je crois que toutes ces forces n*empécherontpas Luxembourg d'être pris, et, que, dans Tétat actuel des choses, il n'y a qu'un traité qui puisse sauver la Flandre entière, autant que je puis en juger étant à une si grande distance du centre des affaires. Tout continue ici dans le même état; ainsi, je finirai en vous assurant, etc. , etc.

(I) Chudley éUit U nonTel envoyé du Roi d'Angleterre à La Uayr.

BeoBtnsen «a Frime A*Omiise«

Weslmiiktter,14 S4 février i08S.

Dansma dernière, j'ai inandéà Votre Altesse avec quelle aigreur M. Seymour s était expliqué avec moi touchant ce que Votre Altesse aarail dit à M. Chudiey , qu'il paraissait que le Roi d'Angleterre était dans les intérêts de la France; tous les autres m*onl parlé de cela avec modération; mais milord Halifax, qui travaille avec zèle au Lien général et peut être compté au nombre des serviteurs de Votre Altesse, m'a dit : que le Roi avait paru très-surpris que Voire Altesse n'eût pas répondu à la lettre de Sa Majesté, et que les ennemis de Votre Altesse en profitent pour lui nuire. Je répondis que le temps avait peut-être manqué k Votre Altesse, et que, de plus, elle était si alarmée à la vue de la conduite étrange et pernicieuse que l'on tient ici, que Votre Altesse ne savait ni qu'en dire ni qu'en penser.

J'ai remis la copie de Paris à milord Halifax, et je lui ai démontré combien il était nécessaire que le Roi éclatât à Toccasion du tort qu*on lui fait en répandant le bruit qu'il a reçu de l'argent du Roi de France; que ceci fait une impression très-grande tant ici qu'à l'étranger, et que l'on va jusqu'à dire dans les cafés, que Luxembourg avait été vendu par le Roi. Mais on ne s'en inquiète guère, et ce qui peut être considéré comme du mépris pour un bruit faux et mensonger, peut être interprété aussi comme sa confirmation.

M. Ronquillo n*a pas eaché au ministre que ses avis de Paris portaient que le Roi avait reçu deux cent mille couronnes pour ne

pas réunir le Parlement, et ensuite quatre cent mille couronnes pour le rasement de Luxembourg.

Milord Hyde me dit hier que Ton paraissait appréhender en IIo1!ande le retour du due(dTork), comme si c'était dans Tintérét

de l'Etat que la Maison royale restât divisée ; et quand je répondis qu'ici aussi on interprétait le retour dudit duc comme un indice certain que le Parlement ne serait pas convoqué, Sa Seigneurie voulut me faire accroire que 1*00 s'abusait à cet égard. Mais ceci, selon moi, est la confirmatioD que Ton travaille fort pour &ire revenir M. le duc; ce qui d'ailleurs ne serait que pour un peu de temps, car le Parlement d'Ecosse doit siéger au mois d'avril.

Il serait à souhaiter que les chefs du parti opposé à la Cour s abstinssent de menacer ouvertement, en disant que milord Hyde et M. Seymour ne peuvent être tolérés ; on parle de MM. Jenkins et Gonway, comme Votre Altesse le sait déjà, et comme lord Halifax travaille avec vigueur et ouvertement en faveur d'un P»rlement, tous les autres semblent se réunir contre lui.

Il ne m est pas possible d'exprimer de quel mauvais œil je suis vu et du Roi et de M. Seymour, depuis la dernière résolution de Leurs Hautes Puissances. Grâce aux suggestions des Français, on cherche à la faire considérer non comme l'œuvre des Êtats- Généranx mais de Votre Altesse, liais depuis hier soir, je commence à être mieux vu de Sa Majesté. Je crains d'avoir été trop hardi en disant tout ce que je pensais que le Roi devait savoir, pour ne plus être trompé, ce qui a eu lieu depuis trop longtemps déjà. Le Roi est sous Tinfluence d*une opinion erronée, et croit que Votre Altesse verrait volontiers k guerre. Je lui ai fait voir, par deux passages traduits de vos lettres, que c'était tout le contraire, et j'ai ajouté que Votre Altesse considère la conduite de Votre Majesté comme propre à nous jeter dans une guerre. Il ne peut encore être détrompé à ce sujet .

C'est une grande satisfaction pour moi de voir que la conduite sage et ferme do Votre Altesse soit louée par tout le monde ici. Dieu veuille que ceci puisse produire une émulation salutaire ici!

Ij« Bue d'Ywk m FrlMe 4'llmMMr««

Edimbourg) Si février— S naît 16SS«

J'ai reçu samedi soir votre lettre du parlecolonel Douglas, et le lendemain une aulre par le lieutenant-colonel Bohan, et vous pouvez être sûr que je les aiderai de tout mon pouvoir à foire leurs recraes, ce qui ne sera pas très^difficile, les gens de ce <pa]f8-ci aimant beaucoup à servir dans le vôtre.

Je n'ai pas de peine à croire que l'assassinat de M. Thynn ait causé une grande rumeur chez vous comme à Londres, et il est fort heureux que les criminels aient été aussitôt découverts et pris, car sans cela les factieux de l'Angleterre n'auraient pas manqué d'en faire grand bruit et d'accuser les innocents comme ils le firent dans raffaire de sir Edm. Bury Godfrey, à plus forte raison Thynn ayant été longtemps dans le parti rebelle, tandisque Godfrey était connu pour un très-brave et très-honnête homme. Je n'ai point de nouvelles à vous donner, tout étant ici dans la plus grande tranquillité; ainsi, je finirai ma lettre en vous assurant, etc., etc.

UmmÊmm9n mu Whiêmem é*OrmMgm*

Inédite,

.Westminster, 3 mars i68S (n. «.)

J*ai désabusé le Roi et ses miaistres sur ce qui, à tort, a été écrit relativement à un discours attribué à Votre Altesse. Cette

assurance a été reçue avec une vive satisfaction, principalement par le Roi. Il m'a dit qu'il ne pouvait concevoir de mauvaises pensées à 1 endroit de Votre Altesse, qu'il aimait non comme son neveu» mais comme son fils.

D'après les résolutions que l'on a prises ici, en ce qui concerne Timportaote question des affaires étrangères, il est inutile d'espérer quelque changement à cet égard, à moins que les Français ne revinssent sur les coiuliiions d'accommodemeni proposées.

Je laisse par couséquentù la considération de Votre Altesse le soin de juger si, pour TEspagneet les États-Généraux, il y a autre chose à foire que de ménager le temps le plus possible et de chercher comment on pourrait parvenir à un traité le moins onéreux sans prévenir l'Empire ou être prévenu h cet égard par lui, et avec le plus d'accord possible, afin de trouver plus lard les esprits plus disposés à une ligue et garantie générale, ligue à laquelle les princes et États de Tltalie devraient être admis. Ce qui fait supposer que les Français s'opposent ici à cette ligue, c'est que le Roi a manifesté Tappréhcnsion que, s'il en était question dans ce moment, les Français étendraient leurs conquêtes.

Emtimit étuwÊe toMre de rratlMMNMkirap ITim

Inédite.

Westminster, 6 mars 1682 (n. «.)•

Volic Altesse aura remarqué, par ce qui nous est arrivé dans les derniers temps, er par uneleltredu 5 de ce mois, qu'il d y a pas la moindre intention de convoquer ici un Parlement, et que toutes les nouvelles instances à cet égard seraient non-seulement inutiles, mais qu'elles produiraient le plus mauvais effet, tant sur l'esprit du Hoi que de ses minisires, dispositions qui, d'ailleurs étant fouientées par les Français, pourraient avoir des conséquences funestes.

Leurs Hautes Puissances et Votre Altesse ont fait tout ce qu'il est possible de faire afin de donner une impression profonde de leur énergie et de leur ponctualité à observer les traités conclus avec eux. Par là aussi, ils ont établi les meilleures bases pour arrêter les proi^rès de la France, assurer le repos public et faire réussir un nouvel accommodement. La nécessité en a été démontrée par moi, et, ainsi faisant, j'ai &it disparaître le ressentiment du Roi et de ses ministres touchant ce quej'ai dit avec beaucoup de liberté relativement au refus de réunir le Parlement contre la promesse donnée à cet égard. Le Roi et ses conseillers intimes en avaient été d'autant plus oflensés que, généralement, on l'avait approuvé. Enfin, le bon vouloir à notre égard qui avait été interrompu est revenu, et le Roi, pour sauver les apparences à l'égard de sa promesse, a dit : qu'il ne prétendait pas y manquer, mais qu'il ne trouvait pas obligeant d'être tellement pressé à cet égard.

11 me semble donc préférable, si Votre Altese l'approuve, de se servir de celte déclaration du Roi pour ne pas paraître renon-

cer à ridée de voir réunir un Parlement dans le m où les Français formeraient de nouveaux projets, et de faire ainsi bonne

mine à mauvais jeu.

En attendant, les affaires nie semblent lelles qu'il n'y a rien de mieux à faire que de songer à un accommodement, et la voie la plus prompte me semble être la meUleure. Je pense qu'il faut surtout dissimuler plutôt que déerier la faiblesse que Ton décou* vre ici et ailleurs, afin d'entretenir au lieu d'affaiblir les dispositions qu'on pourrait rencontrer après cet accommodement pour la conclusion d' une ligue générale.

lie Due d'Vwli M Prtnee «'errase.

Inédite.

Edimbourg, 25 février^? man 1662.

Je vois, par votre lettre du 24, que j'ai reçue jeudi dernier, que les vents contraires vous ont empécbé d'avoir des lettres

d'Angleterre ; mais vous aurez déjà appris longtemps avant de recevoir celle-ci, quelle a été la réponse de Sa Majesté à ce qui lui a été représenlé par M. VauBeuningen, et je vous avoue que je suis du nombre de ceux qui pensent que les offres de la France sont de beaucoup préférables à la guerre dans Tétat actuel des choses. Je ne connais pas bien Tétat présent des affaires chez vous; mais je sais que, pour nous, il suffirait d'engager la guerre et de convoquer le Parlement pour mettre en danger la monarchie et ruiner complètement notre famille, et je suis sûr que tous les sujets fidèles de Sa Majesté peosent comme moi. Je pourrais vous en dire encore davantage à ce sujet, mais je ne le ferai pas, parce que je sais qu'avant que vous n'ayez lu cette lettre, on aura pris une résolution quelconque. Les choses continuent ici dans le môme état; ainsi il ne me reste qu'à vous assurer, etc., etc.

Itm IDue d*York mu Prince il*Or*iice«

Bdimbottigt 4-14 maTsl68S.

Je suis bien aise d'apprendre, par votre lettre du 5, que vos pertes dans la dernière inondation n ont pas été aussi considérables qu*OD l'avait supposé. Je vois aussi que vous êtes bien impatienl de savoir si vous aurez la paix ou la guerre. Je ne puis pas m'empécher de croire que Tune ou Tautre dépend de votre opinion et de celle de Sa Majesté; je suis sûr que Sa Majesté est d'avis d'avoir la paix, et j'espère que vous penserez comme elle; dans l'état où sont les choses, je ne crois pas ([u'il y ait d'autre parti à prendre que celui d'accepter les offres de la France relativement à la cession de Luxembourg. Les dernières lettres que j'ai reçues de Londres m'assuraient positivement que j'allais être rappelé auprès de Sa Majesté à New-Market; ce qui me fait espérer d'apprendre quelque chose de plus à ce sujet. Sa Majesté y doit être arrivée aujourd'hui ; ainsi, si je dois partir vous l'apprendrez avant de recevoir cette lettre. Il ne me reste plus qu'à vous assurer de ma constante amitié.

4'ai appris, après avoir écrit cette lettre, que sir Will. Le^e doit arriver ici avec un ordre de Sa Majesté, qui me permet de quitter celte ville.

— â2C — l4« Hue d'York au Prince «l'Oran^»

i\cw-Market, 20-30 mars 168?.

J'ai à répondre à plusieurs de vos lettres que j*ai reçues depuis la dernière qoe je Tousat écrite en Hollande, et je ne tous dirai pas grand* chose en réponse, Tétat des aflGiires ayant teHement changé depuis que ▼onsm'âvez écrit votre dernière lettre, puisque

les Français ont retiré leurs troupes de devant Luxembourg, chose qui fera changer toutes les mesures précédemment prises et en fera prendre d'autres, et j'espère qu'à présent uous aurons la paîTc et jouirons, sans que personne ne puisse nous le contester, de tout ce que les Français nous ont offert. J'ai reçu aujourd'hui votre lettre par M. Sidney, et je suis convaincu que vous croyez tout ce que vous me dites de lui, mais, outre les beaux raisonnements qu'il peut vous faire, il devrait se justifier ici par ses actions, ce qui n'est pas très- difficile pour lui; alors personne ne serait en droit de lut rendre de mauvais services. Je le lui dirai nooi-méme la première fois que je lui parierai, ce dont je n*ai pas encore eu le temps, pas plus que devons en écrire plus long, car il est trèstard et je dois aller demain matin, de bonne heure, h une chasse au renard ; Je finirai donc en vous assurant» etc., etc.

£xtrali fl^uue lettre de l'ambassadeur Vau Beunlnseu au Prluee d'Orans««

Inédite,

Westminster, 7 avril iOSS.

Des voyageurs venant de la Hollande ont apporié ici la nouvelle que le eomte d'Avaux avait fait à Leurs Hautes PuissaDces la même commum'eatîon relativement à la levée du blocus de Luxembourg, et qu*il avait proposé, comme Ta fait ici H. Ba-

rillon , de soumettre le diiléicnd à la décision du Roi d'Angleferre.

La nouvelle de Vienne, reçue par le comte deTlu]n(l), concernant la remise de sommes considérables de la France aux mécontents hongrois, et qu*nne pension considérable aurait été accordée au comte Tékély, ne paraissent pas trop pouvoir se concilier avec le dire du Roi de France : qu'il n*a été porté à lever le blocus que pour le bien de la chrétienté et dans l'appréhension d'une guerre avec les Turcs.

M. Sidney n*a pas manqué de faire au Roi un rapport satisfaisant touchant les bons sentiments de Votre Altesse, et sa conduite énergique et fructueuse dans la grande affaire (2), ainsi que des puissants motifs que Votre Altesse a eus d'être mécontente des démarches que l'on a faites ici pour rendre ses ellorls illusoiros ; mais aujourd'hui que le Roi et ses ministres en voient les bons résultats, ils sont assez raisonnables pour ne pas donner tort à Votre Altesse, et entendre, sans contradiction

(1) AnibasMdeur de l'Empereur i Londres.

(S) nelativement aux prétentions de la France, de dépouiller l'Ktpa^ne dv Luxembourg.

de leur part, les louanges méritées que 1*od donne à la direction ferme et sage de Votre Altesse; j'espère qu'à Tavenir on se montrera ici plus disposé à l'écouler, et que l'on arrivera par là à prendre, pour la tranquillité de TEurope, les mesures salutaires qui ont été projetées par Votre Altesse (4).

(1) On pourrait multiplier ici les lettres de r«mbuMdeur Van Beun'ngen, si elles offraient un intérêt réel; mais comme elles ne font que répéter ce que le négociateur hollandais a dit dans les premières, c'est-à-dire SCS efiurts constants auprès du Roi delà Grande-Bretagne et de sesniinistres pour les faire changer de système, et la résistance qu'il éprouve de la part de Charles II de faire quoi que ce soit qui puisse le brouiller avec Louis XIV, en se prononçant pour la caase earopéenne contre lesenTahistementa de lé Wanoe« U nons a paru iantUe d'en pnbUer d'antres.

La mission du négociatenr hollandais/aprèa aToir duré plosîenrs mois, se termina donc sans aneon résultat, an commencement de l'année 1683.

JL« Hue t|'¥#rli. »u Prince d*Oraiise*

Inédite.

New-Market, 213 avril 1662.

J'ai reçu hier votre lettre du 6, datée de Dierea, et je vois que vous y êtes arrivé dans Vinteotiou de vous livrer quelque temps au plaisir de la cbasse. J'ai chassé ici autant que je l'ai pu, quoique

le temps n'ait pas été bon pour cela, car nous n'avons eu que des venis froids du nord et du nord -est, quelques ondées de neige, de la grêle et de la pluie. Il a fait assez beau ces deux jours, mais il a iait très-froid pour cette saison de Taunée. Nous irons bientôt à Londres; Sa Majesté a rintention d'y aller samedi, mais elle n'y restera que quinze jours et partira ensuite pour Windsor. Je crois que je pourrai raccompagner dans ces deux endroits, et retourner ensuite en Ecosse pour y régler quelques aflaires, aussitôt que j'aurai laissé le Roi dans cette dernière ville, et je ramènerai alors la duchesse vers le mois de mai. Quant à l'affaire de Luxembourg, je crois que toute la chrétienté jouira de la paix et de la tranquillité.

Je n'ai plus rien à dire, si ce n*est pour, etc., etc.

Ij« Hue d'¥ork au Prlnee d'Orans»*

Inédite,

r«ew3iiarket« 414 avril 1662.

Je n'ai pas voulu laisser retourner chez vous le porteur sir Gabriel Sylvius sans lui donoer une lettre pour vous ; il est si bien informé de tout ce qui se passe ici que je n'aurai pas besoin de vons en parler; il vous rendra un compte détaillé de Tétat véritable des affiîircs de ce pays, qui, Dieu merci, se sont beaucoup améliorées depuis douze mois; Sa Majesté règne avec plus d'autorité et elle n'a plus à craindre les manèges de lord Shaftesbury et son parti, ni à déjouer leurs projets. Je n'ai plus rien à vous dire ; soyez toujours sûr, etc., etc.

Mjmmû HaIIAix mu PriMe il*OMiM»e«

Lohilres, 4-i4 avril 1682.

Je ne serais pas resté si longtemps sans écrire à Votre Altesse , mais les événements qui sont snnrenns depuis ma dernière lettre

portaient en eux une si mauvaise empreinte et ont fait une telle impression sur Voire Altesse, que j'ai craint de l'importuner et d'ajouter au roécODlen(emcntqu*elle éprouvait. Rien ne m'a donc ûittant de plaisir que l'assurance que Votre Altesse m*a donnée que j'occupais toujours une place dans ses bonnes grâces; je suis toujours le même homme à l'égard des affaires publiques, et, quant aux affaires privées, je suis encore moins susceptible de changement ; aussi je regarde comme une des plus grandes obligations que j'aie jamais reçues, la franchise et la sincérité avec lesquelles Votre Altesse a agi envers moi à Windsor. J'ai lieu de me plaindre de ma mauvaise mémoire, qui ne me permet pas de me souvenir de ce fait que Votre Altesse m'a laissé entrevoir dans sa lettre; ainsi ce sera un nouveau bîenCiit dont je serai redevable à Votre Altesse, si elle veut bien m'éciairer un peu à cet égard, surtout si la chose est de nature à être de quelque utilité pour Votre Altesse ou pour moi, afin que je puisse m'en souvenir; en même temps, je ne vois pas la nécessité d^exposer à Votre Altesse que la position dos affaires est tout à fiiit changée, depuis ce (jui s'est passé à Luxembourg, événement dont j'espère que l'on pro6tera comme d'un grand moyen pour assurer la paix publique, et puisque le Roi y prend une si grande part, il mérite tous les encouragements possibles de la part de ses alliés, qui sont obligés de lui rendre justice à cette occasion, pour Tavoir si impitoyablement censuré, avant qu'il n'eût donné cette preuve de son zèle pour la conservation de la Flandre.

Voire Altesse, j'ensuis sûr, ne se trouvera pas en défaut à ce sujet; car, non-seulement c'est dû au respect et à la justice auxquels Votre Altesse ne manquera jamais, mais c'est qu'il est en effet de la plus grande importance en toute occasion que Votre Altesse et Sa Majesté soient entièrement satisfaiteslunederautre. Ce n*est que parce que je sens touties les conséquences d'une pareille démarche que j'y engage si fortement Votre Altesse ; c'est dans une bonne intention, et j'espère qu'elle me pardonnera si je prends la liberté de lui conseiller de se donner quelque peine pour rectifier, dans la première lettre qu'elle écrira à Sa liajestét toutes les erreurs qu'on peut avoir commises, eteicuser toutes les choses susceptibles d'une mauvaise interprétation. Il y a autant de zèle pour Votre Altesse dans le conseil que je lui donne que dans le plus grand service ; ainsi , j'espère qu'elle l'acceptera comme venaot de son plus, etc., etc.

SaiDt-James, 17-27 avril M2.

J'ai reçu hier votre leitredu AT, par laquelle je vois que vous allez partir pour Dieren, où yous Terez, je crois, un séjour trèsagréable, si le temps vous le permet. Tout est ici dans le même état; il n'y a rien de nouveau, seulement tout le monde est impatient de connaître le résultat des immenses préparalils que font les Turcs, pour savoir s'ils sont destinés coulre la Pologne ou contre la Hongrie. Leurs Majestés iront samedi à Windsor ; je dois y aller avec elles, et aussitôt qu'il y aura quelque frégate de prête, je dois me rendre en Ëco&se pour y régler quelques affaires, et alors je ramènerai la duchesse par mer avec moi et nous nous fixerons dans ce pays-ci, car nous avons assez voyagé pendant ces trois dernières années. Il iie me reste qu'à vous assurer, etc., etc.

JLe Due il'Y^rli. au Prince d*Or»iise«

IttMU.

Windsor, 24 avril— 4 mai 1682.

J'ai reçu hier votre lettre du 26, par laquelle je vois que vous devez déjà être arrivé à La Haye, pour voir la kermesse, et j*espère que vousaurezbeau temps, car sans cela tout le plaisir sera gâté.

Nous avons eu beau temps pendant ces deux derniers jours, mais accompagné d'un vent d'est qui ne le rend pas aussi agréable qu'il l'aurait été d'ailleurs ; cependant un peu de chaleur ne nous ferait pas de mal ; le temps est ce soir à la pluie, ce qui peut-être fera de nouveau fixer le vent au sud. Je n'ai pas encore désigné le jour de mon départ pour TEcosse ; je ne pourrai partir que lorsque les frégates seront prêtes, mais je crois qu'elles pourront mettre à la voile vers la fin de la semaine procfiaine. Dans deux ou trois jours, je le saurai positivement, et alors je prendrai mes mesures pour mon départ. J'ai riutention de m'embarquer aux dunes, et je pense être de retour ici avec la duchesse versla fin de mai. Nous avons ici très-pen de monde à présent et pas du tout de nouvelles ; seulement, on m'écrit de Londres, que les fanatiques ou le parti factieux sont très-abattus par la mesure que Sa Majesté a prise en leur défendant de s'assembler. Je n'ai plus qu'à vous assurer, etc., etc.

Une d'York au Prlnee fl*Or»nse*

Windsor, 30 avril—iO mai 1693.

Je n*ai pu refuser au porteur» le comte de Forfar, de lui donner une lettre pour vous et de le recommander h vos bonnes

grâces; c'est un homme de qualité et qui, je n'en doute pas, se rendra digne de vos bontés. Je pense partir pour l'Ecosse mercredi ou jeudi ; les frégates seront prêtes à mettre à la voile ; je ne croîs y rester que très-peu de temps; ainsi» si le vent m*est favorable, je serai de retour avec la duchesse vers la fin de mai. Le temps continue toujours à être très-mauvais et U pleut tellement que les prairies sont presque submergées. Il a tombé beaucoup de pluie aujourd'hui ; aussi je crains qu'il ne continue de pleuvoir encore pendant longtemps.

Je n*ai pas d'autres nouvelles à donner ; ainsi, je finirai ma lettre, en vous assurant, etc., etc.

li« One d'iork nu Prince d*Ori»iice.

Inédite,

Édimboorg, 9-19 mai i082.

Je n*aireço voire leitre du 8 qu'an moment même où j'allais m'embarquer; ainsi je n'ai pas eu jusqu'à présent ni le temps ni rocea«on de vous écrire, mais avant de recevoir celle-ci vous

aurez déjà appris que je suis arrivé ici saiu et sauf, quoique la frégate sur laquelle j'étais, ait échoué sur uu banc de sable, nommé LemoiOD» à huit lieues delà côte de Norfolk. C'est samedi matin que nous fîmes naufrage ; dimanche soir j*ai pris terre à Leith, et je suis arrivé ici aujourd'hui à neuf heures du soir. Nous avons perdu beaucoup de monde; mais le nombre des personnes qui se sont sauvées a été assez grand, vu le peu de temps que le vaisseau est resté sur l'eau. Plusieurs se sont noyées et parmi elles lord Roxborow et lord Obrian, M. Hydc, lieutenant du vaisseau, et le capitaine Stuart, tous les deux Anglais; parmi les ËcossaiSi Hopton, M. Joseph Douglas, et un certain Levington, médecin; plusieurs de mes domestiques ont péri aussi, et de deux cent cinquante matelots qui composaient Tt quipage, on en a perdu cent dix. C'est la grande présomption du pilote (jui s'est trompé de route et de distance qui est la cause de la perte du vaisseau. 11 passait pour un des plus habiles pilotes que nous eussions dans ces mers; il fut sauvé parmi le reste de l'équipage par une des chaloupes du yacht. Si j*y avais pensé alors je l'aurais fait tout de suite pendre, selon la coutume de ces mers, mais je le ferai condamner par un conseil de guerre, aussitôt que J'arriverai en Angleterre, ce qui sera bientôt, car j'espère partir

— ââ7 —

avec la duchesse londi prochaio, à bord de VHappy-Retumy

frégate de quatrième ordre ; c'est le Glocestery frégate de troisième ordre, sur laquelle nous avons fait naufrage. Je n'ai plus rien à vous dire, si ce n'est pour vous assurer, etc., etc.

Inédite.

Windsor, 80 mai-.9 jtan I66S.

Je su is arrivé samedi dernier à Londres, après une traversée longue mais heureuse ; le lendemain je reçus vos lettres du 26 et du 29» datées de lionslaersdyck, par lesquelles je vois que vous avez entendn parler de ce qui m'est arrivé dans mon voyage en Ecosse. Je suis arrivé ici samedi soir et j'ai trouvé Sa Majesté très-incommodée de la fièvre; mais on Ta saignée lundi matin, ce qui Ta beaucoup soulagée ; elle n*a plus la fièvre aujourd'hui, elle est, Dieu merci, tout à faithien portante; ainsi je compte retourner à Londres pour chercher la duchesse, et revenir ici jeudi prochain. Je vous écris d'ici avant de partir, parce qu*il sera trop tard quand j'arriverai à Saint^James, et alors je n'aurais plus le temps de vous écrire. Tout va très-bien cbez nous; Sa Majesté a plus de pouvoir , et lord Sbaftesbury et son parti deviennent chaque jour plus faibles. 11 ne me reste qu*à vous assurer, etc.

^•rfl HAllfaii mu Prince cl'Or»us«.

Inédite,

\VindM)i, 2-42 juin 1683.

Votre Altesse doit déjà avoir appris par M. Van Beuningen commeni Sa Majesté a reçu ses lettres, cbose qui m a fait le plus grand plaisir; quoique le Roi n*en approuve peul-étre pas toutes les expressions, ces lettres doivent cependant avoir produit

sur lui un Irès-bon elFel, en lui prouvant que Voire Allesse se donne des peines pour le satisfaire, et qu'elle désire faire disparaître toutes les occasions de mésintelligence que pourraient faire naître les dernières transactions entre elle et Sa Majesté. Je suis sûr que rien ne peut contribuer aussi fortement à la conservation de la chrétienté qu'une union eniière dMntéréls et une confiance si parfaite, qu'elle puisse résister au danger d'être dominée ou détruite par ceux qui en craindraient les effets ; c'est pour cela que je prie de toute mon âme Votre Altesse de recevoir l'avertissement que je lui donne que Votre Altesse ne croie jamais le Roi capable de se persuader que ceux qu'on a connus ici comme contraires à ses intérêts, puissent jouir de quelque crédit ou de quelque influence auprès de Votre Allesse ; car une telle crainte, une fois introduite dans sa tête, de manière à y preiulre racine, détruirait bientôt toule son inclination à rechercher et h chérir Tamiliéde Votre Altesse. Votre Altesse me pardonnera, si je lui avoue mes craintes, mais j'ai peur que sa trop grande générosité •ne l'ait empêché de distinguer quelques hommes faux, et ne lait rendu plus facile à être trompée et abusée sur l'état de nos affaires par ceux qui sont trop diriges p;ir leur propre intérêt pour représenter les choses sous leur point de vue véritable. Ceci devient de jour en jour tellement évident, que je suis persuadé que si Votre Altesse le voyait comme nous, elle serait bientôt convain-

eue que même les meilleures choses seronl sauvent employées par eux pour ud bot infâme et pour des raisons qui ne sont

pas excusables. Je ne dis pas ceci comme un trait de vengeance contre des hommes qui peuvent m'avoir cruellement abusé , mais c'estunegrande vérité que j'affînne avec la plus grande indifférence, comme si je n'avais pas eu â me plaindre d'eux.

Tout le monde attend avec la plus grande impatience la réponse do Roi d'Espagne, relativement l'arbitrage qui, étant accepté par le Roi pour un but juste, sera, je crois, ainsi interprété par ses alliés. Le Roi vient de se remettre d'une petite maladie, ce qui a rendu la gaieté à tout le monde, et sera une nouvelle agréable pour Votre Altesse, aux bonnes grâces de bquelle je me recommande humblement, etc. , etc.

Ii# llM 4*T«rfe »u rrlMM «'•MHS*.

Inédite,

Saint^amet» 13 juia— S jnillet 1082.

J ai reçu à Windsor, après le départ de la dernière posle, voire leilre du 25, dans laquelle vous me dites que vous allez visiter ea Flandre vos villes frontières, et que vous oe compte2 y rester que quelques jours. Notre voyage nesera pas long, car dous sommes arrivés iei ce matio. et nous iroos lundi à Chatam voir lancer un vaisseau, puis nous retournerons, sans passer par ici, à Windsor, où nous comptons rester la plus grande partie de Tété. Cest demain un grand jour dans la Cité, c'est le jour des élections des shérifs ; les factieux feront tous leurs efforts pour que les nouveaux nommés soient de leur parti, mais on, ne sait pas encore qui remportera.

Je n*ai pas le temps de vous en dire davantage ; ainsi, je finirai en vousassurant, etc., etc.

II» Bm 4*Y«rk mm Mm» «*0MM«e.

Saint- James, S6 juin— 6 jaillet

Je ne puis m'empéclier de vous recommander le [>orleur de celle-ci, l'époux de l'héritière du vieux colonel Kilpalrik; il vous dira mieux que moi comment vous pouvez lui accorder voire protection; il a aussi uoe lettre que Sa Majesté écrit aux Ëtatseu sa faveur; ainsi je vous recommande vivement ses îotéréts» c*est un très-brave homme et d*une tris-bonne famille.

J'ai été bien aise d'apprendre que vous avez échappé aussi aux dangers que vous avez couru sur mer en revenant de Flandre, et qui auraient pu avoir de très-fàcbeux résultais. Eu fait de nouvelles, je vous dirai que les événements qui ont eu lieu samedi h h Càlé, à Toccasion de l'élection des shérifs» a empêché Sa Majesté d'aller à Chatam pour voir bncer à Teau le nouveau vaisseau, comme je vous avais déjJk dit. Les deux shérifs, auteurs principaux de ces irouhlos, ont été envoyés à la Tour par arrêt ducoDseil, et quoique, selon la loi d'IJabeas corpus, ils ne puissent y rester que très-peu de temps, cependant aussitôt qu'ils eu sortiront Us seront poursuivis devant la loi par le procureur-général à caust de leurs méfaits. Du reste, vous serez bientôt informé en détail de tout ce qui s'est passé ; ainsi je ne vous en pnrlerai plus. Sa Majesté n'a pas encore (ixé le jour de son départ pour Windsor.

Je n'ai plus que le temps de vous assurer, etc. , etc.

!<• llHe d'York au Frlno« d'OrAUff*.

Inédite.

Wiudsor, 11-21 juillet 16S2.

Celle leUre n'offre aucun intérêt historique.

Mm Bm ^mmrU mu PviM» «'Ommmbv.

Jnédite.

WiadMr, 17-27 joillet 168f.

l'ai reçu samedi soir, au moment où j'allais monter en voiture

pour aller h Saint-James, votre lettre du 20, datée de Dieren, par laquelle je vois que vous avez chez vous le même temps que nous avons ici, et si la semaine dernière il a continué de même, vous devez avoir eu plus chaud que jamais, surtout vendredi et samedi.

On s'est beaucoup remué dans la Cité pour choisir les nouveailx shérife. Hais samedi tout était fini; le lord maire a déclaré

(liiment élus North et Bax, tous deux d'une probité reconnue, et les deux anciens shérifs ont aussi déclaré dûment élus Papillion et Dubois, deux factieux ; ainsi l'on doit discuter devant la Cour de Westminster, si ce sont ces deux derniers qui doivent rester» quoique, sdon ce que j'ai entendu dire, ceux que le lord maire SQitient seront confirmés sans la moindre difficulté ; mais on vous rendra bientôt de ceci un compte détaillé.

La duchesse a été un peu indisposée ce matin, mais elle est mieux à présent; ainsi j*espère que ce ne sera rien du tout. Je vous éflris à présent, quoique ce soit demain jour de courrier, parœ que, comptant demain' aller à la chasse, je ne sais pas si je serai de retour assez tôt pour le faire.

Jen*ai plus qu*&> vous assurer, etc., etc.

Mjm Mum d'YerM mu Prince A'OMMse*

Windsor, Si-3i juillet mi.

Ulte ieUre n'offre aucun intérêt historique.

Inédite.

Wiadsor, juillet— » auùt 1682.

J'ai reçu veadredi, ea revenaal de la chasse, votre lettre du 50, mais il était trop tard pour vous répondre par la môme poste, ce que je lais à présent par le porteur de celle-ci, le capitaiDc Maxwell, qui retourne en Hollande. Je vois que vous allez passer

en revue une partie de vos troupes, et vous faites bien ; elles n'en deviennent que meilleures. En fait de nouvelles, je vous dirai que lord Sunderland est revenu à la Cour; la duchesse de Porstmouth lui a fait faire sa paix avec le Roi, à qui il a demandé pardon de ses Ikutes passées, en rassurant de sa bonne conduite et de son dévouement futur, et je ne doute pas qu'il ne remplisse sa promesse.

Je ne vous en dirai pas davantage, si ce n'est pour vous assut rer, etc., etc.

Mmmû 0iiMd«rlfMMl mu Prltte» 4*OMiis«*

Lundrcs, 11 auùt 1682.

Voire Altesse m'a lellemenl favorisé dans toutes les occasions, que j'ai lieu de croire qu'elle verra avec plaisir tout le bien qui pourra m'arriver; c'est ce qui me fait prendre la liberté de faire savoir à Votre Altesse que Sa Majesté a daigné me permettre de toiser sa main, et m*a reçu très-gracieusement; la réception que le duc m'a faite a aussi été au-delà de ce que j'attendais, et ses procédés envers moi ont été tels cette occasion, que je lui en serai toujours reconnaissant, et que je lui dois plus que je ne mérite, quoique je ferai tous mes eflorts pour m'en rendre digne. Milord Hyde s'est aussi comporté à mon égard aussi bien que j'aurais pu le désirer lorsque nous vivions en meilleure intelligence; je dois avouer que je lui dois beaucoup de services, et que je suis bien aise que ce soit à lui à qui je les dois. Si j*ai trop longtemps importuné Votre Altesse sous ce rapport, il faut que Votre Altesse s'accuse elle-même de m'avoir fait supposer qu'une pareille chose ne lui déplaisait pas. Si, dans quelque position que je sois, je puis rendre à Votre Altesse quelque service, il n'y a personne au monde qui saisisse l'occasion avec plus de zèle que, etc., etc.

Inédite,

J'ai reçu aujourd'hui votre lettre du 10, et je suis tr^s-tàché d'apprendre qu'il a contiiiuelleinent plu le jour que vous avez passé la revue de vos troupes, ce qui était très-désagréable pour elles et pour vous. Quant à ce qui regarde l'affaire d'Orange, j'en aî été ioformé par M. Van Beuningen. Sa Majesté et moi nous nous sommes entretenus à ce sujet avec Fambassadeur de France. M. Van Beuningen vous rendra un compte détaillé de toute cette affaire; ainsi je n'ai pas besoin de vous en parler plus longtemps. J'irai demain à Londres où je pense rester jusqu'à samedi, et alors retourner ici, où il ne se passe rien de nouveau pour le moment ; ainsi, je finirai en vous assurant, etc., etc.

Inédite,

SaiBt-Jane», 15-25 «oùt iOM.

La duciieBse est accouchée ce matin d'une fiUe» et, IMeu merci, elle et Tenfant se portent très-bien ; die a eu de très-heureuses

couches, et quoique l'enfant soit venu au monde une nuit plus tôt qu'on ne le croyait, il est très-beau et très-fort , ce qui m'a fait croire que sa mère s'était trompée dans son calcul, plutôt que de supposer qu'il est vena avant le temps. J'étais à Windsor brsqa'on m*en apporta la nouvelle, et je suis arrivé ici le phis promptement possible, le n*ai plus le temps de vous rien dire, si ee n'est pour, etc., etc.

Mm FrtMe «*OrMise à tord

Publiée dans la Correspondance de lord Rochester.

Dieren, âi août 1682.

Il y a longtemps que je ne vous ai tourmenté de mes intérêts " particuliers, présentement je m'y trouve obligé, à mon grand regret, par les violences que la France me fait. J'ai imploré la protection et l'assistance de Sa Majesté; je vous prie â*appuyer par votre puissant crédit la très-humble supplication que j*ai faite au Roi; j'espère qu'il aura la bonté de ne point souffrir que l'on traite de cette manière celui qui a l'honneur de lui être si proche, quant à ce que, je m'assure, il le peut y remédier si facilement ; puisque je crois que, si Sa Majesté me fait la grâce de parler un peu ferment de témoigner à la Franceque les violences qu'elle me fait la touchent , j'en serai bientôt délivré. J'espère que vous ne me refuserez pas la prière, très-instante, que je vous fais pour votre appui, puisque vous me l'avez toujours promis en tout ce qui cooeemerait mes intérêts particuliers; vous ne pourriez jamais me donner une preuve plus essentielle de votre amitié qu*en cette occasion, que je tâcherai reconnaître partout ofi il s'agirait de yoos faire voir combien je suis votre serviteur (I).

(I) Loàis XIY t'empara, ven cette époque, de la principauté d'Orange, •ont prèleite qu'elle appartenait à ta Maison de Longaeville; M. Heinsiu» fut envoyé en mission spéciale, par les Étals-Généraux, 'h la Cour de France, pour réclamer conlip celte spoliation. Le prince s'était flatté que l'envoyé d'Angleterre appuyerait la réclamation des ambassadeurs des Etats; mais a l'arrivée de Ileinsius à Paris, lord Prestoo lui dit qu'il n*aTait point reçu d*<nrdre de sa Cour d'appuyer les réclamations du prince d*Oiange. Heinsini quitta Paris vers la fin d'oetobre 1688, sana avpir pn obtenir ce qn'il demandait. (Dalrjmple'a Afemoà^t.)

£<• Due d'Vorlà au Prince €l'Or»ii«e.

WindMir, S5 aoàt^A septembre IMÎ.

Je n'ai pas eu le temps de vous faire savoir par la dernière poste que j'avais reçu votre lettre du 44; je n'ai pas encore pu non plus voir M. Barilion; qaand je le verrai, j'aurai un entretien avec lui, et je prierai aujourd'hui H. Van Beuningen de m'informer de quelques matières de fait et des articles du dernier traité qui concernent la Maison d'Orange, afin que je sois mieux disposé à toutes les objections qu'on pourra me faire.

Nous avons de nouveau un très-mauvais temps ; il a plu hier pendant presque toute la journée, et aujourd'hui cela continue. J*ai peu de nouvelles à vous donner, ainsi je ne vous en dirai pas davantage, senlement pour vous assurer, etc., etc.

Loodrct, 19 «oftt— 8 leptembre IMS.

J'ai reçu à Windsor votre lettre du 51 , par M. Van Bciiningcn, qui ma rendu un compte détaillé de l'affaire d'Orange, et qui vous informera, j'espère, da ce qui s'est passé dimanche dernier au conseil, à Windsor, et tous apprendra en même temps les instructions que l'on a données à M. Jenkinspour aller traiter avec rarobassadeor de France. Quand je le verrai, je lui parterat mol-même, et je désire que toute cette affaire ait le résultat que vous désirez; je ferai toujours tout raon possible pour vous prouver que je prends à vous le plus grand intérêt. Je ne puis vous en dire davanta§e; je dois me lever demain matin de btea bonne heure pour aller à la chasse. Ainsi , je finirai en vo«s assurant, etc., etc.

lâe Bue A*irork mu Priiiee «l'On»iige»

Inédite.

Londres, 4-14 septembre 1682.

Je n'ai reçu voire lettre du 5 qu'iiier au soir, comme j'arrivai ici. En revenant de Windsor, M. Van Beuningen est venu me parler avant diner, relativemenl à l'affaire d'Orange, el m*a rende compte de tout ce qui a été fait, ce dont j'ai été surpris et fâché, car je ne les aurais jamais cru capables d'exécuter leur menace démettre les troupes en quartier d*hiver. M. Van Beuningen vous informera de ce qu'on a résolu au conseil celte ain ès-midi. J'aurais beaucoup désiré que mes paroles ou mes actions eussent eu plus d'influence qu'elles n'en ont réellement, car alors rien de ce qui s*est passé n'aurait eu lieu, et vous et la ville d'Orange n'auriez pas été trompés et abusés de la manière dont vous Tavez . été ; mais, je vous prie, soyez sûr que je ferai toujours mon possible pour protéger vos intérêts. En fait de nouvelles, je vous dirai que Sa Majesté aime tellement la campagne qui environne Winchester, qu'elle a l'intention d'y aller passer un mois dans la saison propre à la chasse au faucon, et je crois qu'elle n'est pas éloignée d'y bÂtir quelque maison. Elle doit arriver de Windsor d*aujourd*hui en huit et partir le 48 pour New-Market, où elle ne restera d'abord que dix jours, mais elle y retournera vers la Saint-Michel et fera encore un séjour de trois jours, comptant revenir ensuite ici et y rester jusqu'après le mois d'octobre.

Je n'ai plus rien à vous dire ; ainsi, je vous prie de compter toujours sur ma parfaite amitié, etc. , etc.