Histoire des marionnettes en Europe

Même page, ligne 16 « ...un canticum. élégie... » Usez: une espèce de canticum, petite élégie.

Même page, ligne 25 « ...la joie nous est permise... » lisez : nous pouvons être heureux.

Page 64, ligne 6 « ...moitié drames et fabliaux... » lisez : moitié drames et moitié fabliaux.

Page 82, ligne 6 « ...renouvelé de Bernardone... » effacez : de Bernardone.

Même page, ligne 25 « ...voyez ce maigre Pantalon... » lisez : Le sixième âge de -l'homme nous olfre un maigre Pantalon.

Même page, ligne 28 « ...sa voix aiguë.. . » lisez : sa voix aiguisée.

Page 100, ligne 25 « ...Sur le devant... » lisez : En avant.

Même page, ligne 27 « ...rassemblés devant le théâtre... » effacez : devant le théâtre.

Même page, ligne 29 « ...declarator... » lisez : declarador.

Page 101, ligne 10 « ...chansons... » lisez : romances.

Page 105, ligne 8 « ...matadatores... » lisez : matadores.

Page 110, ligne 7 « ...descend... » lisez descendu.

Page 115, ligne 9 « ...par fils... » lisez : par des fils.

Page 115, ligne 4 « ...mouvantes... » Usez : mobiles.

Même page, ligne 5 « ...émouvantes... » lisez : pathétiques.

Page 119, ligne 12 « ...des xve et xvie siècles... » lisez : du xvje siècle.

Page 147, ligne 50 « ...en guise de... » lisez : comme un.

Page 199, ligne 15 « ...fières... » lisez : plus fières. ;

Page 200, lignes 55-54 « ...il est aussi comme lui... » lisez : il est aussi bien que lui. i

Page 219, ligne 21 « ...parmi des jeux permis... » lisez : autorisés.

Page 221, ligne 2 « ...1562... » lisez : 1545.

Même page, ligne 5 « ...de Rome... » lisez : de la place Navone. k

Page 245, ligne 22 « ...de l'ouvrage partie... » Lisez : partie de l'ouvrage.

Page 258, ligne 15 « ...il entonne la complainte de Jeanne... » lisez : il entonne gaiement la plaisante complainte de Jeanne,, violée, à l'en croire, par un hardi matelot.

Page 270, ligne 5 « ...avouer... » lisez : faire remarquer.

Même page, ligne 5 « ...travailler à la corruption... » lisez : combattre, la corruption.

Page 278, ligne 25 « ...sculpture... » ajoutez : sur bois.

Page 287, ligne 5 « ...dans les processions... » ajouter : et dans les lieux attenants aux églises.

Page 295, ligne 5 « ...depuis le xvne siècle... » lisez : le xne siècle.

Page 298, ligne 18 « ...la populace aussi devait avoir... » lisez : la population des villes devait avoir aussi.

Page 514, ligne 5 « ...elles... » Usez : ces pièces.

Même page, ligne 12 « ...sûrs... » Usez : certains.

Page 520, ligne 20 « ...une bagatelle de ce genre... » lisez : une de ces bagatelles.

Paris. — Imprimerie A. Wittersheim, 8, rue Montmorency.