SI

APPENDICE

22 novembre i 868. Un second interprète, Philippe Ky, est nommé pour aider à l'intelligence des réponses de plusieurs témoins, dont le langage différait de celui du Kouy-tcheou.

i 868. Procès à Paris, à Reims, à Versailles, du non-culte.

iO mars 1 869. Transfert dans le tombeau de M-"" Albrand des trois os du bras droit de Joachim Ho, conservés depuis le 10 septembre 1852 dans la chambre de l'évèque.

15 mars i 869. M^^" Faurie, avant son départ pour le concile du Vatican, donne les pouvoirs de juge subdélégué à Lions, son provicaire.

6 avril i 869. M^"" Faurie nomme juges subdélégués, fonctions que d'ailleurs ils n'exercèrent pas, quatre de ses missionnaires : Bouchard, Vielmon, Bodinier, Bourau.

Les sessions pour les Procès apostoliques furent au nombre de 37 ; la première en date du 9 février 1 867 ; la dernière en date du i 9 mai i 870.

La copie de ces procès forme 79G pages, presque toutes de 23 lignes par page et d'une cinquantaine de lettres par ligne. 11 y eut 38 témoins.

1 9 mai 1870. Gréa, missionnaire, est chargé de traduire un certain nombre de documents chinois prouvant la vérité des persécutions.

26 octobre 1 874. Décision du Conseil du Séminaire des Missions-Etrangères de transférer dans un caveau de la crypte de l'église du Séminaire le corps de Joachim Ho (et les corps des autres Vénérables).

24 février i 87 5. Translation du corps de Joachim Ho (et des autres vénérables) de la Salle des Martyrs, dans un caveau de la crypte de l'église du Séminaire des Missions-Etrangères.

18 juin 1878. Lettre du Cardinal préfet de la S. C. des Rites priant l'archevêque de Paris de faire un procès pour constater le non-culte *.

1 8 juin 1 878. Lettre de la S. C. des Rites et Instruction. du Promoteur de la Foi à l'archevêque de Paris pour la recherche des écrits des VV. Serviteurs de Dieu.

18 juin 1 878. Même lettre et même Instruction à l'archevêque de Lyon.

1 3 juin 1881. Décret permettant d'unir les deux doutes : validité des procès et non-culte et de les discuter ensemble '.

1 884. Achèvement de la thèse de Minetti, l'avocat de la Cause.

1889. Impression du Sommaire et des Informations.

9 décembre 1889. Décret de la S. C. des Rites portant qu'une Congrégation particulière sera réunie et statuera sur la validité des Procès et sur le non-culte '.

/ 890. Impression de la Position sur la validité du procès et sur le nonculte.

17 mai 1 890. Décret de la S. C. des Rites sur les écrits des VV. Serviteurs de Dieu.

31 mai 1 890. Décret delà S. C des Rites déclarant valides et recevables tous les Procès apostoliques et reconnaissant la parfaite observance des décrets d'Urbain VIII sur le non-culte.

' Positio super valididate Procès. Somm. p, 408.

2 Ibid., Sommaire, p. 1.

' Ibid. Autre Sommaire, après Disquisitio R. P. D. Promotoris fidei.

APPENDICE

/ 1 juin 1 890. Approbation par le Pape du décret de la S. C. des Rites (du 31 mai 1890) qui reconnaît la validité des Procès apostoliques K

14 juillet 1890. Décret de la S. C. des Rites approuvé par le Pape Léon XIII permettant l'examen simultané du martyre et des miracles ^.

29 août 1 890. Décret de la S. C. des Rites approuvé par Léon XIII dispensant du jugement super fama in génère^.

22 novembre 1 897. Décret complétant, pour la discussion du martyre, cause du martyre, et des signes ou miracles, la Congrégation particulière constituée le 9 décembre 1889. (Le card. Zigliara qui était mort fut remplacé par le card. Gotti*).

/ 7 décembre 1 898. Décret dispensant du laps de 50 ans, pour quelques martyrs, depuis la date de leur mort jusqu'à la discussion du martyre^.

18 avril 1899. Congrégation préparatoire au Vatican. Examen simultané du double doute : Du martyre et des miracles.

2 juillet 1899. Décret pontifical sur le martyre et les miracles. Promulgation du décret.

22 mars 1 900. Ouverture du caveau de la crypte de l'Église des Missions- Etrangères dans lequel sont les corps des martyrs.

27 mars 1 900. Reconnaissance du corps de Joachim Ho.

30 mars 1 900. Reconnaissance des reliques secondaires de Joachim Ho et de Pierre Lieou Ouen yen.

8 avril 1900. Réponse affirmative au doute: Peut-on en toute sûreté procéder à la Béatification? (Décret de tuto).

17 mai 1 900. Promulgation du bref de Béatification.

27 mai 1900. Solennité de la Béatincation. Lecture du bref de S. S. Léon XIII à la Loggia du Vatican.

/ 7 juin 1 900. Décret accordant les indulgences pendant le triduum des martyrs.

25 juin 1900. — Décret accordant le triduum aux diocèses dont les martyrs sont originaires.

14 août et 13 novembre 1900 — Demande dapprobation des oraisons et des leçons en Thonneur des martyrs pour leur fête fixée au 24 novembre.

24 novembre 1900. Approbation des dites oraisons et leçons pour la fête des martyrs.

^ Positio super Martyrio, Sommaire p. 3.

2 Id., p. 4.

3 Id., p. 5.

' Id., p. 1070.

Md.,p. 1069.

lPPiPPP!^PPPP^^?«PPÇiW^^^?iPP"

APPENDICE

Notes sur le procès de Béatification des V. V. Serviteurs de Dieu : Joseph Tchang Ta-pong, Jérôme Lou Tin-mei, Laurent Ouang, Agathe Lin, Joseph Tchang, Paul Tchen, J.-B. Lo, Marthe Ouang, Jean-Pierre Néel, Jean Tchen, Martin Ou, Jean Tchang, Lucie Y'.

(Date et indication des actes^i.

28 mars 1867. Pie IX accorde que la cause de Béatification sera traitée dans une Congrégation particulière des Rites sur des documents authentiques tenant lieu de Procès informatif.

9 mai 1867. Nomination des cardinaux composant la dite Congrégation particulière.

9 mai J 867. Le cardinal Patrizi est nommé Ponent ou Rapporteur.

2'J janvier J 869. Nomination dans la Congrégation particulière du cardinal Capalti en remplacement du cardinal Altieri décédé.

1^" juin i 869. Réunion de la Congrégation particulière.

3 juin 1869. Autorisation par Pie IX : que l'admission demandée pour les écrits fût accordée ; que l'Introduction de la Cause fût proposée avant la révision des écrits des Serviteurs de Dieu.

1 869. Envoi de l'Instruction (adnotationes) du Promoteur de la foi.

1869. Impression du Sommaire, de V Information, du Rapport (Judicium pro veritate).

9 mai 1 878. Nomination de plusieurs membres de la Commission ou Congrégation particulière en remplacement des membres décédés.

1 878. Impression de la nouvelle Position d'un nouveau Sommaire, de la Réponse de l'avocat M. J.-B. Minetti à l'Instruction.

1 879. Distribution de la nouvelle Position.

1" février 1 879. Réunion de la Congrégation particulière qui statuera sur la question : Doit-on signer la commission de l'Introduction de la Cause des dits Serviteurs de Dieu dans le cas et à l'effet dont il s'agit?

15 février 1879. Décret d'Introduction de la Cause approuvée par Léon XIII.

10 mars 1 880. Envoi des Lettres Rémissoriales.

Les pouvoirs donnés par les Lettres Rémissoriales étaient valables pendant cinq ans ; les Procès apostoliques n'ayant pas été achevés dans ce laps de temps, ces pouvoirs furent prorogés par un décret en date du 8 avril

Voici les noms des juges sous-délégués, des notaires, des interprètes et des copistes avec la date de leur nomination.

16 mai 1881. Guichard, provicaire, juge sous-délégué. Largeteau, missionnaire, juge sous-délégué et notaire pour les actes.

* Ces martyrs font partie de la Cause des VV. Etienne-Théodore Cuenot, évêque de Métellopolis, Tean-Pierre Néel, François Néron, Théophane Vénard.

APPENDICE

29 juillet 1 SS1 . Gréa, missionnaire, notaire pour les actes.

18 octobre 18 81. Niaux, missionnaire, juge sous-délégué.

12 novembre 1881. Pierre Louis Yang et Paul Ouang, prêtres, juges sous-délégués.

3 juin /5^.^. Michel, missionnaire, juge sous délégué, Thibault juge sous-délégué et notaire pour les actes.

22 juin 1889. Roux, missionnaire, juge sous-délégué.

10 décembre 1889. Joseph Lo Ki-sien, séminariste, interprète des indigènes .

U mars 1892. Nicol, missionnaire, copiste des actes.

'28 février 1 893. Lucas et F. Seguin, missionnaires, copistes des actes.

24 mai 1893. Chanticlair, missionnaire, copiste des actes.

/'*'' août 1 893. GhafFanjon, missionnaire, copiste des actes.

26 janvier 1 893. Visite, au séminaire de Lou-tsong koan, des châsses contenant les restes de Jérôme Lou, Laurent Ouang, Agathe Lin, Jean- Pierre Néel, Jean Tchen, Martin Ou, Joseph Tchang, Lucie Y.

23 février 1893. Visite, près de Kouy-yang, du tombeau de Joseph Tchang Ta-pong.

Un petit procès eut lieu au Kouang-si, oîi quelques martyrs, en particulier Jérôme Lou-Tin-mei avaient habité.

24 mars 1882. Bazin, missionnaire, juge sous-délégué, chargé de faire ce procès. Barrier, missionnaire, notaire pour les actes.

Leç sessions des procès faits au Kouy-tcheou furent au nombre de 89 ; la première eut lieu le 16 mai 1881, en l'église Saint-Joseph à Kouyyang ; à cause de la guerre du Tonkin et des troubles du Kouy-tcheou, les sessions furent interrompues du 25 mai 1883 au 3 juin j 889; la dernière session se tint le l""" août 1893. Il y eut 47 témoins.

Le petit procès fait par Bazin comprend 9 sessions du 26 juin 1 882 a.\i 1 7 août suivant. 11 y eut 7 témoins.

13 mars 1 894. Décret sur les écrits des V. V. Serviteurs de Dieu. 1899. Impression du Sommaire et de V Information pour prouver la validité des Procès.

1 901 . Impression des Objections du promoteur de la foi. janvier 1 902. Impression de la Réponse de l'avocat à ces objections.

18 mars 1 902. Décret de la S. C. des Rites sur la validité des Procès et sur le non culte.

Z®'' mai 1 902. Approbation de ce décret par le Souverain Pontife.

7 décembre 1903. Décret de la S. C. des Rites autorisant l'examen simultané du martyre et des signes.'

9 décembre 1903. Décret de la S. C. d«s Rites dispensant du jugement sur la réputation de sainteté.

/ 904. Impression du Sommaire des Procès apostoliques.

mm^

PipPiPipiliPP

APPENDICE

1 906-1 907 . Impression de V Information s\xv le martyre des Vén. Serviteurs de Dieu.

i 907. Impression des Animadversions du promoteur de la foi.

1 90S. Réponse de l'avocat aux animadversions.

.2 aotU 1 908. Décret de la S. C. des Rites approuvé par le Pape Pie X, sur le double doute : Du martyre et des miracles.

Novembre 190 S. Assemblée générale de la S. C. des Rites tenue en présence du Souverain-Pontife. Réponse affirmative au doute : Peut-on en toute sûreté procéder à la Béatification ? (Le Décret de Tulo sera publié le 6 décembre 1908.)

Notes sur les plantes envoyées en France par les missionnaires

du Kouy-tcheou.

Plusieurs missionnaires du Kouy-tcheou, particulièrement Bodinier, Cavalerie, Chatïanjon, Esquirol, Laborde-Débat, Martin Léon, Seguin François, aujourd'hui évèque de Pinara, coadjuteur du Vicaire apostolique, ont recueilli et envoyé en France de nombreux spécimens de la flore du Kouytcheou.

Ces plantes ont été analysées par des savants français et étrangers, spécialement par Hector Lé veillé, prélat de S. S. le Pape Pie X. Nous indiquerons ici les Recueils qui ont publié soit la description, soit la classification de ces plantes, avec les références utiles aux recherches :

Bulletin de l'Académie internationale de Géographie botanique. 11* année, 1«^ avril, l^-^mai 1902, n^^ 149-150, p. 89-91, 97 ;H'"- juillet 1902, nMo2, pp. I(i6-174. Les Viola de Chine, d'après les collections de l'Herbier de l'Académie internationale de géographie botanique par H. de Boissieu.

Id. 11" année, 3*^ série, l*^-^ août-septembre 1902, n"" 133-154, p. 189. Filices Bodinierimc déterminées et décrites par Iç D. H. Christ'(Bàle).

Id. 13*^ année, 3= série, 1'^'' avril 1902, n° 173, p. 105. Filices Cavalerianse, par le D. H. Christ.

Id. 15« année, 3'' série, 1" février-mars 190G, n°^ 197-198, p. 59. Cyperacx sino-japonicœ A. cl. C. B. Clarke determinatœetab. H. Léveillé editse. Dans le même numéro page 94 voir une lettre de M. Cavalerie : A Travers la Flore du Kouy-tcheou.

Id. 15"^ année, 3^ série, octobre-novembre 1906, n"^ 203-206, p. 233. Filices Cavalerianas, par le D. H. Christ.

Id. 15* année, 3® série, août-septembre ir>OG, n"^ 203-204, p. 183. Les omhellifères de Chine., par H. de Boissieu.

^^UPP

APPENDICE

Id. 15" année, 3« série, octobre-novembre 1906, n°^ 203-206, p. 247. Filices Fsquirolianœ, par le D. H. Christ.

Id, 16^ année, i^'juin 1907, n° 212, p. 140. Filices chinenses, parle D. H. Christ.

" Bulletin de la Société botanique de France, tome 31. Séance du 22 avril 1904. Nouveautés chinoises, coréennes, japonaises , par H. Léveillé.

Id. Tome 51, Séance du 8 juillet 1904. Nouveautés chinoises, coréennes, japonaises, par H. Léveillé.

Id. Tome 31, août 1904, p. CXLIII. Contribution -à la flore du Kouy-tcheou, par H. Léveillé.

Id. Tome 32 (4*' série, tome V), 1903, p. iAi. Quelques amentacées nouvelles d'Extrême-Orient, par H. Léveillé.

Id. 4^ série, tome VI, 1906, p. 349 350 Nouveautés sino-japonaises.-pdiT H. Léveillé.

Id. 4^ série, tome VI. 1906, p. 201. Le genre Pieris en Chine, par H. Léveillé.

Académie de Géographie Botanique, p. 43. Enumération des plantes du Kouy-tcheou, d'après l'herbier d'Emile Bodinier, par H. Léveillé et E. Vaniot.

Id. Les Car ex de Chine, d'après l'herbier d'Emile Bodinier, par MM. Léveillé et Eug. Vaniot.

Id. Blantœ Bodinieriansc-scrophularicx, par E. Vaniot.

Bulletin de la société d'agriculture, sciences et arts de la Sartre. Tome 39. Les Rhododendrons de la Chine,^aT H. Léveillé.

Id. Tome 61, p. 39.

Bulletin de l'uerbier Boissier, 2" série, tome VI, 1906, n" 6. Novitates sinenses, auctore. H. Léveillé.

Id. 2« série, tome VI, 1906, n" 9, par H. Léveillé.

Id. 2^ série, 1907, Révision du genre Fpilobium, par H. Léveillé.

Le monde des plantes, 3^ année, n" 25. l^"" octobre 1893. p. 7. Comment j'ai trouvé le Polémonium Cœraleum Linn, dans les montagnes de Pékin par E. Bodinier.

Id. 3^ année, tome III, n° 31. 1" janvier 1904, p. 143.

Association Française pour l'avancement des Sciences (Congrès de Cherbourg), 1903, p. 422. Les Généracées de la Chine, par H. Léveillé.

Mémoires de la Société nationale des Sciences naturelles et mathématiques de Cherbourg, tome XXXV, 1903-1906, p. 381, Deux familles de plantes en Chine^ par Léveillé.

Id. Bouquet de Fleurs de Chine, par H. Léveillé.

Mbmorie della Pontificia Academia Romana dei Nuovo Lincei. vol. XXIV, p. 13 Liliacées, Amaryllidacées, Iridacées et Hémodoracées de Chine, par M*^ H. Léveillé.

,,,1,^,1 -Ju^iA^i^jipi^juppppiiy^ip^^

'«•*H*jl«5PflB^

APPENDICE

Id. Volume XXIV. Nouvelles contributions à la connaissance des Liliacées, Amaryllidacées, Iridacées et Hémodoracées de Chine, par H. Léveillé.

SoNDERABDRucK ANS Fedde. Repertoriuiii II 1906, p. 113-115. Novitale Sinenses, auctore. H Léveillé.

Id. Repertorium III 1906, pp. 20-22. Novitates sinenses et japonicx, auctore. II Léveillé.

Id. Repertorium 1 v. 1907, p. 65-67. Nouveaux ficus chinois, par H. Léveillé.

Id. Repertorium III 1907, p. 349-351. Novitates sinenses, auctore H. Léveillé.

Memorias de la Real Adademia des Ciencias y Artes de Barcelona vol. VI, n° 12, avril, 1907, p. 9. Los Ficus de China, par H. Léveillé.

■'=:'(<yfeiïy«-^,?ï;>ï^ît«-» .,

Statistique des catéchumènes formés, des adultes et des enfsints de païens baptisés dans la province de Kouy-tcheou de 1801 à 1810.