‹ Histoire des missions de Chine [microform] (volume 2)Chapitre 54 sur 62 · XLV I · texte numérisé non relu

XLV I

Liste des villages ayant demandé à se convertir. (T. II, p. 233)».

« Je note ici, pour en conserver le souvenir, le nom des villages dont Iloukia-pou est le centre et qui se sont convertis à. son occasion en tout ou en partie. Ils sont disséminés sur un terrain qui n'a qu'une journée (7 à 8 lieues de diamètre) dans sa plus grande dimension. »

{Extrait d'une lettre de Mff'' Faurie).

Noms Familles

Hou-kia-pou 80

Siao-se-mey. ..... 50

Pan-kieou-ten 10

Ta-tsin 20

Ta-se-mey. . .... 20

Yang-kia-tien 5

Hien-eul-pou 10

Ta-chan 5

Tie-kouang-chan 7

Ta-pey-chan 10

Lan-loung-po 5

Gha-ko-tchay ...... 5

San-ky-pou 3

Tchang-po. ...... 7

Tchang-chan 8

Houa-houng-hia-pa. ... 30

Gnieou-lan-tchoung. . . 3

Mong-pa 15

Heou-pa 1

Ta-chan 1

Loung-tsin 3

Koung-kia tsin 4

Chang-kouan 10

Tsien-po-chao 2

Pe-gny-tien 1

Tan-chan 2

Ta-chan. (Heou-pa). ... 4

Tao-tse-tchong 2

Yang-ou (Pin-tchay). ... 11

Che-lang 2

Tchang-ky-ouan 1

Yn-tang 4

Ta-tchoung. ..... 2

Chang-pa. 5

Houa-houng-pou 60

Noms Familles

Thao-ty-hia 7

Toung-chang 30

A-to-tchay. 7

Ma-gan-clian 12

Tchang-tchoung. ... 3

Tchou-lin-tchay .... 23

Ouang-eul-tchay 12

Heou-ke-lao 30

Ye-mao tchay 20

Ta-san tchay. ..... 10

Sin-tchang 12

Kayma-san 20

Man-tang 2

Miao-ie ....... 2

Lao-mang-ten 30

Ta-chouan pou. .... 3

Siao-chouan-pou 7

Lao-in-chan 3

Kin-kouan-ten i

Tsin-chan 30

Mao-ly-po 3

Toung-ten 5

Lo-kouan-ten 30

Tchoung-houng-tou. ... 2

Kao-tchay 1

Keou-ky-pa 13

Tcheou-kouan-ten, ... 2

Kin-pin 10

Ky-tchan-ten 2

Louy-kia-ten 1

Ta-ho 20

Lao pang-tchay 1

Kieou-tchay 1

Tcha-soung 3

Mao-keou 3

* Journal de la mission, 30 septembre 1864.

Indulgences pour la société de la bonne mort *. (Tom. II, p. 536).

Beatissime Pater.

Quum fidèles provincise Kouy-tcheou rarissime sacerdotis ministerio gaudeant,piaqu8edamSocietasefformata est pro assistentiâ moribundorum. Provicarius istius provincia; ad Sanctilatis Vestrae pedes humiliter provolutus petit :

1° Indulgentiam ter centum dierum pro iis qui Societati adscribuntur in ipsâ die admissionis lucrandam.

2° Indulgentiam plenariam semel in anno.

3" Indulgentiam plenariam in articule mortis.

4° Ter centum dierum pro qualibet assistentiâ moribundi. . Quod Deus etc.

Ex audientid SSmi habita die à septembris J 858. SSmus Dominus Noster Pius divinâ Providentià Papa IX, referente me infrascripto S. Congregationis de Propagandà Fide secretario, bénigne annuit pro gratiâ in omnibus juxta petita

Datum Romœ, ex œdibus S. Congregationis de Propagande Fide, die et anno ut supra.

Gratis sine uUâ omnino solutione quocumque titulo. -J- Locus sigilii. Cajet. Archiepiscopus Thebar. a &ecretis.

• XLVIIl

Ms' Lions reste Vicaire apostolique. — Mg-^ Guichard administrateur*.

(Tome m, p. 344)

Roma i 7 decemb . 18S7.

Illustrissime ac Reverendissime Domine.

Litterse quas ad me die 21 elapsi juuii dedisti rite pervenerunt. In iis expostulabas ut, officio Vicarii apostolici demisso, tibi aetate ac laboribus fracto liceret posthac eelatem agere in domo, quam pro exercitiis spiritualibus Societas parisiensis Missionum ad Exteros fundavit in insulâ Hongkong.

Equidem, ea sunt, Amplitudinis tuae erga missiones mérita, ac toi jam annis isthic ad fidem propagandam adlaborasti ut magnopere gratum mihi foret desiderio tuo ex integro satisfacere, nisi majus istius Vicariatûs bonum secus suaderet. Proinde quam coopertum habeam posse ex solâ tuâ

» A. M.-E.,vo]. 549s p. 163.

2 Journal de ME' Lions, p. 501.

.piM,iti4W:A^.l^w^,Jl|piP4!^^

APPENDICE

prcPsentià adhuc plura bona in inissionein manare ad fidem Bcdifîcatione Amplitudinem tuam rogo, ut in inanus dignissimi Coadjutoris regimine Vicariatûs penitus commisse, velit tamen adhuc in missione istâ degere. Sic enim et majori bono Vicariatûs consulitur et simul tibi ac omni cura inissionisregenda' exempto, opportunitas non deest pii consilii exequendi, quôd in pra^fatis tuis litteris pandis. Uti frater addictissimus.

JoANNES, card. Simeoni Prsefectus.

Notes sur le procès de Béatification des BB. Pierre Ou, Pierre Lieou,

Joachim Ho Kai-tche *.

(Dates et indication des actes).

24 avril 1 840. Allocution consistoriale de Grégoire XVI louant les martyrs et faisant des vœux pour leur Béatification -

24 mai 1 840. Grégoire XVI accorde : 1° Que le doute sur Tlntroduction de la Cause soit traité dans une congrégation particulière.

2° Que les relations authentiques reçues par la Propagande tiennent lieu du procès informatif.

3° La dispense de 10 ans qui devraient s'écouler entre la remise de ces relations à la S.-C. des Rites et la discussion du doute ^.

29 mai i 840. Décret de la S. G. des Rites sur l'introduction de la Cause Gagelin et autres.

•i 9 juin i 840. Approbation de ce décret par Grégoire XVI.

JO avril 1 842. Grégoire XVI maintient la Congrégation particulière des rites selon le décret du 24 mai 1840*.

29 mai 1842. Grégoire XVI accorde que la Congrégation particulière nommée le 24 mai 1840 traite de l'Introduction de la Cause de Béatification s.

/ 2 juin 1843. Décret de la Sacrée Congrégation des Rites pour l'introduction de la Cause de Béatification.

9 juillet i 843. Approbation du précédent décret par le Pape Grégoire XVI.

/ 7 septembre 1 84, i. Décret prescrivant d'ajouter aux noms compris dans le décret ci-dessus, celui de Paul Ngan, omis par un oubli de copiste.

• Ces martyrs étaient compris dans les Causes de Jean-Gabriel-Taurin Dufresse, cvêque de Tabraca^ Pierre Dumoulin-Borie, évoque élu, François-Isidore Gagelin, missionnaire apostolique et provicaire général en Cochinchine, qui au début de leur présentation furent séparées et ensuite réunies,

-, Posilio super validitate Processuum (vers la fin Summarium, p. 4, après Disquisitio R. P. D. Promotoris fidei).

^ Propasitio super Introductione Causœ 1840. (Après Relazione detla Persecutione etci. '

* Positio super Introductione Causât, 1843 (5'^ page 1.) ' Id. deux pages plus loin.

APPENDICE

/ 545. Lettres Rémissoriales envoyées pour faire les Procès apostoliques. Ces lettres furent perdues.

6 septembre 1 852. Exhumation et translation à Kouy-yang du corps de Joachim Ho.

10 septembre 1852. Envoi au Séminaire des Missions-Etrangères du corps de Joachim Ho. (Il ne reste au Kouy-tcheou que trois os du bras droit.)

14 juillet 1856, 10 avril 1858, 1"' décembre 1865. Divers Rescrits pour le procès fait à Rome sur l'examen des témoins, sur les martyrs et principalement sur la guérison de M™^ Goldsmitt'.y

2 mars 1 857. Pie IX accorde de traiter dans une Congrégation particulière (selon le décret du 14 juillet 1856), l'Introduction de la Cause de A. Chapdelaine et de ses compagnons ^

17 septembre 1857. Décret sur l'Introduction de la Cause de Imbert et ses compagnons, comprenant A. Chapdelaine, etc.

24 septembre 1857 . Approbation de ce décret par Pie IX*.

i 864. Lettres Rémissoriales donnant le pouvoir de faire les Procès apostoliques*.

2 avril 1 864. Lettres Rémissoriales à l'archevêque de Paris pour examiner quatre témoins sur la guérison de M'"'' Goldsmitt ^

6' septembre 1 866. Décret accordant que cet examen soit fait par l'évèque de Versailles. (L'archevêque de Paris s'étant récusé**).

3 octobre 1 866 . Nomination de M^"^ Faurie comme juge subdélégué pour les Procès apostoliques dans sa mission. Cette nomination est faite par Ms"" Pinchon, en vertu des Lettres Rémissoriales de 1864.

8 février 1867. Ms'' Faurie nomme un de ses missionnaires, Guichard, juge subdélégué, un autre missionnaire, Largeteau, notaire, et un catéchiste, François Lieou, interprète pour aider aux traductions chinoises.

12 février 1 867. Visite canonique du tombeau de Pierre Lieou.

14 février 1867. Visite canonique du tombeau de Joachim Ho.

28 mars 1867. Lettres Rémissoriales pour faire à Reims le procès sur la guérison de la Mère Saint Bernard".

8 novembre 1 868. Visite canonique du tombeau de Pierre Ou.

^ Positio super vatiditate Processuum (Après le grand sommaire. Sommaire additionnel pp. 5. 6. 7.

2 Dont la Cause fut réunie à celles de 18 lO et de 1843 . Positio super Introductione Causœ 1857, (Commencement du sommaire).

3 Positio super vatiditate Processuum. Summarium, p. 171, § 4, pp. 254, 255.

* Ibid. pp. 170, 316. Pour ce qui regardait le Kouy-tcheou et le Su-tchuen, ces Lettres furent envoyées à M&'' Pinchon, Vicaire apostolique du Su-tchuen Occidental. A ces Lettres était jointe une Instruction du Promoteur de la Foi qui simplifiait la procédure.

5 Ibid. p. 353.

• Ibid. p. 352.

' Ibid. p. 317.

ipipililiiiiiipiiillpi^^

Page 1