LJ
eu
es
>^ ^4 ^ tî -5 *4 ^
•f tf^>a^-^<^ t^
CD
v^ ij^^^^ï*-
■>ï^ '^ wi-
Oî
CD
Cth
tf
CQ
bj
CD
TJ
ce
P LA X Cl IF, VII
Chapelle de N.-D. de Liesse près Kouy-yang
Église, évêché et collège de Kouy-yang
AI'I'KNDICE
Michel, Pierre-Paul, né le 15 janvier 1849 à Châteauroux-Saint Irénée (Hautes-Alpes) ; parti le 17 juillet 1872.
Ronat, Jean-Baptiste, né le 2 mai 1848 à Boisset (Haute-Loire) ; parti le 17 juillet d872.
Saby, Jean-Marie, né le 26 septembre 1844 à Saint-Maurice-de-Roche (Haute-Loire) ; parti le 17 juillet 1872; mort à Kouy-yang le 7 juin iUÛl.
Pasquier, Pierre-Victor, né le 31 août 1848 au Fuilet (Mainc-et Loire) ; parti le 29 juillet 1874; mort au Sanatorium des Missions-Etrangères (Hong-kong) le 29 août 1887.
Jouishomme, Benoît-Hippolyte, né le 16 juillet 1850 à La Chaux (Haute- Loire) ; parti le 29 juillet 1874; mort à Kouy-yang le 4 septembre 1899.
Aubry, Jean-Baptiste-Denis, né le 5 octobre 1844 à Chéry-Ourscamps (Oise) ; parti le 23 septembre 1875; mort à Hin-y fou le 19 septembre 1882.
Schotter, Alphonse, né le 3 février 1850 à Fessenheim Alsace (Bas-Rhinj; parti le 23 septembre 1875 ; mort à Tchen-fong le 24 juillet 1902.
Chasseur, François, né le 21 janvier 1852 à Ayas (Piémont) ; parti le 16 décembre 1875.
Desvoivres, Joseph-Ernest-Marie, né le 3 février 1850 à Harsault (Vosges) ; parti le 28 novembre 1877, mort à Tcha-tso le 6 février 1899.
Layes, Jean-Pierre-Louis, né le 8 octobre 1853 à Villedieu (Haute-LoireJ ; parti le 28 novembre 1877, mort à Tin-fan le 6 octobre 1900.
Terrât, Jean-Benoît, né le 8 novembre 1853 à Saint-Genest-Malifaux (Loire) ; parti le 29 octobre 1879.
ChafFanjon, Jean-Rollin, né le 21 juillet 1856 à Cleppé (Loire) ; parti le 29 octobre 1879.
Lucas, Alcide-Léonidas, né le 24 février 1851 à Laigle (Orne); parti le l*"" septembre 1880, mort à Kouy-yang le 15 octobre 1900.
Thibault, Jean-Henri, né le 18 octobre 1856 au Lion-d'Angers (Maine-et- Loire) ; parti le l^'"' septembre 1880.
Schotter Aloys, né le 5 janvier 1837 à Fessenheim(Alsace, Bas-Rhin) ; parli le 9 novembre 1881.
Vray, Jean Antoine, né le 14 décembre 1857 à La Fougerouse (Puy-de- Dôme) ; parti le 8 novembre 1882; mort à Kouy-yang le 12 avril 1893.
Poux, Louis-Marie, né le 16 janvier 1859 à Rognaix (Haute Savoie) ; parli le 7 novembre 1883.
Cuq, François-Xavier, né le 23 avril 1857 à Saussenac (Tarn) : parti le 19 décembre 1883.
Poinsot, Paul-Marie-Nicolas-Auguste, né le 18 avril 1862à Isùmes (Haute- Marne) ; parti le 7 octobre 1885.
Palissier, Louis, né le 10 juin 1860 à Fontaine-Guérin (Maine-et Loire) ; parti le 7 octobre 1885.
Ménel, Julien-Henri, né le 26 décembre 1857 à Previnquières (Aveyron) ; parti le 3 novembre 1886.
Arbinet, Jean-Baptiste, né le 29 décembre 1861 à Urey (Côte-d'Or) ; parti le 3 .novembre 1886 ; mort à Pin-fa le 27 septembre 1890.
KOUY-TCHÉOU 35
APPENDICE
Malfrayt, Théophile, né le 7 juin 1864 à Sàint-Maurice-de-Roche (Haute- Loire) ; parti le 30 octobre 1888 ; mort à Eul-lang-pa le 6 février 1893.
Nicol, François, né le 22 juillet 1863 à Âmbon (Morbihan) ; parti le 13 novembre 1889 ; mort à Kouy-yang le 16 avril 1892.
Laborde-Débat, Jean, né le 2 août 1863 à Louvie-Soubiron (Basses-Pyrénées) ; parti le 29 octobre 1890.
Diirr, François-Xavier, né le 6 janvier 1869 à Saint-Léonard-de-Boersch (Basse-Alsace) ; parti le 29 octobre 1891.
Marchand, René-Marie, né le 2 octobre 1867 au Mesnil-en-Vallée (Maineet-Loire ; parti le 29 octobre 189L
Seguin, Frnncois Lazare, né le 16 février 1868 à Ménessaire (Côte-d'Or) ; parti le 31 août 1892 ; évoque de Pinara et coadjnteur au Kouy-tcheou le 23 février 1907 ; sacré à Kouy-yang le 6 octobre 1907.
Chauvel, Joseph -Jean-Marie Clément, né le 24 mars 1869 à Saint-Etienneen-Coglès (Ille-et-Vilaine) ; parti le 19 juillet 1893; mort à Tchen-lin le 21 avril 1896.
Preynat, Elie, né le 23 août 1870 à Saint-Martin-en-Goilleux (Loire) ; part le 13 août 1894.
Cavalerie. Julien, né le 4 janvier 1869 à Roussenac (Aveyron) ; parti le 13 août 1894.
Esqnirol, Joseph-Henri, né le 23 novembre 1870 à Francillon (Aveyron) ; parti leHo août 1893.
Ronat^ Jean-Joseph, né le 17 octobre 1869 à Saint-Pal-de-Ghalençon Haute-Loire); parti le 13 août 1893.
Thirion, Charles-Joseph-Marie-Pierre Théophile né le 5 mars 1872 à Machern (Lorraine) ; incorporé au diocèse de Luron ; parti le 29 juillet 1896.
Williate, Gustave -Joseph, né le 8 mai 1872 à Auberchicourt (Nord) ; parti le 26 août 1896.
PROVINCE DuKOUI-TCHEOU
Cai'te (ir-essée pai-
P. BOl'SOl'ET , missionriaire apostoJique dessinée pai> A.LaUNAY
Échelle
Lttf^T'/'* -kotifi
o lo 20
80 jjo 100
P Sy o- « ■ Y^ : Taxi - fou -na W \
fl TcfiÀ-io-n-tà '9-.fin -Uhnn "">-ki4t -pin 4 T
^Pci -nirio s
^BQ-taoT.
»V n / U Jeii-hom h./ «V, V
y rrhffv-peÂ. -tffi
TaotierLys
Le<tiuf-cJuiui-'tsuM
Kùtn<f-p(XJi -po .
P Ta, -/lùi -trJiY^tno
Lutuj-pin,
Lnn -pnri t^^i
^\ I / ^^^ 1 '•pt*£Ti -kùt-(x.eTi \(inxf-ki\
Kao-leou,, ^
^'V jfW>Uei-Jin t
. Sun-ven h .
Di.=Jin: pi'pikctu^^ rn*Jiifiirv tjLe J"î"*r/f/.*v D /» . = /w'en : .vow.v ■ pr^/è^^f-f^-r*^ ^. s. po.vlt' rntlki<t*r^
/^^.•>if/frt<'f /V^vï- rfii^f.sioTimit,r^f,s
t Chféttit^jit^
'^//■Hi.Gmllot ..U>.A\.(/t' (fuitif/an /i'r/Y:»
ÉBMÉI
PROVINCE DuKOUI-TCHEOU
Carte dressée pai-
P.BOUSQUET, missionnaire apostolique dessinée par A.LaxJNAY
Echelle
, Hteoie 'pirt o — ^
Ou -U
lo 20 3o 4o 5o 60 70 80 90 loo
en-Koai
Tciy-tonxï
Mou -kooL,-nvCi": j^
, Pe -ko-pn i
\ ■ Hitt -ifii.-.
Gctn. -choiAjen^
\ 'l'en -chaùî -un r / ^à
TcL -lovc-tsœo Lcu>-td^^j::gcLn.
•)-nuji -ki.
Ye-laz^-pa.\f^^^""^ \^ JH-t^ea^tovu
Lin. -fiOfxit
ï-tsc h. ^ a'
I / ±1 Tch.cu-ttfr>
■^ O Oa-tchoan h.
Ta -/ow 'Qoo \J
Cfhe -pin>.
lori^-^^è^:- '-y j / Tsien Uh<,r-hC\ •- ^\A^S"™" -tr-^i-GirtKf Qr '
ICHd^xn^ -rJh&G
Tchojnx^-pcu
^ ' - C/fy '
y Tc7}.eny~/ye^-/^n s ^ ' x ! /loa^ -^ie^i/^ -hiixo-
Le^ftn^ - c/hoztzy -ÙSZ4A? ^
ChcL-tse- -po
Kictng-poJt -p o
■.^eny-hi<x^ s y
ooz^-ttxn^ / \\jr C^
•~^\ ^' \:.\. lioatVq-uii-kifinq
, \ Tct£-piny Parv^^tù^ '^^^ J-— '^Z<t^-/^;
"ToiKf-KCOU iT'Y™"" X"--.. Ha-pona^./' J^ iy
I ;f. "y\ i Lan -pan -te,, Y\ Si^^Jvanal ^TInu)-pM Tsm-kepu, ': /^ / \ ""'
-PiSa-cJMwJTiJc/d^^if Lo-se-ye^ / \ J^ j ] "^^^ y('''^''^^j'^-P^'^c„^ -hr -"^^
-kx.cLn^/
1 H~ — Fctz-ùJif-o
\ Tsfiz-ko
' J 4 ^KTiite- f-cho
^ ^ ' Ou<t,-ke i\ Kart~i^en^-tct/uf ' "
'u -Tt,ou -long r/Aa J. 9 ■ .Jlo-k/,,,,,,
'^1 Tcf(?.-ki ^.,^^f
JÏOhL -iCLO-'pirL.
Chciy -ha- -po (f
K.Hn -ffi-liri.
^h'e -tcAon// s.
/ V I OvuaruJ-tcherx -po He-,teo,vos^ I 1 Kc-tc/ve-s.
i'-cAo
Tsey-tcho-ho
^Ko-tou- -hiixo
Pe -n.
a/ou,-
-tong
- 77 „ , ^ ^ . ^ -tst--h4i
/''\^Hotuj-hiÀX.-tjovL' 7 Lan -ariz^^^ou
Loii -l<
}ânfi-f^/if
hiii -ptyruj \
( lioui -tclten T.
Lert. -p<Xy-iA^/vciAi<j A ! \ /0/»vi -.y^vz^-AiVr^o^^^-^^-
7Mo« -tc/ujrit, XSiî::::^yf^'y/-*^''' -.<^^«>'.^
nou f- -KO -p i^*^ o — p "^^^
E,U.-la-i.j-po \ / ./,^^./*^,«^
'ùjL-O-tsirt. , \ //
SiopiOaen iJq — Y ' /1\ f'ci-p'c,\-i^in^
M \y-chi>M/ae.fv<pa- )y;^ PIJV-'YX'E F.l
Ohô-oan 7r> -^
yiou -t^chxtnq \ "~-:*d-- — v ^^-^O'C»,.^ \,^ or Lan-k2CLo ^.
l\ Ou-ynai-h^f^ Lo-l<*ncf\ / \f^tn -Mi^r>
Tse^-OJA.
Alàxi-tso-tsxn,
OUY-YANGFJ