LIVRE Tly CHAPITRE a

il redoutait l'influence des généraux Sching« tour y Togatchar, Samâgar, Coundjoukbal et

mort Cependant il dissimula et berça cet homme d'espérances, parce qu'il avait envoyé secrètement des exprès avec l'ordre d'arrèler ses f^f ses proches, ses dienta et domestiques, voulant les fiiire tuer tous à la fois. Mais l'émir curde en fîit averti de nuit par une lemme; il monte aussitôt à cheval avec un de ses gens, devance les exprès» arrive chex lui et emmène sa famille dans les montagnes. Des troupes y sont envoyées; on était en hiver, une neige épaisse qui couvrait les sommets des monts ne permit pas aux Mongols d'atteindre leur proie; ils retournèrent dans la plaine, el;, s'en prirent aux Cnrdes cultivateurs, qu'ils tuèrent» pillèrent et dont ils brûlèrent les maisons. Ceux qui firent le plus de mal à ces malheureux furent les monta-. gnaids KiaschiSf chrétiens, qui, animés de la haine naturelle que les Chrétiens oi|t pour les Mahométans, s'étaient joints ant Mongols; aussi saccagèrent ils ce pays d'une manière afi&euse, tuant les hommes impitoyablement, enlevant les femmes et les en£mts; ils empostèrent ce qu'ils purent des provisions capturées et brûlèrent le reste. Ces excès provoquèrent le ressentiment des Arabes envers les Chrétiens; ils . pensaient, que sans ces montagnaiïds, les Mongols n'auraient pas attaqué les Curdes ; car de . nos jours, la plux^art des Mongols se sont faits mahométans, et ne songent pas à nuire aux Mahométans, à moins qu'ils n'y soient forcés par leurs che£i. Au retour de l'été, les Mongols quittèrent le i>ays de Moussoul et d'Irbil; alors les

56 HISTOIBE BBS MONGOLS.

autres, il eut la prudence de se donner un associé capable de le protéger de son crédit Il représenta à Argoun que ne pouvant pas suffire à la multiplicité des affaires, il avait

« Curdes descendirent en grand nombre de leurs moiH « tagnes. Les habitants de la plaine eonrurent se véfbgier « dans les Tilles et les cMteaux; oeax d'Irbil se retirèrent « dans la citadelle ; ils y forent investis par les Cordes , «qui commencèrent le siège, mais avec peu de succès; « ils le continuaient depuis dix-sëpt jours, lorsqu'il arriva « à Moussoul, par le Tigre, deux oents Francs , qui se «rendaient, par l'ordre d' Argoun, à Babil, où ils de* « vaient se procurer des bateaux, pub descendre à Bas-^ « sora, et de là entrer dans le Golphe Persique, pour « aller attaquer les Égyptiens. D'autres qui ayaient pris 4 la voie de terre, au nombre de sept cent, étaient restés « à Bagdad tout l'hiver. U arriva quelque chose de «-mémorable à ces Francs pendant leur séjour à Bagdad; « nous rapporterons ensuite leur histoire. Les Curdes- « ayant donc appris l'arrivée de ces Francs à Moussoul, « crurent qu'Us venaient les attaquer, et se retirèrent. » Nous avons cité ce passage de l'historien syriaque, qui entre dans les détails lorsqu'il est question de Moussoul et d'Irbil , parce qu'il indique l'anarchie qui régnait dans les provinces et l'anîmosité accrue entre les Musulmans et les Chrétiens, par l'effet de la protecdon que ces derniers trouvaient chez les Mongob; ensuite, parce qu'il y est fidt mention de cette singulière expédition des Francs ; malheureusement l'auteur , quoiqu'il promette d'y revenir, n'en parle plus dans la suite de sa chronique.