LIVRE Vn, CHAPITaB III

tnariage dans une réunion des principaux che£s militaires 9 convoqués pour Fen tendre; ils étaient au nombre de soixante-dix. Us parurent très-choqués de cette demande , observant qu'il n'en était jamais arrivée de semblable depuis le temps de Tchinguiz-khan, et dirent qu'ils ne savaient pas pourquoi on enverrait en Egypte une fille de la race de cet .empereur, pourquoi on lui ferait traver* ser sept mers, avec d'autres choses de ce genre. Ainsi, le premier jour, ils rejetèrent la demande du sultan; mais, le lendemain^^ après qu'ils eurent reçu les présents que ce prince leur avait destinés, le même sujet étant repris dans leur assemblée, ils se mon* trèrent plus fiaiciles et finirent par donner leur consentement: « De tout temps, dirent ils, « les rois ont demandé en mariage des filles « de souverains, et le sultan d'Egypte est un ff grand monarque; il faut lui accorder ce w qu'il désire; mais l'union ne pourra être « conclue que dans quatre ans; la première « année &era pour les pourparlers; la seconde, «c.pèur la demande en mariage; la troisième, fi pour les présents mutuels, et dans la qua- « trième se feront les noces. » Lorsqu'il fut question du contrat de mariage, les délégués il'Eusbeg demandèrent, pour la main de la

654 HISTOIRB DES MOITGOLS.

princesse, la somme de cent toumans dW| c'est-à-diré , un million de dinars, outre un nopibre très^onsidérable de chevaux et d'ar^ mures complètes, ainsi que d'autres artide& Us voulaient que le sultan envoyât, pour re* eevoir la princesse, plusieurs grands Émirs, avec leurs femmes; ils exigèrent enfin des conditions qu'il était impossible d'accorder« Aussi le sultan renonça*t*il à sa demande.

Les deux souverains s'envoyàrent de noui» velles ambassades; mais Nassir né fit pins bi moindre mention de son premier projet ' Sek lettres ne contenaient que les compliments d'usage. Enfin, lorsque l'émir Seîf-ud-din vint de sa part à la cour d'Euzbeg, et lui apporta, entre autres présents, une robe royale bro* diée d'or et ornée de pierreries, dont Eaxbeg se revêtit, ce prince lui paria du mariagei k fai pourvu, lui dit«il, à ce qu'a demandé « mon frère le sultan Nassir; je lui destine te une fille du sang de Tcbinguiz-khan , issue « du roi Bérékaî, fil$ de Batou Khan* » L'ambassadeur répondit qike le Sultan ne Vsu* vait pas envoyé pour cet objet, lequel était d'une haute importance; que lorsque le Sultan mrait instruit 'des intentions du Khan, il en* verrait sans • doute à sa cour des présents dignes de lui être offerts. Il voulait par-là

I/ITRB Ylly CHAPITRE UÊ. 655

gagner. du temps; mais Euzbeg reprit «ju'il lui enverrait la princesse , et l'ambassadeur ne pub que se soumettre à sa volonté. L'af* fiiire décidée, Euzbeg dit à l'ambassadeur de lui remeOre le don nuptial. Celui-ci allégua qu'il n'avait pas apporté d'argent « £h bien^ « dit Eu2beg, nous ordonnerons aux mar- 4E chand& de te prêter ce qu'il £Eiut, p et, en efiPet, ils prêtèrent à Seïf-ud-<lin vingt mille dinars, qu'il remit à Euzbeg. Alors ce priuce Todiut qoe l'ambassadeur donnât une fête ans Khatûunes; Seif-ud-din emprunta une autre somme qui s'élevait k environ sept ttiUe dinars et donna la fête. La Khatoune partit accompagnée d'ambassadeurs, de plusieurs dames, et du Gadlû de la ville de Serai. Elle s'embarqua le 17 octobre iSiq, et aprèsr avoir essuyé beaucoup de contretemps et de dangers , elle arriva à Alexandrie dans le mois d'avril i3ao. Lorsqu'elle cpiitta le. vaisseau, on k.fit entrer dans une tente dorée^ placée sur une voiture ^ qui fut tvâinée jusqu'au palais par des mameloucs< Le sultan lui. envoya des chambellans et dixhuit barques. A son arrivée .au Caire, elle fut reçue au bord du fleuve, par l'émir Seif-^-din Argoun, le lieutenant du sultan, à la tète des principaux officiers des. mame»

656 HISTOIRE 0£5 UONCOLS.

loues de ce prince ^ et portée dans un palan* quin, sur les épaules des ijuameloucs, depuis la barcpie royale jusqu'au paviHon de la place nommée MetdanruS'Soultani)ru, On lui avait dressé sur cette place une tente d'étoffe de soie, dans laquelle on lui servit un repas splendide. Trois jours après, le Sultan donna audience aux ambassadeurs d'Euzbeg et à ceux de l'empereur grec et du roi de Géoi^ gie qui les avaient accompagnés. Ensuite la Rhatoune fut conduite du iteïdan au du^ teau de la montagne dans un chariot couvert (araba) y tiré par une mule que conduisait l'un de ses esclaves , et fut logée dans un hôtel que le sultan avait £aiit bâtir pour die avec iine élégance inconnue jusqu'alors dans les pays musulmans.. Par le contrat de mariage, qui fut dressé huit jours après • le sultan don* bâit trente mille mitscals en espèces , desquel» les devaient être déduits les vingt mille dinars dont il a été parlé. Nassir congédia, dans le inois de septembre, les ambassadeurs d'Eu»* beg et la suite de la princesse, après Itt avoir tous comblés de largesses, et il envoya des présents magnifiques au Khan et à ses courtisans l(i).'

- (i)NovalrL

hlYKB VII, GHIPITJBLE iV, 657