I08 HISTOIRE DES MONGOLS

sentiment; mais lorsqu'il fut de retour dans son quartier d'hiver , près de Dacouca^ il

n buoons, disait-iL Qu'est^il anipé, et comment est-ce « que Je me trouve élans cette petite tente? Ces gens ne « surent qu'en penser, et Gaîkhatou, trompé lui-même « par cet artifice, se repentit des mauvais traitements « qu'il avait fait subir à Baidou. H s'empressa de Tappai- « ser de toutes les manières. Après que Baîdou eut pris « quelque sommeil, Gaîkhatou chargea quelques-uns de « ses seigneurs d'aller lui demander s'il savait ce qu'U « avait dit dans l'ivresse. Il le nia, et assura que s'il « avait été frappé il ne l'avait pas senti, et les conjura « de lui dire s'ils parlaient sérieusement ou plaisantaient. « Alors ils lui racontèrent ce qui était arrivé. U parut « stupéfait et dit : Certes f Gaîkhatou a pour moi une « bonté infinie; sinon il m'aurait fait sur t heure couper « en morceaux, — Lorsque ces paroles eurent été rap- « portées à Gaîkhatou, sa colère s'appaisa; il alla luim même trouver Baîdon, hii pardonna, l'embrassa, l'em- « mena à l^Ordou et le fit revêtir en sa présence d^habits m royaux. Celui-ci s'avouait lui-même coupable, criminel, « digne de mort; il maudissait l'ivresse, et disait ea « pleurant : Je ne sapais pas avoir commis un pareil « délit ; je ^ai offensé sans le vouloir. Je te conjure de « faire manger ma chair à tes chiens , sans miséricorde, — « Gaîkhatou, se sentant pour lui plus d'amitié que jamais, « le combla de présents. Il lui en donna , dans l'espace « de deux ou trob jours, pour la valeur d'environ qua- « rante toumans, en or et argent, en habits de drap d'or, « en pierres précieuses, en chevaux et mules. Alors il

LIYBB Yly CHAPITRE III. I09

s'ouvrit à ses officiers, et gagna plusieurs gériéraux qui avaient leurs cantonnements dans la province de Bagdad. Les seigneurs mongols voyaient avec indignation le libertinage efi&éné de leur souverain , qui portait atteinte à rhonneur de leurs familles , et se rendait méprisable par d'infômes débauches; ib s'attachèrent à Baidou. Ce prince assembla des

t lot réprimandé par tous «es courtisans, qui loi dirent « iia*il n*aurait pas dû blesser Thonnear de Baîdou, ni le « maltraxler, ni le livrer aux mains de gens grossiers, « qui TaTaient trainé par les cfaeveax, l'aTaient frappé et « blessé ; mais que puisque c'était fait , ni ses dons ni « ses caresses ne serriraient de rien; il n'avait qu'à se

< tenir sur ses gardes contre luL D'autres lui dirent qu'il « fierait mieux de s'en déÊiire, sinon Baidou lui causerait

• bien du mal; d'autres n'allèrent pas si loin, mais con- « seiUèrent de le retenir à l'Ordou et de le garder pri- « sonnîer toute sa vie , afin qu'il ne pût pas nuire. Après « avoir hésité sur le parti qu'il devait prendre , Gaîkhatou

< se décida à demander à Baîdou qu'il lui laissât son

• fils. Celui-ci voulut aussitôt l'envoyer quérir. Gaîkhatou

< lui dit d'aller lui-même le chercher; Baîdou retourna « à son Ordou avec la plus grande diligence et envoya « son fils à la cour; puis il passa dans les monts de « Hémédan, comme pour chasser, et dépêcha un exprès « à Cazan, fils d'Argoun, auquel il se plaignit amère- « ment de ce qu'il avait eu à souffrir de la part de « Gsâkhatou. »

IIO HISTOIRE DES MOITGOLS.

troupes et se rendit à Moussoul, dont il fit arrêter et tuer le commandant (i). Ses agents allèrent assassiner dans Bagdad Mohammed Sékourdji, commandant de cette ville , et l'étendard de la révolte y fut ouvertement arboré (a). Enhardis par ces actes audacieux^ d'autres chefs militaires embrassèrent son parti (3). Gartébaï Kourkan (4) expédia de Bagdad un de ses officiers à Gaïkhatou pour l'avertir que les généraux Touladaî^ Coundjoucbal, Ildar, Tougal et Utchidaî, qui se trouvaient à sa

(i) Bar Hebraeus, p. 60 r. (a) Kaschid.

(3) Bar HebraeuSy p. 601. Cet historien rapporte qa6 Baîdou et les chefs militaires qai Tenaient d*embrasser son parti, mandèrent à Gazan, par un émissaire : « Gaïkhatou s*est écarté des usages mongols, an mépris « de Tchinguiz-khan. Il est livré à de honteuses débau-- « ches ; ses prodigalités ont épuisé le trésor royal; il « néglige les affaires publiques. Les princes, les princesses « du sang et les Khatounes ont arrêté qu'il fallait se défaire « d'un prince indigne du trône, et ils veulent vous y « placer. » — Gazan fit répondre à BadLdou : « Tu es notre « aine; nous te serons tous soumis, et suivrons tes avis. « Fais tout ce que tu juges à propos poiu: le bien et « la tranquilité du royaume. »

(4) Le seigneur qui avait épousé la fille d'un souve^ rain mongol, joignait à son nom propre la qualification de Kourkan, qui veut dire gendre, en mongol.