CHAPITRE IL

Retour d'Ogotaï et de Toulouï cm Monn^olie. — Maladie d'Ogotaî. — Mort de Toulouï. — ( ounltuï, suivi de trois expéditions militaires. — Fondation de Caracouroum. — Marque de fiiveur donnée à Yélioî-Tclioatsai, administrateur des finances de la C3iine. — Apanages distribtiés en. Chine aux princes et aux princesses du sang. — Admission des lettrés aux emplois en Chine. — Établissement en Chine de deux graiulcs écoles pour les en£uits mongols. — Révolte de la Corée et sa soumission. Invasion d'une armée soung dans le Honan. — Assassinat de Tsoui-li àPian-kIng. — Occupation de cette ancienne résidence par les Soungs. — Défaite des Soungs par les Mongols. — Leur retraite. — Tentative de la cour des Soungs pour conserver la paix. — Guerre déclaré aux Soungs. — - Marche de trois corps d'armée mongols. — Envahissement du Su-tdiouan. ^ Campagnes dans le Hour-kouang et le Kiang-nan. — Mort d'Ogotai. ^ Ses résidences. — Son penchant pour la boisson. — Traits de sa prodi^^alité. — Tchagataï. — Troubles causés dans la Transoxiaiie par un impu&tcur mahométan.

On a vu que Tempereur mongol était parti du Uo-nan, avec son frère ïoulouiy dans le mois de mai pour retourner en

Mongolie. Ces princes prirent la route de

S3 HISTOIRE DE5 MOVGOLS.

Tchlng-tmg-iou et de Yen-king (Pé-kin), et passèrent la grande muraille à Cou-pé-keou. Au-delà de ce boulevard, Ogotaï fut atteint d'une maladie grave. Lorsque sa santé iut rétablie, les deux frères se rendirent aux sources de rOnon. Ce fut là que Toulouï mourut dans le mois d'octobre de cette même année , à Fàge de quarante ans (i)*

(i) Gaabû, Hist. de Gengh,, p. 7/1- — Il y est dic que lorsque les jours d'Ogotaï se trouvaient menacés par la maladie dont il vient d'être fait mention, « Toley se f mit à genoux , mit son nom dans un billet cacheté y. « pria le ciel de consenrer la vie à sod frère, et s'offrit « à mourir à sa place. » Eàschid fiût égakment esten-^, dre que Toulouï se dévoua pour «on frère. « Ce prince» « dit-il, étant allé Toir Ogota! malade , -vit auprès de son « lit un vase de bois qui conlcnait une liqueur avec laci quelle les Cames, appellés pour guérir le Caau par « leurs sortilèges y avaient humecté la partie douloureuse H de son corps. Toulouï prit le Tase et fit an ciel cette « prière : O grand Dieu, être étemel; si tu sévis, à « cause des péchés commis , tu sais que je suis plus cou- « pable que lui; car j'ai tué plus de monde à lu guerre; ft j'ai enlevé plus de J cm mes et d'cnjiutts ; j'ai Jait coiilrr « les larmes de plus de pères et de mères ; mais si, au « contraire, tu veux appelier à toi tun de tes serviteurs, « à cause de sa beauté et de son méràe. J'en suis pl§ts « dignes prends moi au Heu^ d'Ogotai, délivre le dt

LIVllB lîj CHAPITRE II. £9

Ce prîoce était le fik chéri de Tchinguiz* khan; jamais il ne l'avait quité; il s'était

formé à son école, dans Tart de la guerre. On admira son expédition dans le Ho-nan. Il était encore enfant lorsque son père lui épouser Siourcoucténi, iiile de Dja-gauipoU) frère d'Ong-khan^ roi des Kéraîtes (i). Il eut de cette princesse quatre iils : Maugou y

« cette maladie, et fais la passer en moi. Il but ea « intime temps l'eau fatale. Ogotaï ^érit; mais ïouloul « ne tarda pas à mourir. Ce trait, i^oute Kaschid, est « bien connu. Siourkoaktini Bigui, TeuYe de Touloui» « le citait souvent. »

' Dfoirréini ne îaSet, pas mention de ceè acte ée dévottement n se borne à dnre qoe Toulon!, à' son retour de

la Chine, se livra avec excès à son penchant pour la Luisson, qu'il tomba malade, et mourut au bout de deux ou trois jours. « Le Caan, ajoute cet bistorien, en fut « profondément affligé, et ne cessa de le regretter le reste « de sa- Yie. Chaqne fois qu'il était ÎTre il se làéttait à « pleurer, disant î CeH le vif chagrin que féprome de « cette perte, qui m'engeige à boire; Je cfierehe dans « l Lvresse un soulagement à mon cœur. »

(i) Dja-gampou avait trois autres iilies : Abica, qui, comme on Ta tu, était l'une des épouses de Tchiiiguiskhan; Bigtonimisch Fo-djin, que Tchingnia-Uian fit épon* ' .ler à son filh aîné Ejoutchî; la troisième, dont on ne cite pas le nom , fut donnée en' mariage au fils du cbef dés Ongoutei. — Rascbid , ' article des Kérattes.

6o HISTOIRE DES MONGOLS.

Goubilaî, Houlagou et Àric-Boga, dont les

deux premiers parvinrent à l'empire , et le troisième fonda une dynastie en Perse. Il eut encore six fils de ses autres femmes et concubines.

Toulouî signifie miroir en langue mongole. Après la mort de ce prince, il ne fut plus permis de prononcer sou nom, et pour désigner un miroir, les Mongols empruntèrent de la langue turque le mot de gueuzu^u. Toulou'i était d'ailleurs appelé le grand noyan (yéga-noyan).

A son retour de la Chine, l'empereur tint, en 1234 y une assemblée générale dans un lieu de la Mongolie appeUé Talan-tépé. L'an* née suivante, àl convoqua un couriltaï dans sa nouvdie ville de Caracouroum (i), sur la

(i) Nous ne comiaîasoiis pas la position précise de Cahracouroum. L'indication la pins positive dn stte de cette

ville, qui ail clé tUcouviilc jusqu'iri, se trouve dans l'histoire de la dynastie deà 1 liants en cianois (Tliaiig-chou). £Ue en a été extraite par M. Abel Rémusat et citée. daDS ses Recherches mr ia viUe de Kara^kanmm , (Voyez Mé^ moires sur plusieurs questions reiatives à la géographie de VAàe centrale i Paris, t8a5, in-4^}. Voici la traduction 4]n*il donne de cet article: -

« A 1 orient de la ville (de kaia-Kortniuiy sont dci