LIVRE 11, CHAPITRE llf. II
Volok, Cosniatia, et d autres. Le grand-duc George était encore, à la fin du même mois^ sur le bord de la Sitti , attendant les secours qu'il avait demandés à son frère Yaroslaw , prince de Kiew, lorsqu'il fut attaqué dans cette position , et tué avec la plus grande partie de ses troupes.
Après cette victoire, les Mongols marche» rent sur Novgorod, dont le territoire, voisin des principautés de Vladimir et de Smolensk, s'étendait, au nord, jusqu'à la Mer Blanche et à la Permie^ mais, à vingt lieues de cette ville, les Barbares changèrent de direction. On ignore ce qui, en délournanl Forage prêt à fondre sur Novgorod, sauva de la destruction générale cette république alors puissante dans le nord, par les avantages quVlle retirait de son commerce avec l'Asie et la Baltique (i).
L'année mong^ole retourna vers les contrées situées au nord du Caucase, pour achever la
(i) Michel Scherbalow, Istoriia Rossiiscara ^ tom. H, pag. 555 à 575. — Karamsin, Istoriia GassoudarsiPa Rnssiiskago^ tom. III, pag. 370 & a8i. — Ce ne fut qu'en 1^59, sous le règne du kliaii mongol Barcai et du
czar Aiexandre Nevski , que la ville de Novgorod dut se soumettre à payer une capUatiou aux «Uuugois. (Uiid., tom. IV, pag. 7Ô). .
Il8 HISTOIRV DES MONGOLS.
soamission des peuples qui les habitaient. Lef Carcasses iurent réduits, amsi que les Marimes, peuple qui , suivant Raschid , faisait partie de la ualioii îles Tchintchakes (i). Le prince Berça battit les Kiptchacs (2); un de leurs principaux che& 9 Goutan, beau-père de Mestislaw, prince de Galitch, émigrant avec quarante mille huttes, alla chercher un asyle en Hongrie (3). Dans Fhiver de i a'jS, les Mongols firent le siège de Mangass (4) , qu'ils prirent au bout de six semaines, et le printemps suivant ils conquii^ent les pays voisins du Derbend, défilé appelé par eux Timour-anhaleuy on porte de fer. Les princes Couyouc et Mongou ayant reçu de l'empereur Tordre de revenir, quittèrent l'armée dans l'automne
(x) Le people de race tchoude ou finoiseï que les Rosses appdlent Tdiéréniisse, se nomme lui-même Mari} c'est peut-être ce peuple qui est désigné ici sous le nom
de Marim. Les Tchérëmises liabitent aujuiiid hui les contrées arrosées par la Viatka et la Kama, au nord-est de Cazan.
(2) Djami tU-TévarUsk
(3) Karamsin, tom. IV, pag. 8.
(4) Le nom de cette \ille , qui nous est inconnue , manquant de point diacritique dans le manuscrit de Raschid, peut-être aussi lu Miktst,
UVAEII, CHAPITRE m. iig
de laSg; à leur arrivée en Tarlarie, Ogotau
était déjà mort (i).
L'armée mongole ayant pourvu à sa sûreté par la destruction ou la soumission des j3( uples quelle laissait derrière elle, rentra en Russie. £Ue ruina pour lors la partie méridionale de ce pays, dont les petits souverains n avaient pas été distraits de leurs querelles intestines, par les horribles dévastations des Barbares daus le grand duché de Vladimir. Après leur retraite, Yaroslaw, prince de Kiew , frère de George , s'était rendu à Vladimir, et avait pris le titre de grand-duc; car les trois fils de George avaient péri avant lui. Dès que Yaroslaw eut quitté Kiew, Michel, prince de Tchemigow, s'empara de cette capitale ; mais à l'approche des Mongols il se réfugia en Hongrie.
Après avoir saccagé Tchemigow et Pereyaslavl, les Mongols nuuclièrent sur Kiew. Cette ville, qui pendant trois siècles avait été la métropole de la Russie, et que son commerce avec l'empire de Byzance, par le Boiéper et la Mer Noire, rendait florissante, fut prise et en grande partie détruite. Les li^o.
l»; l>j(imi ut-TcvanA/t,
I20 UiSiOIAË DES MOirGOLS.
Mongols ravagèrent la principauté russe de Galitch ou Galicie , qui , bornée au uord par la Lithuanie, s^étendait jusqu'aux monts Car> pathes et à reiiibouchure du Priith cl du Sire t. Daniel I descendant de Kuric^ souverain de cette contrée , se retira en Hongrie (i). Après avoir dévasté la Galicie, une partie de Tarmée mongole entra en Pologne par la province de Lublin (2).
La Pologne était bornée, au nord, par la Prusse encore payenne , et par la Poméraniecitérieure; à Test, elle coidiiiait à la principauté de Galitch et au pays des Lithuaniens, encore idolâtres;* au midi, les monts Carpa* ihes la séparaient de la Hongrie; ses limites occidentales touchaient à la marche de Brandenboiirg et à la Silésie, qui dépendait de la Pologne sans en faire partie intégrante. Depuis le partage de la Pologne entre les quatre fils de Boleslaw III, mort eu hSq, ce pays était en proie aux fureurs de la guerre ci-
(i] Kanmisin, tom. IV, pag. 6 à 14.
(2) Bar Hebraeos rapporte que le Gaan avait ordonné
de couper Toreille droite à tous les hommes tués dans
cette expédition, en Boulgarie et en Russie, et que les Tatares se trouvèrent en possession de 270,000 oreilles. (Pag. 49a).