LIVRE I, GHAPITRJB VU, 3l
malheurs; un corps de cinq mille Mongols s'y rendit de Nakhscheb, et massacra toute sa population ; on distribua les quartiers de la ville aux troupes pour les démolir , et les Mongols y en se retirant, laissèrent à Menr un musulman nommé Âc-mélik avec quelques hommes, qui reçurent l'ordre de tuer tous ceux qui reparsutraient. Ac-mélik fit toutes les perquisitions possibles pour trouver de ces malheureux; il eut enfin recours à ce der* nier moyen : il fit annoncer la prière publi* que du haut d'tm minaret; à la voix du Muezzin, les Musulmans sortirent de leurs retraites pour faire leur dévotions; ils furent saisis et mis à mort. Les recherches de ce gouverneur durèrent quarante-un jours, pendant lesquels ses satellites commirent des atrocités inouies sur les malheureux qui tombèrent entre leurs mains; et il ne resta plus dans Merv que quelques individus (i).
Après avoir détruit , sur le bord du Sind , les troupes qui étaient restées fidèles à Djékl-
(i) Merv resta déserte jusqu'au règne du sultan Schahroukh^ fils de Tamerlan, qui, au commencement du quinzième siècle , fit rebâtir la Tille et y attira des ha* bitants. Djihan-Nama f pag. 317.
3l6 HISTOIRE DES MONGOLS.
ud-din, Tchinguiz-khan fit attaqpaer celles qui Tavaient abandonné. Déjà leurs principaux chefs avaient péri d'une manière tragique. En quittant le prince khorazmien, Agrac s'était rendu avec A'azam dans le fief de ce dernier à Bekerhar. Il y demeura quelque temps, et partit pour Ferschabour; de la première station il envoya un de ses officiers prier A'azam de ne point permettre que l'ennemi mortel d'Agrac continuât à séjourner dans son territoire , désignant Nouh-Djandar, le chef de cinq ou six mille huttes de Khoulloudjes. A'azam lui fit répondre que, dans les circonstances où ils se trouvaient, il bi' lait moins que jamais de divisions parmi les Musulmans , et partit avec une suite de cinquante personnes pour aller trouver Agrac et tacher de l'apaiser; mais il le trouva inflexible. Us burent ensemble; Agrac, la tête échauffée par le vin, monte à cheval et se rend, avec une centaine de cavaliers, au camp des KhouUoudjes. Nouh s'imagine qu'il vient pour se réconciher; il va avec ses fils à sa rencontre. A la vue de son ennemi, Agrac, transporté de fureur, tire son sabre pour le frapper; aussitôt il est mis en pièces par les soldats de Nouh. Lorsque les troupes d'Agrac apprirent la mort de leur chef, elles crurent
XIVRE I, CHAPITRE VII. 3l7
quHI avait été la victime d'un complot tramé entre Nouh et A'azam; elles tuèrent ce dernier, puis fondirent sur le camp de Nouh, et le massacrèrent avec ses fils. Dans un autre combat il périt un grand nombre de Gouriens. Enfin, les restes de ces troupes khoulloudjes, turcmanes et gouriennes, poursuivies par un corps d'armée composé de cavalerie mongole et d'infanterie persane, furent en peu de temps détruits ou dispersés (i)»
Après le sac de Ghaznin, Ogotaï avait expédié un Courier à son père pour lui demander l'ordre d'assiéger la ville de Sistan. Tchingiiiz-khan lui manda de revenir, à cause des fortes chaleurs. Il prit ses cantonnemens d'été dans la plaine que les Mongols appellent Bé» rouan, d'où il fit piller tout le pays d'alentour (a). Ce fut alors que ce prince plaça, juin pour la première fois, des gouverneurs civils, '**^' Darougasy dans les villes conquises (3). Tchinguiz-khan attendait les noyans Bêla et Tourtai. A leur arrivée, il se mit en marche et fut rejoint par Ogotaï, près du fort de Grou-
(i) Tarikh Djihankuschaï , tom. I.
(a) Djami ut^Tévarikh.
(3) KangmoUy dans Hyacinthe, p. laS.
3l8 HISTOIRE DES MONGOLS.
fiaoan-Ck>urgan. Il hiverna dans le canton montagneux de Bouy a-Ketver , près des sources du Sind y où une maladie ' épidémique éclata dans son armée.
Lorsque cette maladie eut cessé , au printemps de l'année m^^^ Tchinguiz-khan résolût de retourner en Mongolie, par l'Inde et le Tubbet (i). Avant de partir, il ordonna que
(i) L'histoire de la Chine rapporte, sur la cause du retour de Tchinguiz-khan ^ une fable qui a été répétée. Selon le Thoung-^kian-kang-mou ^ lorsque Tchingoiz-khan était dans Flnde, près de la forteresse nonnnée Porte de fer , ses gardes dn corps apperçmrent un animal senblable an cerf, lequel arait une queue de cheval, le pofl Tert, une corne sur la tête et la fiicullé de parler. Cet animal dit aux gardes : « Il est temps que votre mafire « s'en retourne. » Tchinguiz-khan, troublé de cet avis, interrogea Téliuï-Tchoutsaî , qui lui dit : « Cet smimal s'ap-> « pelle Co^touan, et sait toutes les langues de FuntTeis; « 9 apparait comme un signe de rfflégitime eflbsion da •r sax^. n y a déjà quatre ans qne la grande armée fiât « la guerre dans l'occident; le eiel^ cpii a horreur des « massacres , tous avertit , seigneur , par cette apparition, «t £pargne2, pour l'amour du ciel, les habitants de ce n royaume. Votre modération sera pour tous la source « d'un bonheur sans fin. » Le souverain mongol , frappé de cet avertissement, ne tarda pas à commencer sa retotdte, après avoir toutefois commis de grands ravages