I. Van Dale

i. Van Dale, 332.

comment on pouvoit décacheter les Billets des Anciens sans qu'il y parust '.

Asseurément on s'étoit sen-y de quelqu'un de ces Secrets pour ouvrir le Billet que ce Gouverneur de 5 Cilicie ^ dont parle Plutarque, avoit envoyé à l'Oracle de Mopsus qui estoit à Malle, Ville de cette Province. Le Gouverneur ne sçavoit que croire des Dieux ; il estoit obsédé d'Epicuriens qui luy avoient jette beaucoup de doutes dans l'esprit. Il se résolut, comme dit agréa-

10 blement Plutarque, d'envoyer un Espion chez les Dieux, pour apprendre ce qui en estoit. Il luy donna un Billet bien cacheté pour le porter à l'Oracle de Mopsus. Cet Envoyé dormit dans le Temple, et vit en Songe un homme fort bien fait, qui luy dit. Noir. Il porte cette

1 5 réponse au Gouverneur. Elle parut tres-ridicule à tous les Epicuriens de sa cour, mais il en fut frapé d'étonnement et d'admiration, et en leur ouvrant son Billet, il leur montra ces mots qu'il y avoit écrits, T'i?nmoleray-je un Bœuf blanc ou noir ? après ce miracle, il fut

20 toute sa vie fort dévot au dieu Mopsus. Nous éclaircirons ensuite ce qui regarde le Songe, il suffit présentement que le Billet avoit pu estre décacheté et refermé avec adresse. Il avoit toujours falu le porter au Temple, et il

1. Van Dale, 320. a Qjaibus autem inventis sigilla recludere, codicillosque aperire valuerint, docet nos liquido Lucianus in Pseudomante Alexandre hoc sequenti modo.... » — « Cela suppose toujours que les Prêtres seuls estoient adroits et ruzez, et que tous ceux qui avoieut affaire à eux, estoient des sots, qui ne soupçonnoient pas seulement que l'on pût ouvrir leurs billets ; ou qui ne voyoient pas que dans leurs discours, ils avoient eux-mêmes decouvertle secret qu'ils vouloient cacher. » Ils étaient cependant « des gens defîîans ! » Baltus, Réponse, 205. Surtout « les Grecs et les Romains ont esté très éclairez, et il n'y a que le démon qui ait pu les aveugler jusqu'au point où ils l'estoient sur leur religion; autant les Prêtres des idoles que tous les autres ». Suite,