Jos., fl. J., VII, vi

3. La Solfatare n’étant qu’à cent métros au-dessus du niveau de la*mer, son cratère peut bien s’appeler une « vallée », expression qui serait impropre pour un point aussi élevé que le cratère do la Somma.

4. Celte montagne do mélaux ne se justifie par aucune particularité physique do la région de la mer Morte. Voir cependant

Neubauer, Ciogr. du Tahu., p. 37 et 40.

[An 08 1

L’ANTECHRIST

que la contrée la plus tragique du monde, celle qui fut le théâtre de la grande orgie des règnes de Caligula, de Claude, de Néron, se trouvait en même temps le pays par excellence des phénomènes que presque tout le monde alors considérait comme infernaux, ne pouvait être sans conséquence1 2 3 4.

Ce n’était pas, du reste, seulement l’Italie, c’était toute la région orientale de la Méditerranée qui tremblait. Pendant deux siècles, l’Asie Mineure fut dans un ébranlement perpétuel*. Les villes étaient sans cesse occupées à se reconstruire; certains endroits comme Philadelphie éprouvaient des secousses presque tous les jours1; Tralles était dans un état d’éboulement perpétuel*; on avait été obligé d’inventer pour -les

1. Nalu Tellement les apocalypses postérieures à l’an 79 insistent plus encore sur ces images. Car mina sibyllina, I. IV, 130 et suiv. Comp. 4* livre d'Esdras, vi et suiv., selon l’éthiopien.

2. « Nusquam orbe loto tam assiduos terræ motus et tara crebras urbium demersiones quam in Asia. » Solin, Polyli., 40. Cf. Texier, Asie Min., pp. 228, 256, 263, 269, 279, 329 ‘et suiv.; 439 et suiv.; Strabon, index, terræ motus; Philostrale* Apoll., IV, 6. C’est ce qui explique pourquoi il y a en Asie Mineure relativement pou do monuments antérieurs au premier siècle de notre ère.