VI
Jules II comptait sur Tassistance de la France et sur la neutralité de Venise. La Seigneurie multiplia les représentations pour détourner le Pape d^une entreprise particulièrement périlleuse, suivant elle, dans un moment où Ton s'attendait à voir sous peu Maximilien paraître en Italie'. A Rome, plusieurs cardinaux, et, surtout le cardinal Caraffa, critiquèrent hautement le projet du Pape*. Jules II ne se laissa point ébranler, persuadé qu'il était de tenir en main une occasion favorable d'abattre la puissance des Bentivogli, dont il avait déjà eu à se plaindre à l'époque où il était évéque de Bologne, a Rome, écrit le premier mattre des cérémonies Paris de Grassis, était tranquille, les armements étaient terminés. Jules II partit en personne avec la curie au complet et presque tout le collège des cardinaux : seuls, les membres du Sacré Collège accablés sous le poids de Tâge ou de la maladie furent autorisés à rester en arrière. La légation de Rome fut confiée au cardinal San Giorgio '. »
Pour parer à toutes les éventualités, Jules II s'était assuré de l'alliance de Florence, de Sienne, de Ferrare et d'Urbin*. Malgré tout u la partie était risquée ; pour la gagner il fallait un coup de mattre. Depuis que l'Espagne s'était emparée de Naples et barrait à la Papauté le chemin du Midi, celle-ci était contrainte de chercher à se donner de l'air du côté du
* SiHOTO, t. Vï, p. 3Î2, 349, 377, 385 et suiv., 394. Voy. t. VI de lédii. allem., suppl. n* 91, la Relation (inéd.) de G. Arsajjo, du 15 août 1506. (Arch. Gonsague, k Mantoue.)
• Sâwuto, t. VI, p. 394, 407.
' Pabis de Grassis, édit. Frati, p. 3-4; cf. p. 20-21. Gregorovius, u VIII, 3* édit., p. 44, Recmont, t. III, 2« part., p. 20, et Creichtok, t. IV, p. 87, tombent dans la même erreur en disant que B. Cibo resta à Rome comme gouverneur intérimaire. C'est S. Giorgo que désignent, en cette qualité. Pari» de Grassis, Sigismondo de'Conti^ t. Il, |). 348, et Arsago, dans une Lettre (inéd.) datée de Rome le 20 août 1506. Ce dernier rapporte que le tribunal de la Rote est seul laissé à Rome ; les quatre premiers auditeurs accompagnent le Pape; demain arrivent de Naples cent mercenaires albanais. (Arch. Gonzague, à Mantoue.)
^ SuGENBEiif, p. 393. Par un Bref (inéd.j, daté de Rome le 19 avril 1506, Jules II promit aux Siennois d'employer les censures de l'Église et la force des armes pour la défense de leur liberté, en récompense de leur fidélité. (Arch. d'État de Sienne, Cassa délia Lupa.)
Nord; c'est ce qui explique comment le centre de gravité de la politique pontificale se trouva transporté au centre de l'Italie, et comment TOmbrie, la Toscane et la Romagne, acquirent tant d'importance pour le Saint-Siège V »
Déjà hasardeuse par elle-même, l'entreprise dirigée contre Pérouse et Bologne le devint encore davantage le jour où le Pape eut reçu les réponses de Venise et de la France ; elles étaient aussi peu rassurantes et aussi équivoques l'une que l'autre.
Le principal auteur des difficultés opposées au Pape par la France était le cardinal d'Amboise. Jules II avait cru donner satisfaction à son ancien compétiteur en lui conférant, immédiatement après son élection, les légations d'Avignon, du comlat Venaissin et de France; la réunion des trois légations dans une même main devait, en outre, dans sa pensée, faciliter le règlement des conflits qui se renouvelaient incessamment entre les sujets des Papes et ceux du roi de France. Mais, loin de remplir son office de légat à la satisfaction du Pape, le cardinal levait les impôts à son profit, et toute sa conduite trahissait l'ambition d'atteindre à la dignité suprême *. Jules II savait tout cela, mais, dans la situation difficile où il se trouvait, tous ses efforts devaient nécessairement tendre à éviter un conflit déclaré avec le tout-puissant ministre du roi de France, comme avec le roi lui-même. Aussi s'attachait-il à conserver les apparences de la bonne entente avec tous deux, et faisait-il son possible pour satisfaire leurs désirs '. Dans ces conditions, la concorde ne pouvait pas durer. Pendant l'été de 1505, la question de la collation des bénéfices
' Grecoroyids, t. VIII, 3* édit., p. 45.
* Ratsald, ad an 1503, n** 23; ad an 1505, n. 13; HenoEKnoETDER, t. VIII, p. 402.
' Voy. le Bref (inéd.) au cardinal d'Amboise, daté de Rome le 16 mai 1505, dans lequel le Pape exprime sa joie de la ('uérison de Louis XII et annonce son intention de satisfaire les désirs du roi et du cardinal au sujet de révèché de Clermont. Par une lettre spéciale (inéd.) du 19 mai, Jules II félicita Louis XII pour sa Ruérison : Lib, breu., 22, f" 288, 307, 309. 'Arch. secr. des Papes.) £n outre, le Pape ordonna des pricres spéciales d'actions de l^âces pour le rétablissement du roi : voy. la Bulle du 16 mai 1505 aux Arch. du Puy-de-Dôme, publiée par Maulde, Originex, p. 318-319.
devenus vacants par la mort du cardinal Sforza donna lieu à de graves dissentiments auxquels vinrent s'enjoindre d'autres, au sujet de divers sièges épiscopaux '. La création de cardinaux du 12 décembre 1505, dans laquelle fut compris Tarnbassadeur du roi de France, Robert Chaland, fut encore une cause de mésintelligence. Louis XII était furieux qu'on n'eût pas fait entrer avec lui dans le Sacré Collège l'archevêque d'Auch et l'évéque de Bayeux. Faisant allusion à sa grave maladie du printemps précédent, il s'écria : o Toute Tltalie me croit mort. Je montrerai à Notre Saint-Père que je suis encore en vie. » Pour se venger, il ordonna la confiscation de tous les bénéfices situés en territoire milanais appartenant à des partisans du Pape *. Ne se sentant pas encore assez solide, Jules II fit bonne contenance et chercha même à radoucir l'humeur du roi. Le jour de Noël, il lui envoya une épée bénite par l'intermédiaire de Pierre Le Filleul, évéque de Sisteron '. Cet habile diplomate réussit à remettre sur un meilleur pied les relations de Rome avec la France. Louis XII fit des concessions au Pape pour les affaires ecclésiastiques; au mois d'avril 150G, on put traiter la question du concours effectif de la France à l'expédition projetée par le Pape contre Pérouse et Bologne ^. Tout en accumulant les objections, le roi essaya de mettre à profit les bonnes dispositions du Pape, pour lui imposer l'admission de deux prélats français dans le Sacre Collège *. Les négociations traînèrent en longueur, sans aboutir, mettant la patience du Pape à une rude épreuve. Venise, de son côté, « faisait des remontrances » contre l'expédition. Voyant qu'on n'en finirait pas, le hardi vieillard résolut de mettre les deux puissances en présence d'un fait accompli. Il s'y prit <» de telle façon que Machiavel le citait depuis lors comme exemple à l'appui de la thèse qu'il résume
1 Sandto, t. VI, p. 176, 228; Desjardins, t. II, p. 103.
' Desjardiks, t. II, p. 153-154; Saxuto, t. VI, p. 275.
' Sahuto, t. Vï, p. 279, 282. Voy. t. ïïï de l edit. allem., «uppl. n. 89, la Relation (inéd.) de l'ambassadeur de Mantoue, datée de Rome le 24 décembre 1505. (Arch. Gonzague, à Mantoue.)
* Desjardins, t. II, p. 164 et suiv.; Sancto, t. VI, p. 311.
• Sandtc, t. VI, p. 351.
en ces termes : on obtient souvent par la violence et la hardiesse ce que Ton n'aurait jamais obtenu par Temploi des moyens ordinaires ». »» Le Pape, écrit le célèbre politicien florentin, avait reconnu que, pour expulser les Bentivogli de Bologne, il avait besoin des forces de la France et de la neutralité de Venise. Ne recevant des deux parts que des réponses peu rassurantes et équivoques, il résolut de ne pas leur laisser le loisir de la réQexion, comptant bien les amener par là au point où il les voulait. Partant de Rome avec ce qu'il put réunir de troupes, il se mit en route sur Bologne et fit dire auv Vénitiens d'observer la neutralité, au roi de France de lui envoyer ses renforts. De la sorte les deux puissances eurent à peine le temps de la réflexion, et, voyant qu'en cas d'hésitation ou de refus elles s'exposaient à causer au Pape une profonde irritation, elles se conformèrent à ses désirs : le roi lui envoya des renforts et Venise demeura neutre '. »
Le 17 août 1506, le Pape parla pour la première fois, en consistoire secret, de son intention de diriger en personne la campagne contre Giovanni Bcntivoglio, dont il exposa les méfaits. Le 21, le départ de Rome fut fixé au 24; le lendemain, on expédia aux princes alliés de Mantoue et d'CIrbin des brefs par lesquels on les requérait de rallier en route la petite armée pontificale '. Cependant, au dernier moment, la date du départ fut reculée jusqu'au 26 août '.
' Disc.soprala 1 Décadi T. Livio, t. III, c. 44; Brosch, Julius JI, p. 127. Sur la surprise causée par la hardiesse du Pape, voy. la Relation de l'anibassadear de Florence, publiée par Desjardisis, t. II, p. 179. Il ressort des documents publiés dans le inérne ouvraj^e, p. 182, qu'au milieu du mois de septembre le roi était encore opposé à cette entreprise.
* Paris DE Grassis, édit. Frati, p. 4,20. Voy. t. III de Tédit. allem., suppl. n* 92, le bref du 22 août à Fr. de Gonzague. Dès le 15 août, Arsago, ambassadeur de Mantoue, était en mesure d'annoncer comme certain que le Pape partirait dans huit jours. (Arch. Gonzague, à Mantoue.) Dans un Bref au duc d'Urbin (inéd.) également daté du 22 août 1506, il est dit que le Pape espère le voir à Pérouse, le 2 ou le 3 septembre : Lib. brev., 22, f* 548. (Arch. secr. des Papes.)
^ Les historiens varient sur le jour du départ et donnent généralement des dates fausses. Ainsi, Raxke, Jlom. und germ, Vcelker, p. 215, indique le 20 août: Rbumort, t. III, 2* part., p. 20, le 23; Gozzaoim, Avvenimenti^ p. 70, le 27. Les contemporains eux-mêmes ne sont pas exempts d'erreurs :
En considération de la chaleur, excessive à cette époque de Tannée, le départ eut lieu avant le lever du soleil. Avant de se mettre en route, le Pape entendit une messe basse : à la porte de Sainte-Marie Majeure il prit congé du peuple en lui donnant sa bénédiction. Il n^emmenait avec lui que neuf cardinaux et cinq cents cavaliers pesamment armés avec leur suite, ce qui constituait un effectif beaucoup plus considérable ' . La colonne prit le chemin de Formello, où Giovanni Giordano Orsini et son épouse attendaient le F^ape pour le saluer au passaf;e. Le lendemain, Jules II atteignit Nepi, où il fut rejoint par trois autres cardinaux. Ce jour-là et les jours suivants, le départ eut lieu avant Taurore. Le 28 août, la colonne, poursuivant sa route à marches forcées, fit étape dans la petite ville de Civita Castellana, dont le magnifique château fort excita Tadm-iration du Pape. Comme on était à la veille de la Saint- Jean, Jules II décida que Ton ferait séjour dans cette localité. Il y reçut l'ambassadeur de Florence; c'était Machiavel, qui lui affirma Tintention des Florentins de prêter un concours effectif à l'entreprise contre Bologne. Entre Ncpi et Civita Castellana, on avait reçu de la cour de France des nouvelles très agréables pour le Pape. Par contre, on fut informé que Giovanni Bentivoglio se préparait à une résistance acharnée '.
Il faisait encore nuit noire, le dimanche 30 août, quand Jules II, après avoir entendu la messe, sortit de Civita Castellana par la route de Viterbc. A Fabrica on trouva une colla-
SiGiSMORDO de' Comi, t. II, p. 348, indique le 28 août; la chronique des Varia Polit. 50, P* 61 (Arch. secr. des Pape»), le 25 août; SAsrTO, t. VI, p. 107, dit même le 21 août. Néanmoins, il est certain que la date vraie est le 26 août : c'est celle qu'indiquent Paris dk Grassis, éd. Frati, p. 21, le poème du cardinal Adrien de Corneto sur l'expédition du Pape (alter Julii Pont. Ro. per Hadrianum Gard. S. Chrysogoni » , publié en Supplément à la suite du traité De sermone latino [Bâle, 1518], par Ciaconius, t. III, p. 2r)5 et suiv., et par RoscoE, t. I, p. 519\ et les Acta consista des Arch. secr. du Vatican. Sur le mécontentement provoqué par le départ du Pape chez les Romains, qui redout'iicnt un nouvel exil d'Avignon, voy. Scheurl, Briefbuch, p. 28.
* Grimm, t. I, 5' édit., p. 291.
* Paris de Grassis, édit. Frati, p. 21 et suiv.; Lettre de Machiavel, do 28 août 1506, et Acta consist. l'inéd.^ des Arch. consist. du Vatican.
lion préparée par les soins du cardinal Jérôme Basso de la Rovère. Le soir du même jour, le Pape fit une entrée solennelle dans Yiterbe, paré de ses ornements de fête; suivant Tusage, on portait devant lui le Saint Sacrement; dix-sept cardinaux marchaient à sa suite. L'année précédente, Jules II avait rétabli la paix dans Yiterbe, en proie à des dissensions intestines : il profita de son séjour pour arrêter des mesures de nature à en assurer la durée. La légation de Yiterbe fut confiée au cardinal Léonard Grosso de la Rovère. Ces questions réglées, le Pape décida Tenvoi de deux nonces : Tarchevéque de Siponto à Bologne, porteur d'injonctions sévères; rarchevéque d'Aix à Milan, avec mission de diriger les troupes auxiliaires françaises surCastelfranco; enfin, il ordonnança le payement des sommes nécessaires pour une levée de troupes d'infanterie suisse '.
Le 4 septembre ', Jules II atteignit, par une marche forcée, Montafiascone, dont il visita le château fort et où il dîna. La maison où il descendit était en si mauvais état qu'on fut obligé d'étançonner le plancher de sa chambre. Faisant allusion au vin qui fait la célébrité de cette petite ville, il dit en souriant : tt II faut qu'on prenne cette précaution, faute de quoi nous risquerions de tomber dans la cave, et les gens pourraient dire que nous avons trop bu à Montefiascone. » Le 5 septembre ', on partit pour Orvieto deux heures avant le lever du soleil. Il faisait si sombre, dit Paris de Grassis, qui fit toute la campagne comme premier maître des cérémonies, qu'on ne pouvait rien distinguer; une foule de peuple avait passé la nuit en plein air afin de pouvoir saluer le Pape à son départ : on portait des torches pour éclairer sa marche. A Orvieto, on lui fit une magnifique réception : sur la grand'-
* Paris de Grassis, édit. Frati, p. 27-30; Sioismoxdo db'Co»ti, t. II, p. 348; Àdaconsist. (inéd.) (Arch. consist. du Vatican).
* Dans rédition de Frati, le texte de Paris de Grassis porte : « Die 6. ve- Dcris » ; or, en 1506, le vendredi tombait un 4, et c'est aussi la date que donnent lea Ada consist. (inéd.).
' Ici encore le texte de Paris de Grassis, dans l'édition Frati, renferme une erreur : • in die sabbati septimo Septemb. n Les Acta consist, donnent la date vraie.
place, artistiquement ornée, s^élevait, par allusion aux armoiries du Pape, un chêne dont les branches portaient, au lieu de glands, des enfants costumés en anges; à la cime de Tarbre on voyait d'autres enfants vêtus de même; au pied, un personnage représentant Orphée récitait des strophes latines composées en Thonneur de Jules II et que les enfants reprenaient en chœur. Après que le Pape eut visité la cathédrale, où il vénéra le célèbre corporal, et donné sa bénédiction au peuple, on fit un feu d^artifice. Gomme à Monte&ascone, la population des environs était accourue pour recevoir la bénédiction du Pape. Le duc d'Urbin et Antoine Ferreri, légat de Pérouse, étaient arrivés dans la journée*. Tous deux venaient rendre compte de leurs négociations avec Giampolo BagHone. Celui-ci avait longtemps hésité sur la conduite a tenir; il avait à sa disposition des troupes, une place solidement fortifiée : autant d'éléments de résistance ; d'autre part, il se sentait mal assuré de la fidélité des habitants , dont la majorité préférait le gouvernement du Pape au sien, et il redoutait la force du parti des Oddi, ses ennemis. Enfin, il connaissait le caractère de l'homme qui marchait contre lui; il savait que celui-là ne ferait pas les choses à demi *. Tout bien pesé, il se résolut à accepter les conditions des représentants du Pape et à faire sa soumission. Il se rendit donc de sa personne à Orvieto , où il promit de livrer aux pontificaux les ouvrages fortifiés de Pérouse et tous les châteaux forts des environs, d'autoriser le retour de la majorité des émigrés, d'envoyer ses deux fils à Urbin comme otages, et enfin de prendre part lui-même à l'expédition contre Bologne à la tète de cent cinquante hommes. Le 8 septembre, il retournait à Pérouse avec le légat et le duc d'Urbin, pour y organiser les préparatifs de la réception du Pape.
Dès le lendemain, Jules II quittait Orvieto. En route, il reçut une lettre du marquis de Mantoue, par laquelle celui-ci
' La nomination de Ferreri au poste de légat de Pérouse avait été communiquée par Jules II aux habitants de cette ville le 4 avril 1506 : voy. le Bref (inéd.) de ce jour aux Arcli. de Pérouse.
* Beumort, t. m, 2* part., p. 20; Suoekheim, p. 393.
annonçait son arrivée à Pérouse pour le 12 septembre et promettait de prendre part en personne à l'entreprise commencée contre Bentivoglio *. Le gîte d'étape désigné pour ce jour-là était la petite ville de Castiglione, sur le lac Trasimène; elle offrait si peu de ressources qu'on n'y trouva ni logement, ni vivres en quantité suffisante ; aussi l'entourage du Pape l'entendit-il avec un sentiment de terreur déclarer sa volonté d'y passer plusieurs jours. Il voulait, sans doute, dit Paris de Grassis, laisser à Baglione le temps d'organiser ses troupes. Cependant la difficulté de pourvoir aux approvisionnements décida le Pape à revenir sur sa décision ; le 11 septembre, il se fit transporter sur l'autre rive du lac, en passant par l'Isola Maggiore, et poursuivit sa route sur Passignano.
Le 12 septembre, on gagna Corciano. En chemin, on rencontra le condottiere Giovanni Sassatelli, qui venait se joindre aux troupes pontificales avec une bande forte de sept cents hommes. A Corciano, le cardinal François Guillaume de Clermont attendait le Pape pourlui remettre une lettre de Louis XII relative aux affaires de Bologne '. On sut bientôt que le cardinal était chargé par son souverain de déconseiller au Pape l'expédition sur Bologne : il suffisait de connaître tant soit peu Jules II pour savoir l'accueil qu'il ferait à des conseils de ce genre *.
Le dimanche 13 septembre *, Jules II fit en grande pompe son entrée dans Pérouse. Les huit prieurs, en costume de cérémonie, l'attendaient à la porte San Pietro pour lui présenter les clefs de la ville. Toutes les cloches sonnaient; les rues, décorées de magnifiques arcs de triomphe, étaient pleines de monde. Dans l'escorte du Pape figuraient vingt cardinaux, le duc d'Urbin, Jean de Gonzague et un grand nombre de
' Paris de Grassis, édit. Frati, p. 36; Acta cotisist» (inéd.) des Arch. consist. du Vatican. Voy. t. III de l'édil. allem., snppl. n^ 93, le Bref à Fr. de Gonza^e, du 10 septembre 1506. ^Arch. Gonzague, à Mantoue.)
* Paris de Grassis, édit. Frati, p. 37-39; Acta consist. (inéd.) des Arch. coniist. du Vatican.
' Voy. les Lettres de Machiavel, des 13 et 14 septembre 1506.
^ La date du 13, indiquée par Grbgorovius, t. VIII, 3* édit., p. 45, est fausse.
350 HISTOIKE DES PAPES.
barons. Le Pape se rendit tout droit à la cathédrale, où sa chapelle chanta le Te Deum^ après quoi il donna la bénédiction, fit publier une indulgence \ et alla prendre possession de son logement dans le palais des prieurs. Le 17 arriva le marquis François de Gonzague. Trois jours après, le Pape célébra une grand^messe solennelle à Téglise des Franciscains; c^était dans leur couvent que, pauvre et jeune, il avait fait ses premières études ; arrivé au faite des grandeurs, il voulait témoigner dans ce même lieu sa reconnaissance envers Dieu et envers saint François '.
Tout avait si bien réussi jusque-là que Timagination du Pape se donnait libre carrière. Il voyait déjà Tordre rétabli en Italie et ne parlait de rien moins que d^entrer en campagne contre les Turcs pour arracher Constantinople et Jérusalem au joug des infidèles : il ne se dissimulait pourtant pas, et il disait ouvertement, que la condition préalable de la
* Paris de Grassis, édit. Frati, p. 40 et suiv. Voy. Alfari, p. 249 et suiv. GuicciARDiHi, t. VIII, c. 1, écrit : « Il pontefice entro in Perugia sensa forze ed in modo che cra in potcsta di Giampa{folo di fario pri^^ione, etc. » Dan» sa Lettre du 13 septembre 1506, Machiavel dit que les troupes pontificale^ campaient dans le voisinn{;e des portes, et celles de Baglione à une distance moindre de ces mêmes portent, de sorte que le Pape et les cardinaux se trouvaient à sa discrétion. Par la suite, dans ses Discours sur la première décade de Tite-Live, Macliiavel a blâmé la conduite de Baglione et l'a taxé de lâcheté pour n'avoir pas osé s'emparer de la personne du Pape. (Voy. plu» haut, t. V, p. 164.) Cela est contlrouvé, car il ressort de la Relation écrite à tète reposée par Paris de Grassis, témoin oculaire, des paroles de Gilles de Viterbe (publiées par Hobfler, p. 384) et du récit des Annal, dec. (« cum maximo {jentium armorum et aliorum numéro ■, édit. Fabretti, t. III, p. 194}, que le Pape avait pris ses précautions et que ses troupes étaient entrées dans la ville en même temps que lui. Il ne courait donc point autant de risque» que veulent bien le dire Machiavel et Guichardin. L'ambassadeur de Venise (Samuto, t. VI, p. 421) dit aussi que deux mille hommes d'arme.^ étaient entrés dans la ville avec le Pape; il est vrai qu'il ajoute : « et à fato intrar in la terra 500 fanti di note per dubito » . Ce qui reste vrai, c'est que la plu» grande partie des troupes campa en dehors de la ville. Jules II donn.i donc, incontestablement, dans cette circonstance, une preuve de coura{;e et non de témérité aussi grande que le prétend Machiavel. Dans une Lettre (inéd.) à Fr. de Gonzague, datée de Pérouse le 14 septembre 1506, F. Cubello écrit : « Hieri il papa intro in pompa con tuta la corte in urdine et tute U gente d'arme in ordine cum 150 stradioti, etc. » (Arch. Gonzague, à Mantoue.)
' Paris db Grassis, édit. Fraii, p. 44. Voy. Fabrbtti, ,t. III, p. ÎOO et suiv.
possibilité d'une entreprise si considérable était la restauration des États de TÉglise. Il donna ce thème pour sujet d'un sermon que le célèbre prédicateur Gilles de Viterbe fut chargé de prononcer devant lui et devant les cardinaux présents à Pérouse ; quelque temps après, à Bologne, il chargea le même prédicateur d'exposer diverses grandes pensées du même ordre. On croyait, écrit Gilles de Viterbe dans son histoire abrégée du règne de Jules II, qu'il eût mené ces vastes desseins à terme s'il n'en avait été empêché par l'aveuglement des hommes ' .
Jules II passa, en tout, huit jours à Pérouse, et pendant tout ce temps il s'occupa' de rechercher les moyens d'assurer aux
' La relation de Gilles de Viterbe n'est point inédite, comme le prétend Ghecorovics, t. VIII, 3* édit., p. 45; elle a été publiée par Hoefler, p. 387. Cerri, p. 176, la cite également. Samuto, t. VI, p. 427, mentionne aussi le sermon de Gilles de Viterbe sur la question turque. Gilles devait prononcer à Pérouse un antre sermon sur la paix; au lieu de traiter le sujet indiqué, il prononça un éloge du Pape, ce dont celui-ci se montra fort irrité. Voy. Paris DK GRi«$is, édit. Frati, p. 46. Albeutini, t. XXIII, fait allusion aux projets de croisade de Jules II. ZiKKEise:r, Oriental. Fragc^ p. 554, ignorait les faits que nous venons d'exposer; il pense néanmoins que Jules II était sérieusement préoccupé de la question de la croisade. Voy. encore, à ce sujet, PictiLEn, t. I, p. 503, et Frakkoi, Liga von Cambrai, p. 11 et suiv., 23 et suiv., 34 et suiv., 43 et suiv., 54 et suiv. Une grande partie des Brefs publiés par RAT!i%LD révèlent, il est vrai, les préoccupations de Jules II au sujet des moyens de pourvoir à la protection de la chrétienté contre les entreprises des Turcs ^voy. aussi la Relation de Paris de Grassis, édit. Dœllinger, p. 390), ce qui n'empêcbe que Zinkeisen et Pichler semblent attacher un peu trop d'importance à ces preuves d'intérêt. Les affaires d'Italie occupaient trop Jales II et la question turque devait forcément rester au second plan. Il est donc impossible de prononcer un jugement définitif sur les dispositions de ce Pape à cet égard ; Gottlob prépare sur ce sujet une étude spéciale qui nous fournira sans doute d'utiles éclaircissements. Les expéditions d'outre-mer ordonnées par le roi de Portugal Emmanuel étaient, à l'époque, considérées comme des croisades, et Jules II leur prodigua ses encouragements. Nous en trouvons la preuve dans une série de brefs et de bulles dont une partie est, précisément, datée de Pérouse : voy. Corp. dipl. Portug., t. I, p. 61 et suiv., 93 et suiv., 98 et suiv., 99 et suiv., 101 et suiv., 102 et suiv., 119 et suiv. Par la suite Jules II forma encore des projets de croisade : c'est ce dont témoigne une Lettre datée de Rome le 15 octobre 1509, publiée dans les Acta Tomic, t. I, p. 49, et à laquelle on n'a pas prêté jusqu'à ce jour l'attention qu'elle mérite.
* Des le 14 septembre F. Cubello écrit à Fr. de Gonzague : «El N. S. attende cam ogni diligencia ordinar le cose di Perosa. n (Arch Gonzague, à Mantoue.)
pauvres habitants de la ville les bienfaits d'une paix durable. Le premier fut d'enlever aux Baglioni un pouvoir dont ils avaient abusé et qu'ils avaient fait détester. Dorénavant, la belle cité devait rentrer en possesion de ses libertés municipales, avec une administration républicaine placée sous le contrôle supérieur de TÉglise. Les émigrés furent autorisés à revenir; on n'excepta de cette faveur que ceux qui avaient souillé leurs mains du sang de leurs concitoyens. Le conseil des Dix fut aboli. Jules 11 s'abstint de toucher aux antiques franchises de la ville, et il lui donna pour légat le cardinal Antoine Ferreri * .
11 était trop occupé de ses projets sur Bologne ' pour se laisser arrêter par la beauté du site dans lequel est située Pérouse. Le 21 septembre, il partit, avec sa suite, pour Guhbio, où il arriva le 22; le 23, il était à Cantiano; le 25, il traversait le célèbre col de Furlo et faisait, le même jour, son entrée à Urbin. Auparavant, le préfet de la ville lui présenta les clefs, et le duc d'Urbin fit abattre les portes devant lui '. Artiste dans l'âme, le Pape accorda son tribut d'admiration au merveilleux palais des Montefeltro; mais son principal souci fut la poursuite des négociations pendantes avec Bologne et avec la France.
Il avait envoyé à Bologne Antoine de Monte San Savino, archevêque de Manfredonia, avec mission de préparer la restauration de la souveraineté immédiate de l'Église sur la ville *,
* SiciSMOiiDO de' CosiTiyt. II, p. 348 et suiv.; SDGB!tHEiM,p.394; Léo, t. V, p. 183; Fabretti, t. III, p. 302; Rakke, Pcepste^ t. I, 6* édit., p. 251. Des Tannée suivante, de nouveaux troubles agitèrent Pérouse (Mariotti, t. III, p. 564), et il est permis d'admettre une coïncidence entre ces événements et le rappel du cardinal Ferreri, qui fut remplacé par le cardinal Léonard de la Rovère. Jules II porta ce changement ù la connaissance des habitants de Pérouse par les Brefs (inéd.) des 1^ et 2 février 1507. (Arch. de Pérouse et cod. C. IV, 1, de la bibl. de TUniversité de Gènes.)
* Voy. le Bref du 14 septembre 1506 : Ratnald, ad ann. 1506, n* 24.
' DoMESHiL, p. 66, place cette entrée à la date du 26 ; c'est une erreur : cet écrivain est d'ailleurs mal informé pour tout ce qui concerne l'itinéraire suivi par le Pape. Voy. Paris de GraSSIs, édit. Frati, p. 50; Acta consist. (Arch, consist. du Vatican), et, parmi les auteurs récents, Uoousi^ t. II. p. 137 et suiv., et Ldzio, Mantova e Urbino, p. 172 et suiv.
* Voy. Sandto, t. VI, p. 421-422.
mission d^autant plus difKcile qu^il s'agissait de combattre les menées en sens contraire de Giovanni Bentivoglio. Celui-ci, rapporte Sigismondo de' Conti, avait d'abord fait espérer sa soumission; puis, poussé par un esprit d'aveuglement, il était revenu sur sa résolution, il était parvenu à terroriser la population à ce point, qu'une députation vint, en son nom, représenter au Pape que, loin de détester son maître comme, un tyran, elle le considérait comme le Père de la patrie. Tous les essais de conciliation de l'archevêque de Manfredooia échouèrent : poussé à bout, il dut en venir à la menace des censures ecclésiastiques ; Bentivoglio et la municipalité ripostèrent par un appel à un concile général ' .
Le Pape s'était proposé d'attendre à Urbin le résultat de la mission confiée à l'archevêque. Informé que celui-ci avait pris le chemin du retour, il résolut de partir sur-le-champ, malgré l'avis contraire du duc d'Urbin.
U s'agissait d'aller vite : le départ eut lieu le 29 septembre', à une heure très matinale. On n'avait pour routes que des sentiers difficiles ; la saison mauvaise était arrivée subitement; les montagnes étaient couvertes de neige. Le 30, on ne put se mettre en marche que dans l'après-diner. De temps à autre il tombait des averses ; les mules , glissant sur le roc détrempé, faisaient des chutes fréquentes, mais Jules II avait trop de hâte d'avancer pour se laisser arrêter par de pareils obstacles; il poussa jusqu'à San Marino, où il passa la nuit dans le faubourg de Borgo. Il y reçut une lettre par laquelle le roi de France l'informait de l'envoi des renforts promis et de son intention de se rendre de sa personne, pendant le carême, à Bologne, où il se promettait une entrevue avec Sa Sainteté '. Jules II se trouvait, du coup, débarrassé de l'un de ses plus graves soucis : assuré du concours effectif du gou-
* Sigismondo df/ Co:iti, t. II, p. 339-340. Voy. encore : Scheurl, Briefbuch, p. 26 et suiy.
' La date du 30 septembre indiquée par Sigismondo de' Conti, t. II, p. 351 est erronée. Voy. Paris de Grassis, édit. Frati, p. 53 ; la Lettre de Machiavel dn 1" octobre 1506 et Acta consist. (inéd.) des Ârch. consist. du Vatican.
' Paris de Grassis, édit. Frati, p. 5-V. Sur le uioment où ce revirement se produisit dans l'esprit du roi, voy. Broscii, Julius II , p. 331.
254 HISTOIRE UËS I*APKS.
vernemcnt français, concours toujours promis et toujours ajourné, il pouvait attendre avec certitude le moment de la ruine définitive de Bentivoj^lio '. Venise n^était plus à craindre. Cependant, a par excès de précautions, Jules II chercha un moyen d'apaiser les Vénitiens » . Il o£Frit à la Seigneurie de lui céder Faenza et Rimini à titre de fiefs. Sans se laisser rebuter par le refus qu'on lui opposa, il persista dans sa ligne de conduite à regard de la République, a La route, suivie par ses troupes les contraignait de longer les territoires vénitiens; il défendit, sous peine de mort, toute maraude sur le territoire vénitien et donna à l'ambassadeur de la République, D. Pisaui^ l'assurance formelle de l'inutilité , pour la Seigneurie, de prendre des dispositions défensives, attendu qu'elle n'avait rien à redouter de sa part; mais il calcula les termes de sa déclaration de façon à éviter jusqu'à l'apparence d'une concession forcée par l'attitude de Venise *. »
Voulant éviter à tout prix de mettre le pied sur le territoire vénitien, ce qu'il aurait dû faire s'il avait suivi la ligne directe de San-Marino à Rimini, Jules II préféra braver les difficultés des chemins de montagne. Le I*' octobre, il passa la nuit dans le misérable hameau de Savignanu ; le lendemain, il passait le Rubicon et allait coucher à Cesena, où il trouva la députation de Bologne. Les députés le supplièrent de « ne pas jeter, par des nouveautés, le trouble dans une ville paisible et soumise à l'Église» . «Je sais, répondit-il, que vos pensées diffèrent de vos paroles ; vous ne pouvez pas être assez dénués de raison pour préférer l'autorité d'un cruel tyran à la mienne ^
Le 5 octobre, il y eut consistoire : vingt cardinaux y assistèrent. Pendant le dîner, arriva la nouvelle que les troupes
* Voy. la Lettre de Machiavel, du 3 octobre 1506.
• Bnoscu, Julius Ily p. 129; voy. Sasuto, t. VI, p. 453.
' SiciSMOMDo de' CoKTi, t. II, p. 351. Machiavel donne une version quelque peu différente de la réponse du roi^ dans la lettre citée plus haut, note 1. D'après lui, Jules II aurait dit, entre autres choses : « Circa i capitoli dod curava ne quello aveva fatto altri papi, ne quello aveva fatto lui ^voy. TuEiNEn, 6W., t. III, p. 515) perche gli altri papi c lui non avevan possuto fare altro e la nécessita e non la volontà gli aveva fatti conferrnare. »
auxiliaires françaises étaient en marche avec seize canons et qu'elles seraient à Modène le samedi suivant. Le lendemain arriva une dépêche annonçant la mort du roi Philippe de Castille'. Le 7 octobre, on décida, en consistoire secret, de lancer l'interdit sur Bologne. Enfin, le Pape passa une revue de ses troupes, dont Teffectif s'élevait à six cents cavaliers, seize cents fantassins et trois cents Suisses '.
Les pluies incessantes des derniers jours avaient rendu les chemins à peu près impraticables; mais rien n'était capable d'arrêter Jules H. Dans la matinée du 8 octobre, il partit de Cesena, malgré les menaces d'une journée pluvieuse ; il alla coucher à Forlimpopoli ; le lendemain, il atteignait Forli. Son entrée dans cette ville lui donna l'occasion de connaître, à ses dépens et à ceux de sa suite, le caractère brutal des Romagnols, car le peuple s'empara par force de sa mule et de son baldaquin*.
On ne pouvait plus conserver d'illusions sur les résolutions de Giovanni Bentivoglio : toutes les informations prises à cet égard étaient concordantes, et l'on savait qu'il ne renoncerait pas, de son plein gré, à son pouvoir usurpé, u II se fiait à la force de la ville, à la puissance de son parti, à la solidité d'une situation a£Fermie par sa durée, aux talents de ses fils. )> D'après Sigismondo de^ Gonti, Bentivoglio prétendait exiger que le Pape vînt à Bologne sans troupes et promit d'y laisser toutes choses dans le statu quo *. Irrité au plus haut point de cette insolence, Jules II décida qu'un délai de neuf jours serait accordé à Bologne pour faire sa soumission à Tautorité de rÉglise, faute de quoi on publierait le décret d'excommunication contre Bentivoglio et d'interdit contre la ville. Cette bulle fut affichée, le H octobre, sur les portes de la cathédrale de Forli V Les habitants de Bologne tremblaient, dit Sigismondo
' Philippe était mort d'une Kèvre, dans la matinée du 25 septembre : voy. liAeiLËR, p. 130-131; cf. Sa:(uto t. VI, p. 442.
* Paris de Grassis, édit. Frati, p. 58 et suiv. ; Lettre de Machiavel, du 5 octobre 1506; Acta consist. (inéd.) des Arch. consist. du Vatican.
' Paris de Grassis, édit. Frati, p. 60; Acta conxist. (inéd.), loc. cit.
^SiGiSMO!«DO dp/ CoKTi, t. II, p. 351; Reomont, t. 111, 2* part., p. 5!3.
^ Paris de Grassis, édit. Frati^ p. 61-62; Lue^iig, t. VI, p. 194; Lettre
de' Gonti, mais Tinsolence de Benlivoglio n'était pas encore complètement abattue. II avait essayé de corrompre les chefs des troupes françaises, en leur envoyant de riches présents : le calcul était habile; avides d'argent avant tout, ces hommes s'arrangèrent de façon à tromper, par leurs manœuvres, à la fois le Pape et Bentivoglio. Jules II fit savoir ce qui se passait au roi de France, en le menaçant, s'il ne tenait pas ses promesses, de porter sa perfidie à la connaissance du monde entier. Louis XII, cédantenfin, expédia à ses généraux l'ordre de marcher. Cette nouvelle répandit la terreur dans Bologne et fut, pour Jules II, le signal du départ de Forli. Au lieu de suivre la route agréable et facile qui traverse les champs fertiles de l'Emilie, il préféra affronter les difficultés des chemins de la montagne ; car, dit encore Sigismondo, il ne se fiait pas aux Vénitiens * et ne pouvait pas se résoudre à voir Faenza, dérobée par eux à la souveraineté de l'Église. Il fit, en conséquence, un détour sur la gauche, avec une faible escorte, laissant le reste, avec les cardinaux, suivre la route directe qui traverse Faenza. Le 17 octobre', il atteignit d'abord Castrocaro, localité qui avait fait autrefois partie des États de l'Église, mais dépendait alors de Florence. Au delà de Mutilano la marche devint extrêmement pénible; on rencontra un torrent qu'il fallut traverser dix fois; le sentier que l'on suivait était si abrupt, que le Pape fut obligé de descendre de cheval et de faire tout un mille à pied, avec une peine infinie, en s'appuyant sur ses compagnons. Le soir, il arriva, épuisé, au hameau de Marradi, dans la vallée du
de Machiavel, du 10 octobre 1506. La Bulle d'interdit, datée du 10 octobre 1506, a été publiée en partie, d'après les registres des Archives seorètes des Papes, par Raykald, ad an. 1506^ n<> 25 et suiv., par Gozzaoini, G. Bentivofjlio, app., p. xciii et suiv., et dans l'édit. de Paris de Grassis publiée par Frati. p. 177-186. La Bulle d'excommunication concernant G. Bentivoglio, également datée du 10 octobre 1506, fut imprimée à Rome cette même année. 11 n'en existe cependant que de très rares exemplaires, parce que Bentivoglio prit soin de les faire détruire autant que possible; j'en ai vu aux Arch. d'Etat de Modène.
^ Voy. le t. III de l'édit. allem., suppl. n"» 94, le Bref du 15 octobre 1506. (Arch. Gonzagiie, à Mantoue.)
• S.i!îCTo, t. VI, p. 451; Acta consist, (inéd.), loc. cit»
Lamone; maïs il n'y prit que quelques heures de repos. Avant le lever du jour il était de nouveau sur pied, et, poursuivant sa route, il s'arrêtait quelques moments, dans l'aprèsmidi, à Palazzuolo, pour y prendre un léger repas, et atteignait dans la soirée la forteresse de Tossignano, dépendance de l'Église. De là il repartit en toute hâte pour Imola V
Malgré ses soixante-quatre ans et les souffrances de nouveaux, accès de goutte, le Pape avait supporté avec une vigueur toute juvénile les fatigues de la traversée des gorges de l'Apennin*. Bon gré, mal gré, son escorte avait dû le suivre. Pendant ce temps, son premier maître des cérémonies, Paris de Grassis, qui suivait la route commode de Faenza, avec la précieuse chape, la mitre et la croix pectorale du Pape, dont il avait la garde, écrivait : u Nous devons avoir soin que ces objets ne soient point dérobés par les gens de Faenza ou de Venise ^. » Quand, sur le chemin de Tossignano, exaspérée par les difficultés de la route, son escorte paraissait faiblir, le Pape lui citait, en souriant, ce passage de Virgile :
Per varios casus, per toi discrimina reruiit Tendimus in Latiuin...
La ville d'Imola, où l'on arriva le 20 octobre * et où la po-^ pulation fit au Pape une réception pompeuse, était trop petite pour loger toute sa suite. La chancellerie tout entière dut, en conséquence, être laissée, avec un grand nombre de fonctionnaires de la curie, à Castro Bolognese. Les troupes, à l'effectif de deux mille hommes, furent cantonnées dans les environs d'Imola. Le 25 octobre, le commandement en fut confié à
' SiGiSMONoo DE* GoRTi, t. II, p. 352-353. Voy. Paris ob Grassis, édit. Frati, p. 64-65; Ladr. Parmenius^ p. 313; les Lettres de Machiavel, des 16 et 19 octobre 1506; Àcta consist. (inéd.).
' Dans la pièce de vers citée plus haut, p. 246> note, le cardinal Adrien
Caste! lesi disait :
Imai pracclpitcs per mille perîcula remm Turrigerasqae arces, riipes et inhotpila saxa.
' Paris de Grassis, édit. Frati, p. 64-65.
* Et non le 21, comme le dit Villari, Machiautlli^ t. I^ p. 425; voy. Sasoto, t. Vly p. 443; Fahti, Imola, p. 17 et suiv. (on trouvera là tous les détails désirables sur ces festivités) ; Acta consist. (iaéd.).
François de Gonzague, en remplacement du duc d'Urbîn, réduit à Tinaction par une violente attaque de goutte. Le même jour, Jules II reçut la visite du duc de Ferrare. Le jour de la Toussaint, au moment où il se disposait à aller à la messe, on lui apporta une nouvelle de la plus haute importance : Giovanni Bentivoglio était en fuite ^ Ne pouvant plus compter sur Tappui du peuple de Bologne, dont il s'était fait haïr par sa tyrannie, et comprenant enfin l'impossibilité de la résistance, il avait conclu un arrangement avec Ghaumont, le commandant des troupes françaises, et. muni d'un saufconduit, il était allé demander asile à Milan. Sigismondo de' Gonti rapporte que l'interdit lancé par le Pape contre Bentivoglio avait produit son efiFet : le vide s'était fait autour de lui; les prêtres avaient quitté la ville l'un après l'autre, et ses meilleurs amis eux-mêmes déclaraient que Jules II était dans son droit. Néanmoins, Bentivoglio ne s'était avoué vaincu que le jour où il avait appris l'arrivée de Gharles d'Amboise à Modène avec six cents lances, trois mille cavaliers et une nombreuse artillerie.
Laissée à elle-même, la population de Bologne envoya au Pape une nouvelle députation, chargée de lui demander la levée des censures ecclésiastiques et sa protection contre les troupes françaises : celles-ci, en eEFet, campaient sous les murs de la ville, Je long du canal qui y amène les eaux du Reno ; la soldatesque se promettait le pillage et comptait sur un riche butin. Les bourgeois avaient pris les armes pour se défendre : quelqu'un ayant eu l'idée de fermer une écluse, le camp français s'était trouvé inondé, et les troupes avaient été contraintes de battre en retraite, abandonnant sur place leurs bagages et la grosse arlillerie. Les soldats, furieux, avaient juré de se venger d'une façon éclatante, et il est probable que la ville eût difficilement évité le pillage dont ils la menaçaient,
' Paris de Grassis, édit. Fr^ti^ p. 66-80. Le Bref concernant la nomination de Fr. de Gonzague a été publié par Dumort, t. IV, chap. ii, p. 89; Gozza- DiM, Giovanni li Bentivoglio^ app., xcviii et suiv., le donne avec des fautes de copie : enfin on en trouvera une traduction dans £ouicola, Storia di Mantova (1610)» p. 5S47-248.
si le Pape ne les eût apaisés en envoyant à leur commandant en chef huit mille ducats pour lui et dix mille pour ses troupes. Si la ville se mit en frais pour faire à Jules II une belle réception, on voit qu'il Tavait bien méritée *.
Le jour de l'entrée avait été fixé à la Saint-Martin, mais en réalité le Pape, dévoré d'impatience, pénétra dans Bologne dès le 10 novembre. « Ce jour-là, rapporte le premier maître des cérémonies, Sa Sainteté me commanda de lui chercher une habitation convenable et sûre dans l'intérieur de la ville. Je trouvai ce qu'il fallait dans l'ancienne maison des Templiers, située à un jet de pierre de la porte : aussitôt que j'eus fait mon choix, le Pape s'y rendit. Il n'emmena avec lui que quelques personnes de sa suite. Il ne se laissa pas dissuader par les sinistres avertissements des astrologues ; ils se moquait de leur science et leur répondait : « Au nom de Dieu Nous voulions entrer. » Cependant la présence du Pape dans les murs de la ville ne pouvait pas être longtemps ignorée : le bruit s'en répandit promptement ; le son des cloches et le bruit du canon l'annonçaient bientôt après au loin dans la campagne ^. »
Le il novembre, Jules II se rendit officiellement de sa demeure à l'église de San Petronio, cathédrale de Bologne : la marche triomphale du cortège fut favorisée par un temps splendide : partout les rosiers étaient en fleur*. C'était un spectacle extraordinaire ; le goût de la Renaissance pour les fêtes somptueuses y parut dans tout son éclat ^. Paris de Grassis a écrit avec un soin minutieux une relation de cette cérémonie, dans laquelle il enregistre jusqu'aux moindres détails ' ; d'autres contemporains, tels que Francesco Alber-
^ Gdicciaroini, t. VII, c. 1; Laur. PARMENiuSip. 314 et 8uiv.; Sigismomdo de' CotiTi, t. Il, p. 354-355; Paris de Grassis (édit. Frati, p. 83), natif de Bologne, expose les faits d'une façon un peu différente, évidemment calculée de manière à les présenter à l'avanta^re de ses compatriotes. Voy. Flohus, De expedit. Bonon., p. 20 et suiv, ; Scheurl, Briefbuch, p. 35, 36, 37; SccESHEiM, p. 396-397; GozzADim, Alcuni awenimenti^p. 74 et suiv.
* Paris de Grassis, édit. Fraii, p. 84-85. ^ Albertiri, p. XXII.
* Sur les fêtes de la Renaissance en général, voy. Bchgkhardt, Cultur, t. I^ •3* édit.^ p. 143 et sui?.
* Paris de Grassis, édit. Frati, p. 85-96.
tini, ambassadeur de Vepise, et le chroniqueur bolonais Ghirardacci Ton décrite à grands traits ' . Le cardixial Adrien de Gorneto Fa chantée dans une admirable pièce de vers latins*. Sigismondo de' Gonti, secrétaire du Pape, humaniste et fin lettré, nous en a laissé un excellent récit dans son grand ouvrage historique. « On avait, dit-il, élevé treize arcs de triomphe sur lesquels on lisait cette inscription, écrite en grands caractères : « â Jules II, notre libérateur, notre bien- «faiteur et notre Père, n Gent jeunes gens delà noblesse étaient chargés de frayer le passage du cortège à travers la foule. Les spectateurs virent défiler sous leurs yeux, d'abord des coureurs à cheval, qui passèrent au galop, puis la cavalerie légère, rinfanterie, superbe sous ses armes soigneusement polies, les bagages du Pape et des cardinaux, et enfin la musique. Immédiatement derrière la musique marchaient seize hommes portant les étendards du peuple de Bologne, quatre autres portant les drapeaux de rÉglise, les dix chevaux blancs du Pape, avec des brides d'or, et enfin le gros des fonctionnaires de la curie. Après ceux-ci venaient les ambassadeurs, le duc Guido d'Urbin, le marquis François de Gonzague, François Marie, le préfet de Rome, Gostantino Areniti, duc d'Achaïe et de Macédoine, quatorze licteurs tenant à la main des baguettes d'argent dont ils se servaient pour écarter la foule, enfin les deux maîtres des cérémonies, dont le premier, Paris de Grassis était le véritable organisateur de ce cortège triomphal. Le noble Garlo Rotario, portant la croix du Pape, précédait le Saint Sacrement, qu'escortaient quarante prêtres, tenant en main des cierges allumés, et la chapelle pontificale. Les car-
* Albertiri, p. xxi-xxii. La relation de l'ambassadeur de Venise a été publiée par Saruto, t. VI, p. 491 et suiv. Ërasme avait vu ce cortège; il n'en a pas écrit la description, mais il critique un déploiement de pompe qu'il trouve excessif, et, pour donner plus de poids à sa critique, il ajoute qu'il a également assisté à l'entrée de Jules II à Rome. Or cela est faux, n'en déplaise à Grégorovius (t. VIII, 3*édit., p. 50). Voy. Nolbac, Erasme en Italie^ p. 17. La Relation de Ghirardacri se trouve dans le Lib, 38, God. 768 de la Bibl. de l'Université de Bologne. Voy. encore Scheorl, Briefbuchy p. 34, 39, et Laur. Parmbrius, p. 315.
* Voy. Gbbbardt, Adrian von CornetOy p. 114-115 ; Burgkhardt, Cuitur, 1. 1, 3*édit.,p. 112.
di'naux précédaient immédiatement le Pape, qui s^avançait, porté sur la Sediagestatoria^ vêtu d'une chape rouge couverte de fines broderies d'or, attachée sur le devant par une agrafe d'or, ornée d'émeraudes et de saphirs, véritable œuvre d'art d'une merveilleuse beauté. Il avait sur la tête une mitre de dimension extraordinaire, toute brillante de perles et de pierres précieuses. Aux côtés du Pape marchaient deux camériers privés, Sigismondo de' Conti, son secrétaire, et ses médecins particuliers, Mariano dei Dossi, de Rome, et Arcangelo dei Tuti, de Sienne ; derrière lui, les patriarches, les archevêques et cvéques, les protonolaires, les chargés d'affaires ecclésiastiques, les abbés et généraux d'ordre, les membres de la Pénitencerie et les référendaires. Une section de la garde du corps pontificale fermait la marche. Ce long cortège ne pou^ vait avancer que fort lentement à travers la foule compacte des spectateurs, d'autant plus nombreux que la population de la campagne était accourue pour recevoir la bénédiction du Pape. Des serviteurs jetaient au peuple des pièces d'argent et d'or frappées spécialement pour la circonstance. La population, vêtue de ses habits de fête, faisait entendre ses acclamations et ses cris de joie. Arrivé à la cathédrale, le Pape fit une action de grâces et donna au peuple sa bénédiction^ accompagnée d'une indulgence. Jl commençait à faire nuit lorsqu'il rentra enfin dans son palais, escorté par la municipalité * .
Le Pape n'était pas venu à Bologne uniquement pour s'y faire voir; aussitôt qu'il en eut le loisir, il s'occupa de mettre l'administration de la ville en harmonie avec le nouvel ordre de choses. « La confirmation de leurs anciennes franchises et la concession de nouvelles, une constitution laissant un certain jeu à leur autonomie municipale, enfin un allégement notable des charges sous lesquelles ils avaient été longtemps écrasés.
' SiGiSMOUDO DE* GoNTi, t. II, p. 358-362. Ces monnaies portaient l'inscription : « Bon (onia) p (er) Jul (ium) a tirano libérât (a) . » Voy. Frati, Délie nonete gettate al popolo nel solenne ingresso in Bologna die Giulio II, Bologne, 1885. Voy. aussi, Jahrb. der preuss. Kunstsammlungen^ t. III, p. 44 et gaÎT.
teU furent les moyens auxquels le Saint Père eut recours pour gagner les cœurs des citoyens de Bologne à la souveraineté du Saint-Siège*. » Le conseil des Seize fut supprimé et remplacé par un Sénat composé de quarante citoyens choisis en majorité dans les familles nobles, et qui entra en fonction dès le 17 novembre : ces quarante devaient former un conseil de gouvernement adjoint au légat : a Jules II leur garantit une indépendance que Ton n^avait pas connue sous le régime des Bentivogli » ; nous avons déjà vu qu'il allégea les impôts, u II voulait une ville réellement libre, attachée à sa personne par reconnaissance de sa protection et de ses faveurs*. « Le 26 novembre, on fêta en grande pompe l'anniversaire du couronnement de Jules II : sur son ordre exprès, la grand' messe fut célébrée par son neveu préféré, Galeotto de la Rovère.
L'instant était venu de régler les comptes avec la France pour la part prise par elle à l'expédition de Bologne : Louis XII el le cardinal d'Amboise, son ministre, émirent des prétentions énormes. Sans compter de grosses sommes d'argent, Jules II ne parvint à les satisfaire qu'au prix de la cession du droit de collation des bénéfices sur le territoire milanais, au détriment du personnel de la curie, de la confirmation de la charge de légat en faveur de Georges d'Amboise, et enfin de la nomination de trois nouveaux cardinaux, tous trois proches parents du cardinal d'Amboise^. Cette dernière concession fut celle qui lui coûta le plus ; en e£Fet, le Sacré Collège ne manqua pas de signaler les conséquences probables de l'accroissement accordé à l'influence française : conséquence directe, la chance plus grande, pour le cardinal d'Amboise, d'arriver à la tiare; conséquence indirecte, le danger d'une nouvelle translation de la curie à Avignon*. Cette création de cardinaux, la troisième depuis l'avènement de Jules II, eut lieu le 18 décembre 1506^ en consistoire
' SuGENBBiM, p. 397. Voy. Paris de Grassis, édit. Frati| p. 99 et suiv. ; SiGisMORDO DR* Go«Ti, t. II, p. 360 et suiv.
* Rakke, Rom, und germ, Voelker^ p. 217. Sur la réduction des impôts, voy. SANmo, t. VI, p. 521 et Floros, p. 23.
' Saruto, t. VI, p. 452; GoLDAST, p. 278; Haysmarn^ t. II, p. 233.
* Sardto, t. VI, p. 507,
secret, et Ton décida qu'elle ne serait pas publiée jusqu'à nouvel ordre * . Les élus étaient: Jean-François de la Trémoille, archevêque d'Auch, René de Prie, évéque de Baveux, et Louis d'Amboise, archevêque d'Albi. La publication ne fut faite qu'après le retour du Pape à Rome, le 17 mai 1507, et elle coïncida avec l'admission de Ximénès dans le Sacré Collège*.
£n dépit de ces concessions, les relations entre le Pape et le roi de France ne tardèrent pas à prendre un caractère d'aigreur : les affaires de Gênes étaient la cause principale de ce refroidissement. » Ce n'était un secret pour personne, que le premier ministre de France, le cardinal d'Amboise, voulait arriver à la tiare à tout prix, et, d'autre part, on ne se gênait pas, à la cour de Louis Xil, pour dire que Jules II encourageait et même secondait les Génois dans leur résistance *. »> Au milieu de février, le roi dit à l'ambassadeur de Florence : « J'ai fait savoir au Pape que, s'il soutient les Génois, je ramènerai Giovanni Rentivoglio à Bologne. Il me suffit d'écrire une lettre, et j'aurai encore ce profit cjue Rentivoglio me donnera cent mille ducats pour ma peine. En
' C'est le motif pour lequel on rencontre des versions différentes, mémo chez les contemporains. Paris de Grassis, édit. Frati, p. 119, écrit : « Die veneris 18 (Dec.) papa fecit consistorium pro novis cardinalibus creandis licel postea nihil fccerit « ; et p. 133 : u Die 4 Januarii 1507... creavi secrète cardinales Francis nonnullos. » Une Relation dont la date est malheureusement inexacte, publiée par Sanuto, t. VI, p. 518, fait remonter la création au mois de décembre. Si j'admets, en dépit de la rectiKcation d'OLDOiM, t. 111, p. 261, que CiACONivs ne fait point erreur et que Cardella, p. 323, a raison de tenir pour l'annéo 1506, et si je rejette l'indication de CoNTeLORius, qui Hxe la nomination an I V janvier (Panvirius, p. 345, la fait remonter jusqu'au 3 septembre, ce (|iti est une erreur par trop grande), le motif principal qui me détermine est que la date du 18 décembre 1506 est expressément (lonoée par un document officiel, dans les Acta consista (inéd.) des Arch. consist. du Vatican.
^ V'oy. la Lettre (inéd.) du cardinal de Gonza^rue à son frère, le marquis de Mantoue, datée de Borne le 17 mai 1507 (Ârch. Gonzaf'ue, à Maotoue), la Relation de l'ambassadeur de Venise citée par S^nuto, t. III, p. 82, et la Dépêche (inéd.) de Gostabili, datée de Rome le 20 mai 1507. (Arch. d*Ktat de Modène.) Voy. encore : Schecrl, BriefLuch, p. 23, 39. Sur le cardinal de la Trémoille, voy. l'étude de La Plagnk-Barris dans la Rev de Gascogne f 1878.
'Dkosch, Julius II, p. 136; voy. Grimm, t. 1^ 5*' édit., p. 303.
vérité, ce Pape est bien d'une race de paysans, il faut le mener avec le bâton * . n
LorsquUl ne fut plus possible de douter de la venue prochaine de Louis XII en Italie, Jules II songea que, s'il voulait éviter une rencontre personnelle avec le roi, il était temps pour lui de quitter Bologne. Louis XII assemblait une armée si considérable, qu'on pouvait à bon droit suspecter des projets plus vastes que la répression de la rébellion de Gènes. Le Pape pensa que la prolongation de son séjour à Bologne pourrait n'être pas sans danger pour sa sécurité personnelle et résolut de reprendre le chemin de Rome : depuis longtemps tout le personnel de la curie ne demandait que cela. Le 12 février 1507, il fit connaître son intention aux cardinaux en consistoire secret. Surpris d'une résolution que rien ne leur avait fait prévoir, les habitants de Bologne en furent d'autant plus mécontents qu'elle les laissait en plein travail de réorganisation. Leur irritation se manifesta si vivement, que le Pape, pour les calmer, se déclara disposé à confirmer les franchises accordées à la ville par Nicolas Y et à partager le pouvoir exécutif entre le légat et le conseil des Quarante'; mais, en considération de la turbulence de la population, il donna, par précaution, l'ordre d'élever auprès de la porte Galiera une citadelle dont il posa la première pierre le 20 février. La veille, il avait confié la légation de Bologne au cardinal Antoine Ferreri, choix malheureux, comme le prouvèrent les événements, à peu de temps de là. Ferreri fut remplacé à Pérouse par le cardinal Léonard Grosso de la Rovère, qui eutlui-méme pour successeur à Viterbe François Alidosi '.
1 Desjardins, t. 11, p. 220; cf. p. 224 et suiv.
* Paris deGrassis, éd. Frati,p. 138-142. Voy. Sigismonoo db'Cokti,!. II, p. 364; H garde le silence sur le véritable motif du départ. Gozzaoixi, Alcuni avvenimentif p. 76-77.
' Paris de Grassis, édit. Frati, p. 147-148. Voy. Sarvto, t. VI, p. 536« 551-552; GozzADiifi, Alcuni avvenimenti, p. 79 et suîv. ; Ghiraroacci (inéd.) à l'année 1507, God. 768 de la Bibl. de l'Université de Bologne. Sur la pose de la première pierre de la citadelle, voy. Gdglielmotti, t. I^ p. 62. Autant que je sache, la Bulle de nomination de Ferreri, datée de Bologne le 20 février 1507, est encore inédite : elle se trouve aux Arcli. d'État de Bologne.
Le 22 février 1507, après avoir publié la bulle relative au conseil des Quarante, Jules II quitta Bologne, suivi des regrets de la population, à Theure même où le nouveau légat y faisait son entrée * .
Il se rendit d'abord à Imola, où il travailla au rétablissement de la paix. De là, il gagna Forli et Cesena, en évitant avec soin, comme la première fois, de traverser Faënza, à cause de la présence des Vénitiens. Après avoir visité successivement Porto-Cesenatico, Sant'Arcangelo et Urbin, il prit enfin la route directe de Rome, par Foligno, Montefalco, Orte, Viterbe et Nepi*. Le samedi 27 mars, veille de la fétc des Rameaux, il arrivait sur les bords du Tibre, au Ponte Molle, où l'attendait une foule nombreuse venue pour le saluer. Il coucha au monastère de Sainte-Mariei du Peuple. Le dimanche des Rameaux, il célébra la grand'messe dans Téglise du même nom, après quoi il traversa la ville en triomphe pour se rendre au Vatican.
Rome s'était parée, pour la circonstance, d'ornements dont l'ensemble offrait aux yeux, suivant le goût du temps, une étrange confusion de christianisme et de paganisme. Dans toutes les rues on avait prodigué les tapis, les guirlandes de fleurs, les inscriptions à la gloire du Pape victorieux. De toutes parts s'élevaient des arcs de triomphe décorés d'inscriptions : sur quelques-uns, par exemple sur celui qu'avait bit construire le cardinal Costa au Campo Marzo, on voyait, en outre, des tableaux et des statues. A côté du château Saint- Ange on avait placé un char triomphal attelé de quatre chevaux blancs et monté par dix génies qui saluèrent le Pape au passage, en agitant les palmes qu'ils tenaient à la main : le char était surmonté d'un globe, sur lequel s'élevait un chêne chargé de glands dorés : l'ensemble atteignait la hauteur de
'Paris de Grassis, édit. Frati, p. 149, 151 et suiv. ; Sigismondo de' Gonti, t. II, p. 364; Acta consist, (inéd.), ^ 23. (Arch. consist. du Vatican.)
* Paris de Châssis, édit. Frati, p. 152-169; Sahuto, t. VI, p. 553; Acta consist. (inéd.), loc. cit. Le 27 février 1507, Jules II déclara prendre sous sa protection spéciale Alberto Pio de Garpi et sa principauté : cet acte avait pour objet de contrecarrer le duc de Ferrare : voy. Mem, sloriche di Carpi, I. II, p. 331 et suiy.; Semper, Carpi^ p. 7.
l^église de Santa Maria Traspontina. L^arc de triomphe élevé devant le Vatican était une copie de Tare de Constantin, dont les bas-reliefs étaient remplacés par des tableaux représentant tous les épisodes de Texpédition de Bologne. Le cardinal-légat San Giorgio avait eu soin que ce déploiement de pompe laïque ne fit pas entièrement oublier le caraclêre religieux de celui auquel ces lionneurs étaient rendus; par son ordre exprès, on avait élevé, devant chacune des églises devant lesquelles devait passer le cortège, un autel à cùlé duquel se tenaient les chantres et le clergé. De Tavis d'un témoin oculaire, la splendeur de cette entrée triomphale surpassa celle de la fête du couronnement. Lorsque le Pape, suivi de vingt-huit cardinaux, atteignit Saint-Pierre, il y avait trois heures qu'il était parti de la porte du Peuple. Paris de Grassis rapporte que le Pape fit, auprès du tombeau du prince des apôtres, une prière plus longue que de coutume et qu'en rentrant dans ses appartements il dît : u Maintenant que Nous voici de retour sain et sauf, Nous avons toute raison d'entonner le Te Deum * . »
En effet, il pouvait se vanter à bon droit d'avoir accompli de grandes choses. Les poètes célébrèrent en vers pompeux le succès de son entreprise*. Le cardinal Raphaël Riario, parlant au nom du Sacré Collège, fut l'interprète éloquent des sentiments de ses collègues : » A partir du moment où Votre Sainteté fit connaître ses intentions à Tégard de Bologne, dit-il, il fut impossible de méconnaître l'excellence de la pensée de ramener cette ville à la véritable obéissance envers le Siège apostolique. Aussi devons-nous, maintenant, nous réjouir de tout notre cœur de ce que Votre Sainteté a atteint
* Paris de Grassis, édit. Frati, p. 172-176. Voy. Aldërtisi, p. xxii-icxiii; Sanuto, t. VII, p. 43, 63-65 (les inscriptions cilécs pnr rauteui* portent bien le caractère de l'époque). Voy. encore : Laur. I^armerius, p. 316, et les Relations (inéd.) de Jean de Gonza^^ue, datées de Rome le 28 mars 1507, et an cardinal de Gonzague, du 29 mars (voy. t. Ili de Tédit. allem., suppl. u* 11^' (Ârch. Gonz;i{rue à Mnntouc); entin t. Ili de l'c'dit. allem., suppl. n* 113, la Relation (inéd.) de Costabili, du 28 mars 1507. (Arch. d'État de Modcne.)
* Ambrqsius, Comment, de rébus (/ est is Bapt. Mantuaniy p.HQ; voy. Pipes. Mythologie y t. I^ p. 366 et suiv.
ce but aussi excellent que glorieux, qu'elle s'était proposé sous Tinspiration de Dieu et de la justice. Par là Votre Sainteté a merveilleusement accru et fortifié le prestige de l'État (le l'Église et assuré à son nom une gloire immortelle. Dès à présent il a sa place entre ceux des Papes illustres qui, reléguant à l'arrière-plan tous les intérêts humains, même ceux de leur propre sang, n'ont eu d'autre souci que la conservation et l'accroissement de l'autorité et de la majesté du Siège apostolique ^ »
^ « Sicut ab initio S. V. fecit verbum de rébus Rononiensibus coinprobatam foit, oihil posse praestantius cogitari quam urbein banc redigere ad veram obedientiam Sedis apostuHca;, ita nunc toto corde gaudere et exsultare (iebemus, quod S. V. consecuta fuerit illuni optimum et gloriosum fineui quemin animo suo, Deo et justitia inspirantibus, prsconreperat. S. V. miruiit iu modum corroboravit et ampliavit existimationem status ecclesiastici et suxit immortalilatem înmae et nominis sui ita ut incrito jain fuerit sortita loenin inter iilos clnrissimos pontiHces qui, posthabitis bumanis affeetibus, eiiaai sui proprii sauguinis, oulium alium finem sibi proponebant quam solaiii curam et vigilantiam conservaadi et amplificandi auctoritatcm et majcstatem Apostolicae sedis. » Consistorialia Baph, Aiarii card. S, Gior^tt, Cod., J. III, 89, f 819. de la Bibl. Chigi, à Home.
PÉRIPÉTIES DE LA POLITIQUE EUROPÉENNE DE 1507 A 1598. — JULES II MENACÉ A LA FOIS PAR L'eSPAGNE ET PAR LA FRANGE. ATTENTATS DE VENISE GONTRE LA PAPAUTÉ DANS LE DO- MAINE POLITIQUE ET RELIGIEUX. RÉSISTANCE DE JULES II.