LE CONNETABLE DE MONTMORENCY AU PRINCE DE CONDE
Paris, 12 mai 1610 -.
Monseigneur, les plaintes que Madame la princesse de Condé ma fille m'a fais et repetté par plusieurs lettres et propos
1. Gaspard de Coligny, petit-fils de l'amiral, né en 158 1, maréchal de France en 1622, mort en 1646.
2. En marge est écrit : « C'estoient des meschans qui, estans gaignez, imputoient des plaintes ' à la princesse et faisoient telles lettres qu'ils vouloient parce que le bon seigneur ne sçavoit ny lire ny escrire. n
qu'elle a tenuz de bouche à aucuns de mes principaux serviteurs qu'avoy envoie vers elle des mauvais et rudes traittemens qu'elle a reçeu de vous, et le désir qu'elle a à ceste occasion de se iaire séparer par justice, y adjouslant les prières instantes et pitoyables de la voulloir retirer du lieu où elle est pour la tenir près de moy, m'ont induit d'en faire très humble supplication aux archiducs, tant par requestes, lettres que gentilshommes envoiez exprès, se que me promettois obtenir de leur bonté et justice et qu'ils ne refuseront à un père désolé, et qui ressent l'affliction et la doulleur de sa fille, une demande si juste. J'ay néantmoings recongneu qu'ils y apportoient delà difficulté et différoient à me donner ce contentement, soubz prétexte qu'ils mettent en avant vous avoir promis de ne la laisser sortir d'auprès d'eux sans votre permission. C'est pourquoy a présent j'ay recours à vous. Monseigneur, pour vous supplier très-humb ement voulloir mettre en considération les justes causes qui m'induisent à faire cette poursuitte, que mon aage et indisposition m'ostent le moien d'aller vers elle pour la consoler en son affliction et luy donner conseil de ce qu'elle doibt foire pour mettre son esprit en repos, qu'elle n'est pas aussy en lieu où elle puisse avec entière liberté faire ses plaintes et y trouver remède , par ainsy qu'il ne luy reste aulcun autre secours sinon de venir à moy. Aiez donc, je vous supplie, pitié du père et de la fille, et vous représentez, s'il vous plaict, combien sont justes les causes de mes plaintes et mescontentement, mieux congneus de vous que d'aulcun autre, et prenez celte confiance en mon intégrité et de l'honneur dont j'ay tousjours fait profession, lequel accompagnera, moiennant la grâce de Dieu, tout tes mes actions jusques au tombeau, qu'elle ne recepvra en ma maison que tous bons enseignemens, pour continuer à suivre la vertu en laquelle elle a esté nourrie et instituée, et que sa vie y sera si innocente qu'elle méritera d'estre louée de vous et d'un chascun ; si vous aidez, Monseigneur, à me faire donner ce contentement et con-
solation à ma fille, je le tiendray à grande obligation et demeureray en vollonté de vous en rendre très humble service, avec auttaut d'affection que le debvoir me le pourra permettre, lequel me fais encore désirer de vous voir près du Roy au rang deub à votre grandeur et quallité, comme vous serez tousjours quand vous vouldrez avoir recours à sa bonté plustost qu'à rechercher des remèdes qui ne peuvent servir que à vous faire souffrir du mal et recepvoir de blâme. Je suis,
Monseigneur,
Votre très humble et très-obéissant serviteur.
Montmorency.
(.Bibliothèque nationale, collection Dupuy, "0, 71, 72, pièce 61.)