DESTOUCHES

Philippe Nérigault Destouches , né à Tours en 1680. Il existe deux versions différentes sur les premières années de la jeunesse de cet auteur. Suivant la première, après avoir commencé ses études à Tours, il aurait été envoyé à Paris par son père pour les terminer; puis, à vingt ans^ il se serait engagé comme volontaire^ et aurait fait en cette qualité les campagnes

de 1701 e( 1702, et aiiruit pris part à la bataille de Fridiingen, ou il aurait reçu une blessure. Mais la seconde version, et la plus probable, nous le représente fuyant de bonne heure la maison paternelle, pour échapper aux remontrances d'un père dont la Tolonté^ en contradiction avec ses goûts poétiques, lui imposait la carrière du barreau. « C'est ainsi, dit à ce propos d'Alembert, que la tyrannie des pères a plus d'une fois produit dans les familles le même désordre que le despotisme dans les Etals , en forçant les victimes de l'oppression à rompre même les liens chers et sacrés qui les attachaient au pouvoir légitime. » Le besoin de vivre l'entraîna dans une troupe de comédiens de province; mais il sut préserver ses mœurs de la contagion inhérente à cette carrière , en ce temps-là surtout^ et se distingua de ses camarades par la pureté de sa vie et la décence exemplaire de sa conduite.

Il parcourait la Suisse et la Savoie, avec sa troupe' dont il était devenu directeur^ lorsque, à Solêure^ il se fit remarquer de l'ambassadeur de France, le mar«^ quis de Puysieulx, par une harangue qu^il prononça devant lui, en tête de ses camarades. Les talents du jeune comédien furent pressentis par l'homme d'État^ qui l'engagea d'abandonner sa profession. Destouches, qui ne s'y était jeté qu'à regret, s'en dégagea sans* peine, et devint secrétaire du diplomate, qui l'initia aux négociations et aux affaires.

Déjà notre poêle avait essayé son jeune talent, el

sDtimfs à Boiteau les premières preductioDsde sa^miiM' II. 1»

naissante; c^étaient des vers religieux. 1^6 sévère ré* gulateur du Parnasse français^ dont la lettre en réponse à celle de Destouches est parvenue jusqu'à nous^ mêle à des louanges sincères sur les sentiments pieux du jeune homme des reproches non déguisés survies incorrections de sa poésie^ et mitigés de quelques compliments dont Texagération laisse percer un peu d'ironie. Mais c'était beaucoup déjà que d'avoir trouvé grâce devant un aristarque aussi difficile.

Le penchant d^ Destouches le portait invinciblement vers le théâtre; les obstacles n'avaient contribué qu'à l'irriter^ et le Curieux impertinent , comédie puisée dans une épisode du Don Quichotte, fut le premier résultat de ses essais dramatiques. Repré* sentée d'abord .en Suisse, et accueillie avec enthou-* siasme dans les treize cantons, celte pièce vit peu de temps après sanctionner son succès par le parterre de la Comédie-Française, et classa son auteur parmi ceux qui donnaient des promesses. L^In^rat, venu ensuite, ne les réalisa pas; mais l'Irrésolu se soutint quelque temps au théâtre, et tout le monde en a retenu le trait heureux qui le termine. Après avoir, dans tout le cours de la pièce, hésité entre deux femmes^^ dans.des scènes agréablement dialoguées, et s'être enfin décidé pour l'une, notre homme, l'Irrésolu^ résume son caractère par ce vers, le dernier de I'quvage:

ranraU mieux fait, je erois, ^épouser OéUmèn».

inspirés de la muse comique, est devenu la q^ualifiica* ifqn la plus précise de rirrésolution^. et nul n'a jamais été plus souvent cité. A cette pièce succédèrent (e Médisant j efliicé depuis par le Méchant de Gresset, caractère analogue; le Triple, Mariage, peiile comédie en un acte, dont quelques détails sont agréables; et tÙbstacle imprévu^ qu'une jolie scène de valets a àâuvé de roiibli^ où l'aurait plongé une intrigue fade et romanesque.

Destouches ed était ta de ses travaux et de ses succès littéraires, brsque Tamiiié et l'estime du régent^ qu'il s'était acquises par son intelligence des affaires «t sa probité, le firent choisir par ce prince, appréciateur éclairé du mérite, pour accompagner en An* gleterre l'abbé Dubois, qui préludait par cette ambassade à son élévation future. L'abbé étant revenu peu de temps après, échanger son titre d'ambassadeur contre celui de ministre, le poète resta seul chargé des affaires de France à la cour de Londres, et fut^ pendant six ans entiers, notre résident auprès d'elle. Études préliminaires faites autrefois sous le marquis de Puysieulx, ou aptitude naturelle, toujours est-il qu'il s'acquitta de cette haute mission avec un rare bonheur, et de manière à prouver, selon les expressions de d'Alembert, la fausseté de Tapophlbegme si souvent répété par la sottise puissante: < que le talentdesaffairesest incompatible avec celui d'homme de lettres. » Peut-être n'est-il pas hors de propos de remarquer ici l'heureuse influence des travaux dra- 4liaû<l^^^ 4^ D^sU)uche% sur ses taUuta di^loiut^tiij^uea^

Ci réciproque ment celle «lèses travaux «îîplomatîqurs fur son talent dramatique ultérieur. Le poète comique, observateur par état, qui voit constamment l'espèce humaine poser devant son pinceau, nesemble-t-il pas plusqu^un autre prédestiné aux négociations po« litiques^ dont le succès repose principalement sur la connaissance approfondie des hommes? Et quels accidents variés de nature, quelle multiplicité de portraits et de caractères ne serait pas appelée recueillir et à peindre un diplomate doué du génie comique? Quoi qu'il en soit, il ne faut pas omettre de signaler cette réaction en Destouches des affaires sur la poésie; car, à part Molière, nul plus que lui ne s'est essayé ail théâtre sur la comédie de caractère.

Le régent le rappela en France en 1723, l'accueillit avec une distinction flatteuse, le combla d'éloges en présence de toute la cour, et lui promit, en propres Kermès, de lui donner des preuves de sa satisfaction^ qui rétonneraient lui-même ainsi que le royaume. On supposa que le ministère des affaires étrangères

allait être confié à notre poète, et cette supposition n'était point sans vraisemblance; mais Ton sait que cette même année vint clore la vie du prince^ et ces magnifiques promesses demeurèrent sans résultat. A cette époque^ une faveur toute littéraire lui était accordée, il entrait à TAcadémie; cet honneur suffi* sait à son ambition, et il passa sans regrets de la position fastueuse de l'ambassadeur à la douce médiocrité de l'homme de lettres. Il acheta près de Melun un domaine agréable, s'y confina, uniquement occupé

désormais de poésie et d'agriculture, et y passa presque tout le reste de sa vie.

Jusque là cependant Destouches n'avait rien produit qui le plaçât hors ligne. Les loisirs de sa solitudei le bonheur de son intérieur, le bien-être de son exis* tence lui faisaient enfin faciles les méditations littéraires ; il prit bientôt un rang élevé dans son siècle par deux comédies successives^ classées parmi les chefs-d'œuvre de notre scène. Il tira en partie la première, le Philosophe mariée de sa propre histoire pour le fond du sujet , et de sa famille pour un ca« ractère de belle-sœur, personnage épisodique» mais neuf et original. Il avait épousé en Angleterre une jeune personne aimable, et il s'était vu obligé» par de puissantes considéra tions« à tenir son union secrète jusqu'à son retour en France. La confidence forcée de spn secret et la crainte perpétuelle de Je voir révéler^ telle fut sa situation , qu'il caractérisa dans le personnage d'Ariste. Il y ajouta cependant un élément fâcheux, que les mœjurs du temps lui fournissaient par inal* heur^ mais qui est le principe de la froideur étoqnée avec lequel son ouvrage est accueilli quand on le re* présente de nos jours ; nous vouloos.dire ce sentiment honteux et non comique d'un homme qui rougit de sa femme parce qu'elle est sa femme, et qui s'en larguerait si elle était seulement sa iqattrepse. El Ton , est pourtfiQt forcé de croire que dételles iMiq^urs ont existé! Au reste, cette comédie est un modèle U'urt «t^'iqfrigue; le comiqaç des $ji9aUoii«« |«piqiifU|4,Uu

lîon. abonirssant à un dénoûmcnt nafiipet et heureux, en ont éié rarem< ni égalés. QnanI au caractère ^e la bellf-f^œnr, il êtnil tellement copie sur nature, qu*à la pre'iiière roprosontation roriginal nV'Ut pas Qe peine à se reconnuiire dans !e portrait. La belle-sœur de notre ()oêie quitta le théâtre furieuse, accabla son indiscret li^^au-frère de refiroches, et ne mil fin à Texplosion de sa colère que duns la crainte de fourdir îë nouveau peryo'^niage d*une nou%eîie comédie.

lia réputation de Destoucties s^était accrue cle tout le talent et de toute la rëiissHè de cet ouvrage, quahd il vint y mettre le ebmble pal* sa comédie du GîorieuXp Tun des ptus éclatants succès du théhlre. Laharpe et quelques hommes de goût tli considèrent comine Tèeuvre comique de l'ordre le plus élevé pendant le xviiie siècle. Voliaire eh ti'DuVe tîes caractères traités supérieurement^ à tVxceptioù Voiilelbis du caractère principal, qu'il iap]pel1è manqué, t^ut-être en eflet le comte de Tuffièré n'est-îl trop souvent qu'un personnage insotent e% gvo^ier plus encore que hautaiîi. 8tt morgue ces^is parfois d'être Wàfé en devenant exagérée. Mais les be^iAtés et eetté ^médie, dont qttelques situations sont très fbrt^ ^t quelques scènes d'un comique profond, remportent telfement sur ses défauts, qu'elle est restée et restera sans doute longtemps ei core au répertoire.

Parvenu à son apogée, DéStoncbes tUB pouvait plus que décroître : les pièces assox nombreuses qu'il fit repfféfceniar depuis réussf rebt jgénérsilement à là feôëné, ttàiè «ont tEHi beancoup iniêrftnrei nu deui prSèë-

âei)tes. Aussi n^en parlerons-nous pas, un auteur né devant être jugé que sur ses bans ouvrages* Ceux de bestouches lui ont valu un rang honorable dans notre littéralMre. Il est regarrié généralement corn me le troi' sième comique de la France, cédant le pas à Molière et à tlegnard seulement; encore les étrangers le préfèrent-ils même à ce dernier. La seule peinture des ridicules et des travers, sans mélange de ressorts étrangers^ avait suffi à Molière pour féconder puissammentson genre de comédie, oùVaction n'est qu'en g^rme, pour «ÎMi dîrej Destoucbes» fiaoins fort et venu d'ailleurs dans une époque où la simplicité primitive n'aurait plus captive des esprits blasés ou bien près de Têtre^se rejeta sur Tintérét des événements, qu'il sut habilement lier à des peintures de mœurs. 3'il oe lui fut pas donné de créer des types éternels» il a le premier répandu du mouvement et de la vie dans nos comédies. Ses plans sont remarquablemei)t bien posés; il ménage l'intrigue, il combine les inci* dents avec beaucoup d'art; il met sa pensée en sailUo

^ par des contrastes habilement calculés} il crée d/es situations attachantes et naturelles; il sème l'stteR- (Crissement parmi des éclairs de |pîté ou de raison^

.^t I9 premier il a su introduire sans disparate )je jifh thétique dans la comédie^ Le style d'ailleprs est , en Destouches^ une partie essentielle et qu'Une faut p^s Publier. Bien loin de Molière pour la verve,^.le j^t pca-

,iopdet vigoureux;, loin de Re^nard pour la yi>'d<^è PÎgqante , la fine jrQnjt», Ip »4 fc^M^lf^^i élÇ^MPIf* pour Télégance exquise et poétique, il ne le cède à nul

. - iM -

autre, style en pureté^ en correction » en convenance; il s*élève et s'anime avec les situations, et même, dans leGlorieux, il va jusqu'au sublime^ La rectitude de la pensée et la netteté de Texpression s'allient heu* reusement en Destouches. Il a eu, par là, fa gloire peu commune de frapper quelques vers à un assez bon coin pour les faire devenir prosferhes en naissant^ et rendre excusable Terreur de quelques gens, nullement illettrés, qui, en les citant, les attribuent souvent i Boileau : celui-ci, par exemple :

La critique ei t aisée et Târt est difUdle,

Nous pourrions en rapporter quelques autres** qni ne s'oublient plus du moment qu'on les a entendus une fois, tant Vidée s'y montre revêtue à propos delà seule expression qiii lui soit naturelle et particulière.

On respire généralement dans ses ouvrages une pureté de sentiments qui n'existait paii seulement sous sa plume, et dont sa conduite fut aussi le constant modèle. On n'a conservé, des détails de sa vie, que des souvenirs honorables. Probe, droit, sincère par le cœur, agréable par Tesprit^ aimable par le caractère^ tel était Destbuches. Nous l'avons vu fuyant dans sa jeunesse la tyrannie de son père : eh bien I cela ne l'empêcha pas de lui envoyer plus tard, à l'époque de son séjour en Angleterre^ quarante mille ftrancs, fruit de ses économies. Le désintéressement, wtte vwto qoi est la source de tant d'autres, faisait '1t bM« de ta nature. Si l'on avait pu douter de la sii-

mérité de sa renonciation aux grandeurs, lors de la

mort du régent» il en donna plus tard une preuve

bien convaincante : lecardinalFIeury voulut lui con«

'fier Fambassade de France en Russie; il la refusa,

préfërant de beaucoup son bonheur domestique,

dans le sein delà médiocrité, à la fortune et aux

honneurs si loin de la patrie. Quelquefois, en émon-

dant et en taillant ses arbres, il disait que la nation

russe, traitée par ses souverains à peu près comme le

sont les plantes par un cultivateur sévère, montrait

â TEurope ce que deviennent les hommes par une

semblable culture; maïs, ajoutait-il, arbres pour

af bres, j'aime encore mieux les miens.

On croira sans peine qu'habitué aux succès littéraires et politiques^ il fut en proie aux attaques de Tenvie; il les méprisa, possédant cette sage philosophie qui vous laisse dormir en paix au bruit de la calomnie impuissante et jalouse. Lorsque Vàge et le décKn de ses triomphes dramatiques vinrent l'avertir de songer à la retraite, il accepta courageusement cette nouvelle vie, et tourna toutes ses pensées vers la religion. Il s'en fit le champion , et , dévot athlète, entra dans la lice des. dissertations théologiques,

édifiant ses contemporains qu'il avait tant de fois amusés. Le Mercure fut l'arène où descendit son zèle pieux, et dans laquelle il décocha contre les incrédules sa controverse et ses épi^rammes. Il en composa plusieurs milliers, parmi lesquelles il en chérissait surtout sept à huit cents; mais elles étaient ^ssex débonnaires poqr ne .pas trop blestef le pr^-

chaip» et leur peu de malice n'a pu leur 6ter la tertu chrétieune que leur imprimak la charité de le^r auteur. Elles «ont perdues pour la plupart, et l'eo ii'9 P9S à s'en plaindre ; mais il est permis de regretter une autre perte bien plus importante, celled'un cooi* mentaire sur les auteurs dramatiques^ anciens ft moderoeSj, ouvraf e immense, disait-il lui-même, w quel il avaît consacré dix années de travail.

< Ce fut, dit d'Alembert, au milieu de ces combats religieux et de ces délassements poétiques^ que «otre aç9jdé|miieien termina sa carrière^ le 4 juillet i754f ^ l'âge de soixante-quatorze ans. Quelques années après sa mort^ le roi, pour récompenser dans si| famille ses travaux et ses vertus, voulut bien accorder à ses enfants la grâce, alors très distinguée et devenue depuis trop commune, de faire imprimer au ^uvre les œuvres de leur père. On trouve dans cette édition plusieurs comédies qui n'avaient point paru 4a vivant de l'auteur^ et don| quelques-unes^ conijoie |a Fausse Agnès et |e Tambour nocturne^ ont été depuis jouées avep succès. »

BOISST.

17iM

Louis de Boisst haquit à Vic^ en Auvergne, le 26 novembre diS94, de parents pauvres qui le destinèreôt

1 état ecclésiastique, dont il porta quelque temps i bàbit. Venu 1 Ihtris à Tâge de vingt ans^ et m Iroa*

tfeM MMresKOQYe^es» il demanda à ^ pltaine û\i (riilli t\ des Satires. Ces satires lui valurent peu d'argent et be^iucoup d^ennetnis. Disons à ceproposavec d'Alemèèfrl : « Oh ne saurait trop répétet* dut Jeunet gens l|^1^ nés avec quelques disposition^, èntireM datts la «kt'Hèl-edeslieitrtô, qutg souvent le ttortheur de lettr M^ lient étacore ttoitili au Èuccèâ de lëtiVs pr)en»iè)^8 èUvr^ges^ q^'i laï^atlirëde ces ouvragée mèmëà; et ii^ la saUlie sutrtoiit est 1è genre le plui fâcheux plir t&êfû^ ils ptrf^^énl ^'annoncer. » Bois^y hé larda pas i répudier te hbntèux métiet*, et aborda là èomédie : ^'étalt tin âirtriô genre de saiîihè, satire pët*tt)ise du )Ab!t)8; car elle ti^est p^ftil pèrsonnënë^ éï son càfattére de généralité lui ôte toute intentiott offentiaMë'. bahè un espaéë de trehte aiks, 1^ ddniià, tant tuk Fratti^'s qu'aux ttâtiens, une quàt^àhtaltttâ d*ou- ^rragèa de cieite sorte, et presque tbuà en Vers ; il avait UMa feicitfté p)*odigfeuse de versf fiôàtroH, ëk fe poéiire semblait être sa langue naturelle. Quelques-ènes de ièè et>Médiës tombèrent, la plupart bbtini^ill du^uc- «^; il en ë!st tine mèItoeqtliép^ttuVii tè^ ^e\]^ btiancés dHrersea i tombée at) thèâtt*ë llattën , élté fëtJs^i^ peu d'années après au théâtre j^abl^iâ; si bien que c< les Comédiens italien* crièrent au vol ; ilè trouvèrent mauvais que Tauteur fût pairvënu â débitét*, sous' un autre nom^ la marchandise qu'ils n^bVàient pu faire lasser; ils voulurent lui intenter un proëé^ poul* avoir été plus adroit ou plus heureut en chàii|iëant de maison èl d'enseigné. »

Léè pièces dé hùîs&i né fiei gnalèttt j^héMittittéAt

,qM des ridicules patssagers^ et c'est à cette cireon- Slance que l'on doit allribuer leur fortune éphémère* Il n'en est guère resté qu'une seule au théâtre, les Dehors trompeurs, mais celle-là mérite d'être citée ^imoiédiatement après les trois grandes œuvres comiques de la première moitié du dernier siècle^ la Métro^ manie^ le Méchantei le Glorieux. Elle est même tellement supérieure à tous les autres ouvrages de l'auteur . que l'envie lui en contesta la paternité, allégation déjà vieille et usée à cette époque^ pour avoir été trop souvent renouvelée : quel est fauteur, je vous prie, qui ferait ainsi l'abandon desori amour propre triomphant, et sans aucune vue de récompense? Car malheureusement pour lui, Boissy , comme nous le verrons tout à Theure, n*était pas homme à pouvoir acheter du talent . tout (ait. Cette comédie renferme, au jugement de Laharpe, de l'intrigue, de l'intérêt, des caractères, des situations , des peintures de mœurs et des détails comiques.

Bien loin de se parer de l'esprit d'autrui, Boissy se voyait contraint par sa pauvreté de faire à d'autres l'abandon du sien, |U)ur un modique salaire. Mon Dieu, oui! la grande quantité de ses ouvrages et de ses succès n'avait pu le tirer de la misère. Il avait encore aggravé sa situation par un mariage dans lequel il avilit moins consulté les intérêts de la boursequeceux ldu cœur. Joignez à cela que, par une fierté espagootoy il déguisait en public la réalité de son dénûmeatsous

une apparence de bien-être çt même de luxe, et s'eo* ^ ^vf|it parfois ainsi le ^inçt néeç^aire du Toy^Q do-

mpsfûjnc. Cclfo ])cnijrio il« vini tiîîle qii'fin jour, ne pouvant satisfaire à la fiiim (|iii les toiirmenlait. sa femme et lui prirent leparii de laisser à cette incom^ mode visiteuse le soin de terminer leur misère et leurs souffrances; l'humanité seule de leursvoisins les sauva. Plusieurs méchants auteurs eurent donc re-^ coirrs au talent de Boissy pour la versiHcalion^ en le chargeant de rimer leur mauvaise prose, et quelque* fois, dit*on, il réussit mieux pour eui que pour Iuh même. Plus d'un geai littéraire se para de ^es plumes, et, selon ^expression de d'Alembert^ c cet écrivain pauvre a fait, sur le théâtre, la fortune de* quelques pauvres écrivains. »

Ainsi tourmenté par le besoin, Boissy, on s'en l'ehdra facilement compte, n'approfondissait guère ses* plans; la plupart de ses pièces sont des pièces à ti^ roir^ c* est-à-dire épisodiques, et tout en elles est éprsodé, rien n'est sujet. Indifférent pour l'ensemble, i\ ne donnait tous ses soins qu'aux détails. Quelquefois même il ne s'inquiétait pas de choisir un nom pour son œuvre, et s'en remettait du baptême au spectateur. Ainsi deux de ses comédies parurent sur l'affiche avec ce. . . . comment dire? avec cette absence de titre : La ***, et le Je ne sais'quoL Avec des vers généralement remplis d'esprit^ Boissy n'est que rarement comique. H n'avait pas assez de génie pour avoir d'instinct la connaissance profonde de l'homme; ni assez de fortune pour acquérir celle du monde en frayant avec lui. D'Alembert a donc dit avec raison : € Ayant trop peu vé(;u ddils lé'iriîndr pour le COn-

nattre, el tn^ peu étudié les hommes pour les avoir bien vus^ Boissy les peint d'une touche pius légère aue mâle Qt plus facile que vigoureuse. On trou^Q dans ses pièces plus de détails que de grands effets^» plus de tirades que de scènes, et plus de portraits que de caractères. »

Un jour cependant, mais il était déjà bien tard» la fortune sembla fatiguée de le persécuter : il fut cbais fjff 4e la rédaction de la Gazette de Frmice et il Qb« VÎAt tA privilège du Mercure Ce privilège était dm QOOCessioa du gouvernement, une sorte de ferme V^ eordée k la condition de faire, à quelq^ea. gan^ 4« lettres qu'on voulait récompenser^ une panaioii|4Mi ou moins forte.; et la ferme rapportait plus ou mains, iUjvaJUi Tbabileté du gérant; mais, en généraW«lk é^it d*un excellent produit. Boissy abandonna bÎM?* \AK le premier de ces journaux, pour lequel il na 84 seiitait pas d aptitude^ et se doivna tout entier à L'tM* » U^ floni la coii^position, purement littéraire^ itaift liluisi dans^ sei$ goûts et dans scia habitudes. U ^t y fipandire beaucoup de. variété, et par là le rendit focl intér^issant. On n'çut à lui faire qu'un reproche,, aia* gttUer envers un homme tel que lui : dans sescom^li^ irendus dramatiques>, il semblait s'être condamné à la (adeur deséioges peirpèiuels^ pour &ire pénitence de i'amertume de sea satires d'autrefois. Gomme a'il avait pve^senti que son opulence allait lui éobapper ftvejQi la vie^ U ^ usait sans modération, c semblable ^ cea hommes aOanxés qui surchargent un estomae ioniiefuj^ privé de uQurriture^ » U mourul ea effel

i peu de temps de là , le i9 avril 1758, dans sa sehtante-quatrîème année.

Son premier pas vers une position meilleure avait été son admission à rAcadémie, quelque temps àVatft son entrée au Mercure. « Son état, qu! lut donnait sans cesse de pressants besoins à soulager, l'avait rendu assez indiiféreiit sur le vaîlié«bt des honneurs Uiléraires^ peu ardent pour les obtenir, et peu habile à se les procurer. D'ailleurs^, naturelleinent timide^ et d'un extérieur peu agréable, il ignorait Tart de se produire, et il paraissait dans h société Ùrt inférieur à ses ouvrages. Mais surtout, ses premières satires, qui s'étaient adressées jusqu'à l'Académie prise en corps, avaient s^kimé castrer lui la haine > qui ne meurt points même en feignant d*èlre endormie. Toutes ces raisons lui fermèrent longtemps les portes de r Académie française, sur feq^ucMètt aviit pourtant des droits légitimes' par ses latents et ses travaux. Il y fut enfin reçu è Tâge de soixante aâs; et, pendant près de quatre années qull véottt ftyèt ses confrères, il leur fit regretter^ par fo doseeuir* dk^ son commerce^ de lui avoir fait attendre phfs de vfftF|ft années la justice qu'ils hii avaient enfin ren<lif#. À^ n^àvait pas à leur égard son innocence orf gjtoefte et primitive, c'était au moins un pécbM^ bien èofrïgé, dôi^t ta conversion, sincère et soiidemèiit arffÈfnme, était plus précieuse que Pinnocènce totèùte, pan* Mt persévérance qu^elfe promettait et par les fririli qu'ion avait droit d'Ion attendre. »

Boiss; <ttt rhonùeiir d'âiro reçu i r AcAdénftie pt