TOME XVI
I l4 HISTOIRE DES RÉPU13. ITALIENNES
eu. cxxn Cosme Ier avoit voulu voir tous les prison- 1537. niers , dès le jour de leur entrée dans Florence ; et il leur avoit parlé avec une apparente modération : cependant , dès le lendemain , le tribunal des Huit , en ayant racheté des soldats quelques-uns, les fît mettre à la torture, et ensuite décapiter sur la place de la seigneurie. Pendant quatre jours, il en périt ainsi quatre chaque jour; et l'intention du duc étoit de continuer long -temps encore : mais les clameurs du peuple l'intimidèrent; il envoya les autres, parmi lesquels se trouvoit Nicolas Macchiavelli, fils de l'historien , dans les prisons de Pise , de Livourne et de Volteira , où ils périrent au bout de peu de temps. Les prisonniers les plus illustres, 4 savoir : Barthélemi Valori , Philippe , son fils , et un autre Philippe, son neveu; Anton-Francesco Albizzi, et Alessandro Rondinelli , furent réservés pour périr le 20 août , anniversaire du jour où le même Valori , sept ans auparavant , avoit assemblé le parlement , violé la capitulation de Florence , et soumis sa patrie à la tyrannie de ces mêmes Médicis , qui le récompensoient comme les tyrans récompensent. Tous cinq furent soumis, avant leur supplice, à une cruelle torture ; et le duc , pour répandre des soupçons dans tout le parti des émigrés , eut soin de publier que leurs dépositions dévoiloient une ambition privée et des projets per-
DU MOYEN AGE. Il5
sonaeîs, que chacun d'eux cachoit sous le ch. cxxn. masque du patriotisme et de l'amour de la l***7' liberté, (i)
Philippe Strozzi demeuroit encore : Alexandre Vitelli , dont il étoit prisonnier, avoit eu soin de l'enfermer dans la citadelle, dont il étoit maître ; et il l'y traitoit avec beaucoup d'égards. Il refusoit de le remettre à Cosme de Médicis; il promettoit de solliciter l'empereur pour sa liberté, et il réussissoit ainsi à extorquer de son prisonnier des sommes considérables. Philippe Strozzi , époux de Clarisse de Médicis , petite-fille de Laurent-le-Magnifîque , avoit contribué au retour des Médicis, en i53o : il avoit prêté de l'argent au duc Alexandre pour bâtir cette même citadelle où il se trouvoit enfermé ; et il n' avoit abandonné son parti qu'après avoir éprouvé combien toute grandeur, tout crédit, toute indépendance de fortune , étoient suspects à un maître absolu. Son immense richesse n'étoit pas la seule circonstance qui attirât sur lui les regards de l'Europe ; il étoit renommé pour son savoir, pour son goût dans les arts et la littérature , pour les agrémens de son esprit , et la générosité de son caractère. Il avoit donné des preuves de cette dernière par l'accueil qu'il
(i) Gio. Batt. Adriani , L. II , p. 66.—Bem. Segni, L. IX, p. a54. — PauliJovii, L. XXXVIII, p. 4*4- — Marco Guazzo, f. 178. — -Scipione Ammiralo , L. XXXII , p. 455.
Îl6 HISTOIRE DES RÉPUB. ITALIENNES
ch. cxxn. avoit fait à toute la famille de Lorenzino de Médicis , expulsée de Florence et dépouillée de tous ses biens. Il avoit reçu la mère et le frère dans sa maison; il avoit marié les deux sœurs à ses deux fils , sans autre dot que l'honneur d'appartenir au Brutus florentin (i). Charles V défendit quelque temps Philippe Strozzi contre la vengeance de Cosme; enfin, vaincu par les instances répétées du duc, il consentit, l'année i538. suivante, à ce que cet illustre citoyen fût mis à la torture, et envoyé ensuite au supplice : mais le jour même où le consentement de l'empereur arrivoit à Florence , Philippe Strozzi en fut averti; et pour que la douleur ne' le contraignit pas à accuser ses amis, il se coupa luimême la gorge, après avoir écrit, sur le mur de sa prison, ce vers de Virgile : Eœoriare aliquis nostris ex ossibus ultorl auquel la vie entière de son fils Pierre , depuis maréchal de France , sembla répondre. (2)
Lorenzino de Médicis ne s'étoit point associé aux émigrés qui s'avancèrent jusqu'à Montémurlo contre Cosme; il savoit que , poursuivi en même temps par le duc de Florence et par
(1) Bened. Vachi , T. IV, L. XII , p. 5ai ; T. V, L. XIV, p. 60. — Bernardo Segni , Lib. VIII, p. 227. — Pauli Jovii, L. XXXVIII, p. 4i5. — Gio. Batt. Adriani , L. II, p. 71.
(2) Gio. Batt. Adriani , L. II , p. 100. — Bern. Segni , L. IX, p. 2\S. — Pauli Jovii Hist. , L. XXXVIII, p. 4i5.
DU MOYEN AGE. Ily
l'empereur , sa vie étoit partout en danger, ch. cxxir. Aussi , de Venise où il s'étoit d'abord réfugié, il ^S. passa en Turquie ; de là il revint en France , mais en se dérobant à tous les yeux, et se tenant toujours sur ses gardes ; puis il retourna à Venise , où il fut enfin assassiné en 1 547 avec son oncle Sodérini, par ordre de Cosme Ier. (1)
Le nouveau duc de Florence n'étoit encore délivré que de ses ennemis ; mais ce n'étoit pas eux qu'il craignoit ou qu'il haïssoit. le plus. Il savoit que, tandis qu'une république n'a point à redouter ceux qui l'ont instituée ou sauvée , un tyran peut récompenser les services , mais qu'il ne peut jamais pardonner les bienfaits. André Doria pouvoit compter sur l'amour et la reconnoissance des Génois ; mais Cosme devoit redouter à jamais ceux qui avoient contribué à le placer sur le trône. De même qu'ils ne pouvoient avoir la conscience d'avoir fait une bonne action, ils ne dévoient point trouver en euxmêmes la constance de la maintenir. Cosme avoît déjà été délivré , par la bataille de Montémurlo et les échafauds , de la plupart de ceux qui avoient appelé , en 1 53o , la maison de Médicis à la souveraineté de Florence ; mais il redoutoit ceux qui lui avoient transmis à luimême l'héritage d'Alexandre , et qui croyoient
(1) Pauli Jovii, L. XXXVIH, p. 396. — Bernardo Segni , L. XII, p. 3i3.
Il8 HISTOIRE DES ItÉPUB. ITALIENNES
ch. cxxn. par ce bienfait signalé avoir acquis des droits i538. sur juj Çette révolution avoit été l'ouvrage du cardinal Cybo , d'Alexandre Vitelli , et des quatre Florentins, François Guicciardini , François Vettori, Robert Acciaiuoli, et Mattéo Strozzi ; il songea dès-lors à se défaire d'eux successivement.
Le cardinal Cybo s' é toit chargé de l'éducation des fils naturels d'Alexandre : il découvrit, ou crut découvrir, qu'un apothicaire nommé Biagio avoit été pratiqué par les ministres du duc pour empoisonner Jules , l'aîné de ces enfans , et celui même qu'on avoit proposé d'abord de faire succéder à son père. Il s'en plaignit : Cosme se plaignit plus encore d'une accusation qu'il prétendit calomnieuse ; il menaça, et contraignit le cardinal Cybo à se retirer à Massa en Lunigiane, chez la marquise sa belle-sœur, (i)
Alexandre Vitelli avoit forcé le sénat à élire Cosme, parla terreur de ses soldats, et il avoit ensuite affermi son trône par ses victoires. Il est vrai qu'il s'en étoit fait amplement payer ; qu'il avoit amassé une immense fortune au milieu des révolutions de Florence ; et que , quoique bâtard de sa maison , il étoit alors plus riche que les chefs de la ligne légitime. Il s'étoit
(i) Gio. Batt. Adriani , Lib. II, p. no, in. — Scipione Ammirato, Lib. XXXII, p. 458. — Bernardo Segni , Lib. IX. p. 246-
DU MOYEN AGE. Iig
d'ailleurs emparé par surprise de la citadelle de ch. cxxn. Florence, et il en avoit mis l'empereur en pos- J538session , de préférence à Cosme. Celui-ci travailla long-temps en vain à décréditer Alexandre Vitelli dans l'esprit de Charles -Quint; il obtint, enfin, en i538, que l'empereur lui donnât pour successeur don Juan de Luna dans le commandement de la citadelle de Florence, et le retirât de cette ville, (i)
Les quatre sénateurs florentins qui a voient élevé Cosme sur le trône , se sentoient exposés en même temps au mépris et à la haine de leurs compatriotes , à la jalouse défiance du tyran, qui les écartoit de toutes les affaires, et à leurs propres remords : ils ne tardèrent pas à succomber à leur chagrin. François Vettori ne sortit plus de sa maison après la mort de Phi- i53g. lippe Strozzi , avec lequel il avoit été intimement lié , que pour être porté au tombeau. Guicciardini , navré de douleur, se retira à la campagne, où il mourut en i5^o, non sans soupçon de poison. Robert Acciaiuoli et Mattéo Strozzi le suivirent de près. Marie de Salviati , mère de Cosme, mourut en 1 543. François Campana , son secrétaire intime , qui n'avoit guère eu moins de part à son élection, mourut aussi disgracié ; et Cosme Ier sentit enfin qu'il
(0 Gio. Bail. Adriani, L. II, p. 76, 8g. — Bern. Segni , L. IX, p. a44' — Scipione Ammirato , L. XXXII, p. 455.
en. cxxn. n'avoit plus d'amis, et qu'il commençoit à 1539. régner. (1)
Les étincelles de liberté qui restoient encore dispersées en Italie , s'éteignoient successivement. Dans les états du pape, Ancone avoit conservé une administration républicaine et indépendante jusqu'au mois d'août de l'année i552; elle jouissoit sans bruit de cette liberté, lorsque Clément VII fit donner avis aux magistrats de cette petite ville qu'une flotte de Soliman , entrée dans l'Adriatique, préparoit contre elle une attaque. En même temps, il lui offroit les secours d'une petite armée que commandoit Louis de Gonzague. Les Anconitains reçurent sans défiance les troupes du pape : mais celles-ci s'étant emparées des portes , arrêtèrent tous les magistrats, tranchèrent la tête à six d'entre eux, désarmèrent tous les citoyens, bâtirent une forteresse sur le mont San-Siriaco, et privèrent la ville de tous ses anciens privilèges. (2) ^ La république d'Arezzo, qu'on avoit vu renaître pendant le siège de Florence, n'avoit pas eu une longue durée. Après avoir nourri l'armée
(1) Bern. Segni , L. IX, p. 248. — Guicciardinf mourut à sa villa d'Arcétri , le 17 mai i54o , âgé de 58 ans. Tiraboschi Sloria délia Letterat. liai. T. VJI, L. III, Cap. I, §. 3g, p. 883.
(2) Bened. Vardd , Lib. XIII, T. V, p. 7.— Bern, Segni, L. VI, p. i57.
impériale pendant tout le temps que Florence cH- cxx»s'étoit défendue, et avoir fait pour elle les plus 9'
énormes sacrifices, cette cité fut attaquée à son tour par ses alliés victorieux; et le 10 octobre i53o, elle fut obligée de rentrer sous la domination des Florentins (i). Le comte Rosso de Bévignano, qui avoit eu le plus de part au soulèvement d'Arezzo contre la république florentine, et qui avoit assisté le plus vigoureusement Clément VII et les Médicis , fut arrêté sur les terres de l'Église, livré au duc Alexandre, et pendu (2). Cosme Ier fit rebâtir une forteresse à Arezzo, en 1 538, aussi-bien qu'à Pistoia; il fît désarmer les habitans de l'une et de l'autre ville, et il s'assura ainsi de leur obéissance. (3)
La république de Lucques tentoit l'ambition du nouveau duc de Florence ; il la força de sortir de son obscurité , en saisissant toutes les occasions d'offenser son gouvernement, pour l'engager dans une guerre qu'il espéroit terminer par la conquête de ce petit état. Il y eut, à plusieurs reprises, des hostilités entre les paysans des deux dominations. La jalousie et la haine de voisinage éclatèrent entre eux avec un caractère qu'elles n'avoient point eu pendant toute la durée
(1) Bened. Varchi , L. XII, T. IV, p. 325-5a8.
(2) Bened. Varchi, L. XIII, T. V, p. 17.
(3) Bern. Segni, Lib. IX, p. 248. — Gio. Batt. Adriani, L. II, p. 97. — Scipione Ammirato , L. XXXII, p. 456.
en. cxxiT. de la république florentine. Mais les Lucquois*,, j5^9. sentant leur foiblesse, avoient mis tout leur espoir dans la protection de l'empereur. Ils achetoient, par des sommes très-considérables, des défenseurs dans son conseil; et ils évitèrent ainsi une attaque à laquelle ils auroient probablement succombé, (i)
Les projets de Cosme Ier sur la république de Sienne furent couronnés de plus de succès. La prudence, la dissimulation, et la constance du duc, triomphèrent d'une ville affoiblie par une longue anarchie , et plus encore par la mauvaise fortune des Français , qui , entraînant la république de Sienne dans leur parti, la ruinèrent par leurs secours mêmes , autant qu'ils avoient ruiné les Florentins en les abandonnant.
Quoique la république de Sienne fût dès longtemps attachée au parti impérial , le traité de Cambrai ne lui avoit pas moins fait perdre son indépendance qu'à tous les autres états de l'Italie. Charles-Quint la laissoit en proie sans regret à toutes les souffrances de l'anarchie, pourvu qu'elle lui donnât une garantie suffisante de son constant dévouement au parti impérial. D'ailleurs, par un penchant naturel aux princes, aux courtisans et aux ministres, c'étoit à l'aristocratie seule que la cour réservoit toutes ses faveurs;
(i) Gio. Batt. Adriani, L. II , p. g5 , ad ami. i558 etpassim — Scipione Ammirato . L. XXXII, p. 4^7 etpassim.
et la république de Sienne, au lieu d'être trou- CH> cxxnble'e comme elle l'avoit été dans le siècle précédent par les passions tumultueuses du peuple, l'étoit désormais par les querelles non moins sanguinaires et non moins violentes des grandes familles.
Le duc d'Amalfî, Alfonse Piccolomini, descendant d'un neveu de Pie II, avoit été choisi par le crédit de l'empereur, au mois de mai 1 538, pour chef de la république de Sienne (i). Dèslors il avoit été l'agent principal de Charles V auprès de cet état : mais, comme il avoit luimême trop peu de capacité pour gouverner, il s'étoit entièrement abandonné aux conseils de Giulio Salvi et de ses six frères, dont la famille s'étoit élevée à un tel degré de puissance et d'arrogance , qu'elle bravoit toutes les lois , et qu'elle soumettoit à sa tyrannie les fortunes, les femmes et les filles des citoyens. Les plaintes des Sien- i54»nois furent portées à l'empereur, comme il revenoit de son expédition d'Alger. Cosme de Médicis leur donna plus de poids en dénonçant à Charles V un traité secret qu'il prétendit avoir découvert, entre Giulio Salvi et M. de Montluc, alors secrétaire d'ambassade à Rome pour le roi de France. Son objet devoit être de livrer Porto-
( i ) Orlando Malavolti , Storia di Siena , Parte III , L. VIII , f. i4o.
ch. cxxn. Ercole aux Français , alors sur le point de recomi54r. niencer la guerre contre l'empereur ; de les introduire par-là en Toscane, d'attacher la république de Sienne à leur alliance, et de leur donner ainsi le moyen d'influer de nouveau sur les affaires d'Italie, (i)
Les Français cherchoient en effet avidement l'occasion de renouer quelques négociations avec l'Italie, et d'y recouvrer quelque crédit; et l'empereur travailloit, avec non moins de zèle, à leur fermer toute communication avec ces petits états. Il chargea Granvelle de réformer le gouvernement de Sienne : celui-ci se rendit dans cette ville, avec la garde allemande de Cosme de Médicis; il confia la souveraineté à une balie ou étroite oligarchie de quarante membres , dont trente-deux furent nommés par les dif— férens monts ou ordres de citoyens , et huit par Granvelle lui-même. La présidence des tribunaux fut réservée à un sujet de l'empereur, nommé tous les trois ans par le sénat de Milan ou par celui de Naples. Telle étoit la liberté que Charles-Quint laissoit aux républiques ses plus anciennes alliées, lorsqu'il consentoit à les protéger. (2)
(1) Gio. Batt. Adriani, L. III, p. 1 33 , i34- — Malavolti , P. III , L. VIII, f. i/fi. — Montluc ne dit rien de cette négociation. Mémoires, L. I, p. 124.
(2) Gio. Balt. Adriani, L. III, p. 157, i58. — Malavolti,
Sienne étoit fort mécontente de cette nou- CH- cxxn. velle constitution ; et sans les troupes que Cos- *l* me let tenoit sur ses frontières , cette république eût bientôt rejeté le joug (i). Dans la guerre qui s'étoit renouvelée entre la France et l'Empire , Pierre Strozzi , et son frère Léon , prieur de Capoue , sans cesse occupés du projet de venger leur père Philippe , et de renverser Cosme Ier de son trône, cherchoient une place d'armes en Toscane où ils pussent réunir les soldats que leur donneroit la France , aux mécontens toujours prêts à les seconder. L'état de Sienne leur paroissoit éminemment propre à recevoir leurs débarquemens ; et comme François Ier avoit fait alliance contre Charles - Quint avec l'empire turc, et que la flotte française s'unissoit chaque année à celle du fameux corsaire Barberousse , elles attaquèrent à plusieurs reprises les ports de l'état siennois ; et Barberousse s'empara enfin, en i544> de Télamone et de Porto-Ercole. Il assiégea aussi Orbitello , qui lui résista. Les Siennois ne voyoient pas sans terreur les Turcs débarquer sur leurs rivages : cependant les secours que leur offroit Cosme Ier, leur étoient plus suspects encore. Cet état de soupçons mutuels et de dangers se prolongea jusqu'au traité
Parte III, Lib. VIII, fol. 142. — Bernardo Segni, Lib. X, p. a65.
(1) Gio. Batt. Adriani, L. III, p. i85; L. IV, p. 208.
Il6 HISTOIRE DES RÉPUIÎ. ITALIENNES
en. cxxii. de Crespy, du 18 septembre i544> qui rétablit "41- pour quelque temps la paix entre la France et l'Empire, (i)
Après la paix , don Juan de Luna continua à commander à Sienne une petite garnison espagnole , sous prétexte de maintenir l'ordre dans cette ville , et dans la vérité pour la conserver dans la dépendance du parti impérial. Mais Charles-Quint n'envoyoit jamais d'argent à ses soldats ; et en temps de paix il les laissoit vivre à discrétion dans les provinces sujettes ou alliées, qui ne souffroient pas moins de la cruelle avidité des Espagnols , qu'auroient pu faire les pays ennemis en temps de guerre (2). Le mécontentement causé par les voleries des Espagnols étoit déjà extrême ; il fut encore augmenté par la faveur constante que don Juan de Luna, d'accord avec Cosme Ier, montroit à l'aristocratie. L'un et l'autre vouloient que tous les pouvoirs fussent concentrés dans la noblesse et le mont des Neuf, qui se confondoit presque avec elle ; et ils témoignoient aux autres ordres le mépris dont les roturiers étoient couverts dans les monarchies. Le peuple, poussé à bout, se souleva
(1) Gio. Batt. Adriani, L. IV, p. 261. — Bern. Segtii, L. XI, p. 295. — Orl. Malavolti, P. III, Lib. VIII, f. i43. — Pauli Jovii Hist. , L. XLV, p. 5gg. L'histoire de Paul Jove finit au traité de Crespy.
(2) Gio. Batt. Adriani, L. V, p- 295.
le 6 février i545; une trentaine de gentilshom- ch. cxxu. mes furent tués, les autres allèrent chercher un "45refuge dans le palais, auprès de don Juan de Luna. Cosme Ier, dont les troupes étoient toutes prêtes sur les frontières pour profiter de ce tumulte, auquel il n'étoit peut-être pas étranger , vouloit que don Juan leur ouvrît les portes de la ville : mais celui-ci manqua de résolution ou de prévoyance , il laissa licencier sa garnison espagnole; et il fut enfin réduit à sortir de ' Sienne, le 4 rnars i545, avec une centaine de membres de l'aristocratie : en même temps le mont des Neuf tout entier fut privé de toute part au gouvernement. (1)
Tandis qu'il ne restoit presque en Toscane ^5{6. aucune trace de son ancienne liberté, que l'Italie entière avoit perdu son indépendance , et qu'aucune puissance étrangère ne paroissoit à portée de lui tendre des secours, un gonfalonier de Lucques forma le hardi projet de rappeler à la vie toutes ces anciennes républiques, de les unir par une confédération, de secouer le joug de l'empereur, alors occupé en Allemagne par la ligue de Smalcalde , d'éviter de se soumettre à celui de la France, et de conquérir en même temps l'indépendance de l'Italie, la liberté politique
(i) Gio. liait. Adriani, L. V, p. 527. — Malavolti , P. III, Lib. VIII, f. i44, i45- — Scipione Ammirato , Lib. XXXIII, p. 47^- — Bern. Segni, L. XI, p. 3o6.
ch. cxxn. des citoyens, et la liberté religieuse, dont la 1546. prédication de la réforme avoit inspiré à Lucque le désir. François Burlaraacchi , l'auteur de ce projet, étoit un des trois commissaires de l'ordonnance ou de la milice des campagnes de Lucques. Il avoit sous ses ordres environ quatorze cents hommes; et il pouvoit porter sa troupe à deux mille hommes , sans exciter aucun soupçon. Il comptoit, selon l'usage annuel, leur faire passer une revue sous les murs de Lucques ; et lorsque les portes de la ville seroient fermées , après la revue , il vouloit , sous un faux prétexte , conduire sa troupe au travers du mont de Saint- Julien , surprendre Pise, où il n'y avoit pas de garnison, et où le commandant de la forteresse étoit dans ses intérêts ; rendre aux Pisans cette liberté pour laquelle ils avoient combattu quarante ans auparavant avec tant de valeur; les joindre à ses Lucquois pour marcher ensemble sur Florence , et profiter du mécontentement universel des peuples , et de la sécurité des tyrans , pour étendre partout la révolution. Une autre troupe auroit marché sur Pescia et Pistoia, où les habitudes militaires avoient été entretenues par l'esprit de faction. Arezzo , qui tout récemment avoit montré son attachement aux idées républicaines; Sienne, qui redoutoit le ressentiment de l'empereur; Pérouse, qui, en r55g, avoit essayé de secouer
DU MOYEN AGK. 1 2Ç)
le joug du pape (i); Bologne, qui le supportait ch. cxxn. avec impatience, dévoient entrer dans la ligue ^46. nouvelle. Cette ligue devoit garantir à chaque ville sa liberté, à toutes des moyens suffisans de résistance. Les deux frères Strozzi avoient promis trente mille écus en argent comptant , les secours de la France, et l'active coopération des émigrés florentins. Mais ils engagèrent Buriamacchi à différer l'exécution de son projet, pour se donner le temps de connoître les résultats de la guerre que l'empereur venoit de commencer contre les protestans d'Allemagne. Un Lucquois, qu'on vouloit faire entrer dans la conjuration , en alla porter l'avis au duc Cosme Ier, à Florence. Burlamacchi étoit alors gonfalonier ; et quoique sa dignité ne pût le dérober au châtiment pour une entreprise aussi hasardeuse , faite sans l'aveu de sa patrie , il auroît encore eu le temps de se mettre en sûreté, depuis qu'il avoit appris qu'on avoit découvert son secret à Cosme Ier : mais le soin généreux qu'il prit de quelques émigrés siennois, qu'il craignoit d'avoir compromis, et qui le dénoncèrent aux conseils de Lucques , fut cause de son arrestation. Cosme Ier engagea l'empereur à demander un prisonnier qui avoit voulu soulever toute l'Italie. Les Lucquois n'osèrent pas le re- „
(0 Gio. Bail. Adriani , L. II, p. 1 19. — Bern. Segni , L. IX , p. i5\.