TOME XVI. l
l[\1 HISTOIRE DES RÉPUB. ITALIENNES
cb.cxxiv. dre. Après deux jours de combat, les insurgés attaquèrent à leur tour les soldats espagnols accablés de fatigue ; ils les chassèrent de tous leurs postes ; ils les forcèrent à se retirer dans les trois forls ou sur la flotte , et ils demeurèrent maîtres de la ville, (i)
Ce fut seulement alors que les Napolitains commencèrent à négocier avec les Français, et qu'ils appelèrent à leur aide Henri de Lorraine, duc de Guise , qui se trouvoit à Rome dans ce temps -là. Celui-ci descendoit par les femmes de la seconde maison d'Anjou; il croyoit avoir à la couronne des droits qu'il espéroit faire valoir , et il comptoit sur le secours de la France. Il accourut à Naples, où il fut déclaré généralissime et défenseur de la liberté. Le nom de république de Naples commençoit à être prononcé et reçu par le peuple avec acclamation, et toutes les provinces s'étoient soulevées à l'envi de la capitale. (2)
Mais le peuple napolitain n'avoit pu acquérir , sous la domination des Espagnols , ni les mœurs , ni les habitudes, ni les opinions par lesquelles on fonde une république. 11 ne songeoit qu'à déplacer l'autorité arbitraire au lieu de la détruire; il obéit aveuglément à Masaniello , puis
(1) Gualdo Priorato , P. IV, L. VI , p. 278.
(2) Idem, p. 283. — Limiers, Histoire de Louis XIV, L. I, p. 120.— G iannone . L. XXXVII, c III, p. 5ai.
DU MOYEN AGK. 243
à Gennaro Annèse et au duc de Guise , comme ch. il avoit obéi au vice-roi; il leur permit de régner par les supplices ; et jamais justice prévôtale ne fut plus rapide ou plus injuste que celle de ces favoris de la populace. Dans son aveugle superstition, il compta bien plus sur les miracles de la Madonna del Carminé , sur ceux de Masaniello lui-même, qu'il regardoit comme un saint, que sur ses propres efforts. Passant d'une confiance aveugle à une défiance insensée , il fut trahi par tous ceux à qui il remit son pouvoir , et il changea en ennemis acharnés tous ceux qu'il poursuivit de ses soupçons injurieux ; surtout il continua trop longtemps à proclamer comme souverain le roi d'Espagne, à prétendre lui conserver toute sa fidélité, et à rejeter sur les Espagnols le nom de rebelles. C'est une grande erreur de croire que les mots employés contre leur sens naturel puissent faire illusion sur le fond des choses. Il y a plus de sûreté pour ceux qui se révoltent à s'avouer franchement pour révoltés; et les Napolitains avoient assez éprouvé le caractère de Philippe IV et de son ministère , pour s'assurer qu'il ne transïgeroit plus avec eux que pour les tromper.
Le duc de Guise , au lieu de constituer la république qui le choisissoit pour chef, ne songea qu'à s'attribuer une autorité absolue; il semontra jaloux de tous les droits de la nation ,
ch. cxxrv. de tous ceux de ses magistrats , et surtout du crédit de Gennaro Annèse, l'homme le plus habile du parti de la liberté, et le vrai chef de la révolution. De même que Guise n'avoit rien fait pour le peuple, il n'obtint point de lui ces efforts généreux qu'inspire le seul amour de la liberté. Gennaro Annèse , irrité de n'avoir fait que changer de maître , et craignant pour luimême la jalousie de Guise , commença secrètement à traiter avec les Espagnols. 11 leur vendit enfin sa patrie , dont il leur ouvrit les portes le 4 avril i6/j8, tandis que Guise en étoit sorti avec un petit corps d'armée pour faciliter les arrivages de vivres. Un joug plus pesant que jamais fut imposé à la ville de Naples, et îe peuple n'eut d'autre consolation que de voir ceux qui l'avoient trahi , victimes de leurs propres perfidies. Le duc d'Arcos avoit perdu sa vice-royauté, et avoit été rappelé en Espagne; le duc de Matalona et le prince don Francesco Toralto , qu'il avoit engagés avec d'autres gentilshommes napolitains, à trahir leurs compatriotes, furent massacrés par un peuple furieux; le duc de Guise fut fait prisonnier des Espagnols , et ne recouvra sa liberté qu'en 1 652 ; et Gennaro Annèse , qui avoit rendu la couronne à Philippe IV, et qui avoit livré sa patrie aux Espagnols, périt sur un éckafaud par ordre du roi qu'il avoit rétabli, avec presque tous ceux
qui avoient eu part aux troubles; éprouvant ch. cxxiv. ainsi qu'aucun service, quelque éminent qu'il soit, n'efface aux yeux d'un despote des offenses passées, et qu'aucun serment ne le lie envers ceux qui ont voulu une fois diminuer son pouvoir. (1)
Le soulèvement de Palerme, qui avoit eu lieu le 20 mai 1647, mt ^e moindre durée et de moindre importance que celui de Naples ; mais il passa à peu près par les mêmes crises. Le vice-roi de Sicile, don Pedro Faxardo de Zuniga, marquis de Los Vêlez, ne fut ni moins perfide, ni moins cruel que le duc d'Arcos. Joseph d'Alessi, tireur d'or, natif de Polizzi en Sicile , joua dans cette insurrection le même rôle que Masaniello à Naples : comme lui, il fut, le 22 août, massacré par ses propres partisans, gagnés par le vice-roi, et comme lui, il fut amèrement pleuré par le peuple , qui auroit dû le défendre. Enfin, à Palerme comme à Naples, après une amnistie solennellement accordée, le peuple fut mitraillé dans les rues , tous ses chefs furent pendus ; et les gabelles , qui avoient causé le soulèvement , et que le vice-roi avoit
(1) Gualdo Priorato, P. IV, L. VIII, p. 4o4- — Gio. Batt. Birago , llist. memorab. de' nostri tempi Parte Vta annessa ail opéra d'Alessandro Ziliolo , L. TJI. Venezia, i654, in-4°-
— Muralori ad ann. — Giannone , L. XXXVII, c. IV, p. 52Q.
— Lahode, Histoire de Louis XIV, T. I, L. V, p. 186*.
ch. cxxiv. abolies, furent rétablies dans toute leur rigueur, (i)
Mais dans le même siècle , l'autorité espagnole fut ébranlée en Sicile par un autre soulèvement , dont on auroit pu attendre des conséquences plus sérieuses, parce que les insurgés furent secondés par Louis XIV, alors parvenu au plus haut faîte de sa puissance. Cette insurrection éclata à Messine, au mois d'août 1674. Seule entre les villes de Sicile , Messine étoit alors gouvernée comme une république plutôt que comme une municipalité , par un sénat choisi dans la ville , et dont le gouverneur espagnol n' étoit que président , avec des pouvoirs très-limités. La liberté de Messine avoit conservé à cette cité une prospérité inconnue dans tout le reste des royaumes de la maison d'Autriche. La ville comptoit soixante mille habitans; le commerce y avoit accumulé d'immenses richesses; les arts, les manufactures, l'agriculture y étoient également encouragés : mais les Espagnols regardoient cette prospérité même comme, un dangereux exemple pour les villes voisines, puisqu'elle leur faisoit regretter les privilèges qu'elles avoient perdus. D'ailleurs les
(1) Gualdo Prioralo , P. IV, L. IV, p. 1 5g- 170. — Historié memorabili de' nostri tempi , Gio. Batt. Birago , P. V, L. III. — Muratori ad ann. — Giannone , Hist. civile, L. XXXVII, c. II, T. IV, p. 5n.
gouverneurs ont tous une même aversion pour CH- cxxiv. les droits de leurs administrés , qui les autorisent à la résistance ; et ils sont toujours empressés de les supprimer. Don Diego Soria , gouverneur de Messine, accabloit la ville de nouvelles gabelles : il bravoit ouvertement les droits de son sénat ; on le soupçonna même d'avoir voulu faire périr tous les sénateurs , un jour qu'il les fît arrêter dans son palais. Cette crainte , peut-être mal fondée , fît éclater l'insurrection. Les Espagnols, chassés de la ville, se retirèrent dans les quatre forteresses qui l'entourent. Des députés envoyés au duc d'Estrées, ambassadeur de Louis XIV à Rome, lui offrirent pour son roi la possession de Messine , et avec elle la souveraineté de la Sicile. Cette offre fut avidement acceptée par l'ambassadeur, et ensuite par sa cour. Louis XIV fut proclamé roi de Sicile à Messine; et le commandeur Alphonse de Valbelle vint , avec six vaisseaux de guerre , prendre possession de cette ville, (i)
L'année suivante , le duc de Vivonne et ensuite le sieur du Quesne entreprirent la conquête du reste de la Sicile , et la défense de ce qui en étoit déjà possédé par les Français. Des
(i) Muratori Annali d'Italia ad ann. 1674 , T. XI , p. 524- — Limiers, Histoire de Louis XIV, L. VII, T. II, p. 276. — Giannone, L. XXXIX, c. III, p. 609. — Lahode , Histoire de Louis XIV, T. 111, L. XXXV, p. 5i6.
combats acharnés furent livrés entre les Messinois et les Espagnols, entre les Français et les Hollandais, dont la cour d'Espagne avoit obtenu l'assistance. Ce fut dans la plus sanglante de ces batailles que le brave Ruyter, amiral hollandais, fut blessé mortellement, le 22 avril 1676.(1) .'
Cependant Louis XIV avoit perdu l'espérance de s'emparer de toute la Sicile ; et quand les conférences pour la paix furent ouvertes à Nimègue , il reconnut bientôt qu'une des conditions auxquelles il seroit forcé de souscrire seroit l'évacuation de Messine. En faisant de cette cession un article du traité, il auroit aisément obtenu une amnistie pour ceux qui l'avoient servi , et peut-être la confirmation de leurs anciens privilèges; mais il lui sembla que son orgueil auroit moins à souffrir, s'il évacuoit la ville de lui-même , sans condition , sans y être iprcé , et comme une simple opération militaire. Avant le 17 septembre 1678, jour où la paix de Nimègue fut signée avec l'Espagne, Louis XIV envoya au maréchal de La Feuillade, qui ccmmandoit à Messine , l'ordre de remettre la garde
(1) Muratori Sinnali d' Italia ad ann. 1674, 167 '5 , 1676. — Limiers , Histoire de Louis XIV, L. VII, T. II, p. 29g, 008 et suiv. ; L. VIII, p. 3i5 et suiv. — Abrégé de l'Histoire de la Hollande, Chap. XIV, p. 890, T. III. — Lahode, Histoire de Louis XIV, T. IV, L. XXXVH, p. 4'
de la ville aux bourgeois , et d'en partir immédiatement avec tous les Français. Le sénat reçut cette cruelle nouvelle lorsque presque tous les Français étoient déjà embarqués ; il supplia La Feuillade de suspendre son départ au moins de quelques jours , puisqu'aucun danger ne le menaçoit , et d'accorder ainsi aux malheureux habitans de Messine le temps de s'embarquer avec lui , pour se soustraire aux bourreaux d'Espagne. Pour toute grâce, il ne put obtenir du maréchal que quatre heures de délai. Sept mille personnes, dans ce court espace de temps, se réfugièrent sur les vaisseaux français , mais avec une telle précipitation , que toutes les familles furent séparées , et que , dans cette scène d'effroi , il n'y eut pas une mère de famille qui n'eût perdu son mari , son frère , ou quelqu'un de ses enfans , pas un fugitif qui eût pu rassembler seulement tout ce qu'il avoit d'argent comptant , ou d'effets précieux faciles à transporter. Bientôt le maréchal , craignant que sa flotte ne fût trop chargée, fit mettre à la voile, tandis que deux mille malheureux lui tendoient encore les bras sur le rivage, et demandoient à grands cris à être embarqués.
L'effroi de ces infortunés n'étoit que trop fondé. Le vice-roi, don Vincent de Gonzague, publia , il est vrai , une amnistie à son entrée à Messine ; mais les ordres de Madrid ne tardèrent
eu. cxxiv.
Cil. OXXIV.
pas à la révoquer. Tous les biens de ceux qui s'étoient enfuis furent confisqués ; la ville fut privée de tous ses privilèges , des monuniens y furent élevés pour perpétuer la mémoire de son châtiment ; tous ceux qui avoient exercé quelque charge sous les Français furent exilés ; tous ceux qui avoient pris une part plus active à la rébellion, furent mis à mort. La ville se trouva réduite , de soixante mille habitans , à n'en avoir plus que onze mille , et elle ne s'est jamais relevée de ce désastre, (i)
Ceux d'autre part qui , après s'être sacrifiés pour la France , avoient compté sur la reconnoissance de Louis , et que le maréchal de La Feuillade avoit ramenés sur la flotte , furent dispersés dans différentes villes de France , et maintenus aux frais du roi pendant un an et demi : mais tout-à-coup celui - ci leur ordonna , sous peine de la vie , de sortir de son royaume , et les priva de tout secours. On vit alors des personnes de la plus haute naissance, et qui, jusqu'alors , avoient vécu dans l'opulence , réduites à mendier leur pain; d'autres se réunirent par bandes, pour voler sur les grands chemins. Quinze cents des plus désespérés passèrent eu Turquie , où ils renièrent leur foi , ne voulant d'associés que ceux qui comme eux avoient en
(i) Muratorl Annali d'Italia ad ann. 1678, T. XI, p. 34 ' • — Giannone , Ist. civile, L. XXXIX, c IV, p- 6î3.
DU MOYEN AGF. 25 I
horreur tous les princes chrétiens. Cinq cents d'entre eux enfin obtinrent, des ambassadeurs espagnols, des passe-ports pour rentrer dans leurs patrie; mais le nouveau vice-roi de Sicile, marquis de las Navas, les fît tous saisir à mesure qu'ils arrivoient; et n'ayant fait grâce qu'à quatre d'entre eux seulement , il condamna tous les autres ou à la potence , ou aux galères, (i)
Les autres états d'Italie n'éprouvèrent point à beaucoup près , pendant ce siècle , de révolutions aussi importantes. De treize papes qui occupèrent successivement la chaire de Saint- Pierre , depuis Clément VIII jusqu'à Clément XI, trois seulement méritent de fixer l'attention sur leur règne par des événemens un peu marquans : Paul V, de i6o5 à 1621 , pour ses démêlés avec la république de Venise; Urbain VIII, de 1625 à i644> pour la guerre des Barbérini; et Alexandre VII, de i655 à 1677, pour les outrages qu'il reçut de Louis XIV.
Paul V, auparavant connu sous le nom de cardinal Camillo Borghèse, étoit renommé pour la pureté de ses moeurs , son zèle pour la religion , et surtout son ardent attachement aux immunités de l'Église. Dès la première année de son règne, il se crut appelé à défendre celle-ci,
(1) Muratori Annali d'Italia ad ann. 1678, T. XI, p. 543- — Lahode , Histoire de Louis XIV, L. XXXIX , T. IV, p. 169.
CH. CXXIV
ch. cxxiv.
l5'2 HISTOIRE DES ItÉPUB. ITALIENNES
parce que le conseil des Dix avoient fait mettre en prison à Venise un chanoine de Vicence et un abbe' de Nervèsa, tous deux accusés de crimes énormes; et qu'en même temps la république avoit renouvelé une antique loi qui interdisoit aux ecclésiastiques d'acquérir de nouveaux immeubles. Paul V somma le doge de Venise, sous peine d'excommunication, de livrer les deux ecclésiastiques prisonniers au nonce Mattéi , et de révoquer une loi qui lui paroissoit attenter aux droits de l'Église. Paul V étoit persuadé qu'aucun souverain n'oseroit résister à l'autorité pontificale; le zèle religieux avoit été ranimé par les papes, élevés dans les tribunaux de l'inquisition, qui s'étoient succédés à la fin du siècle précédent, par le fanatisme de Philippe II, la réforme du concile de Trente, et la violence des guerres de religion , à peine terminées en France, et qui duroient toujours en Flandre. La fermeté de la république de Venise l'étonna; et elle empêcha peut-être de nouvelles usurpations. Les Vénitiens, plutôt que de céder, encoururent l'excommunication et l'interdit qui furent fulminés contre eux le 1 7 avril 1606. Ils donnèrent ordre, sous peine de la vie, à tous les prêtres et moines de leurs états, de ne tenir aucun compte de cet interdit, et de continuer à célébrer les offices divins. Les jésuites, les théatins et les capucins,
ayant refusé d'obéir, furent obligés de vider les ch.cxxiv. états de la république ; et les premiers n'y furent admis de nouveau qu'en l'année i65y. Paul V, ne voulant point céder, commença à lever des troupes pour soutenir ses décrets par les armes. Les Vénitiens en levèrent aussi , et demandèrent l'assistance du roi de France, leur allié. Celui-ci (c'étoit Henri IV) s'interposa avec zèle, pour terminer une querelle qui pouvoit rallumer une guerre générale. Il envoya le cardinal de Joyeuse à Venise, et ensuite à Rome, pour négocier; et il seconda si bien la fermeté du sénat vénitien , que la république , dans l'accommodement conclu à Venise le 2 1 avril 1607, ne renonça ni au droit de traduire les ecclésiastiques devant les tribunaux séculiers, ni à la loi qui leur interdisoit l'acquisition des immeubles. Elle remit seulement au cardinal de Joyeuse les deux ecclésiastiques qui avoient été arrêtés , en déclarant qu'elle ne le faisoit que par déférence pour le roi de France. (1)
Pendant son long pontificat , Paul V combla ses neveux de richesses immenses; une partie considérable de ÏAgro Romano fut donnée aux
(1) Muratori Annali ad ann. i6o5 , 1606, 1607, T. XI, p. 17 et seq. — Histoire de la Diplomatie française, quatrième période, L. II, T. II, p. a43 25o. — Galluzzi, Storiadi Toscaria, L. V, c. XI, T. V, p. 79- — Laugier, Hist. de Venise, T. X , L. XXXIX et XL , p. 35o et suiv.
h cxxiv. Borghèse ; et ces possessions si vastes , à mesure qu'elles passoient à de plus riches propriétaires , voyoient diminuer le nombre de leurs habitans. Les Borghèse, trop opulens pour ne pas dissiper avec un luxe royal les revenus que leur avoit faits leur oncle , ne l'étoient point assez pour mettre en culture la province qu'ils possédoient, et qui demeuroit consacrée au pâturage.
Le cardinal Mafféo Barbérini , élevé au Saint- Siège, le 6 août i6a5, sous le nom d'Urbain VIII, tut encore plus prodigue des biens de l'Eglise envers ses neveux. Pendant un règne de vingt-un ans , il leur abandonna l'entière direction des affaires de l'Eglise, et il leur assura plus de cinq cent mille écus de revenu. Mais des richesses ne suffisoient point aux Barbérini; ils vouloient profiter de leur crédit sur l'esprit de leur oncle, retombé presque dans l'enfance, pour acquérir les duchés de Castro et de Ronciglione, fiefs de la maison Farnèse, situés entre Rome et la Toscane, (i)
A cette époque, ces deux duchés, aussi-bien que ceux de Parme et de Plaisance, étoient gouvernés par Edouard Farnèse, petit-fils d'Alexandre, illustre rival de Henri IV. Edouard croyoit
(1) Historié del conte Gualdo Priorato , P. III, L. II, p. 84. —Michel le Vassor, Histoire de Louis XIII, T. X, L. XLVIII, deuxième partie , p. 177, seconde édition.
être par droit héréditaire un héros et un habile en. cxxiv. général. Comme il avoit contracté à Rome des dettes immenses dont il ne payoit point les intérêts, il avoit donné au gouvernement pontifical un prétexte plausible pour ordonner la saisie de ses fiefs, et pour lui proposer ensuite un traité de vente ou, d'échange; mais il opposa aux prétentions des Barbérini une hauteur égale à la leur, et il ne voulut entendre à aucun accord. Une guerre entre l'Église et le duc de Parme éclata à cette occasion, en 1641 • Ce fut la seule de tout le siècle dont l'origine fût italienne. Tous les autres combats qui , pendant cette période, ensanglantèrent le sol de la Péninsule, avoient eu pour cause des intérêts ultramontains. Le duc de Modène, le grand-duc de Toscane et la république de Venise , s'engagèrent dans cette guerre comme alliés d'Edouard Farnèse ; une grande étendue de pays fut ravagée; les finances de l'Eglise et du duché de Parme furent ruinées : cependant le ridicule de cette guerre passa encore le dommage qu'en éprouvèrent les combattans. Taddéo Barbérini , préfet de Rome et général de l'Eglise, qui commandoit dix-huit à vingt mille hommes dans le Bolonais, s'enfuit avec son armée qui se dissipa tout entière à l'approche d'Edouard Farnèse , quoique celui-ci ne conduisît avec lui que trois mille chevaux. Edouard, à son tour, par son inconsé-
ch. cxxiv. quence, son ignorance présomptueuse et sa prodigalité, perdit tous les avantages que lui avoient procuré, ou la lâcheté de ses ennemis, ou la coopération de ses alliés. Aussi dut-il se trouver heureux qu'une paix conclue à Venise le 3i mai i644j rétablît les deux parties belligérantes dans l'état où elles se trouvoient avant la guerre, (i)
Les papes étoient loin de conserver au dix-septième siècle l'influence sur la politique de l'Europe , que leurs prédécesseurs avoient exercée au seizième. Les Bourbons ne leur avoient jamais montré la déférence que leur prodiguoient les monarques espagnols. Cependant les papes dévoient tout au moins être regardés comme souverains dans leurs états, et comme maîtres d'exercer la justice dans leur propre capitale. Louis XIV sembla résolu à disputer au pape Alexandre VII cette dernière prérogative , en maintenant , sous le nom de franchises , la protection que son ambassadeur accordoit aux habitans de tout un quartier de Rome , contre la justice pontificale. La querelle des franchises, commencée en 1660, renouvelée en 1662, poussa
(1) Muralori Jnnali d'Ilalia ad annn. 164 > etseq., T. XI, p. 180-198.— Hist. delconte Gualdo Priorato , P. III , L. VIII, p. 3 1 6. — Hist. dalla republica Veneta di Battista IVani, L. XII, p. 555-744» editio in-4°- Venez., i665. — Galluzzi , Stor. di Toscano , L. VII , c. II et III , T. VI , p. i3j et seq.
à bout les Corses de la garde du pape, qui , après en. cxxiv. avoir été maltraités par les domestiques de l'ambassade française, vinrent en corps insulter et attaquer le duc de Créqui , ambassadeur de France. Louis XIV, pour le venger, renvoya le nonce du pape , fît saisir Avignon et le comtat Venaissin , prépara enfin une armée pour attaquer Alexandre VII à Rome même. Il demandoit en même temps avec hauteur une satisfaction éclatante ; il l'obtint par le traité de Pise du \i février 1664 ; le pape et ses neveux consentirent aux plus humiliantes réparations. (1)
La querelle des franchises fut renouvelée avec plus d'amertume encore sous le pape Innocent XI. Celui-ci, qui a voit obtenu de tous les autres ambassadeurs d'Europe l'abolition de leurs franchises , voulut profiter de la mort du duc d'Estrées, à Rome, le 3o janvier 1687, pour abolir, avant que le roi lui nommât un successeur , celles dont ce duc avoit joui comme ambassadeur de France : Louis XIV ne voulut point y consentir; il destina à l'ambassade de Rome le marquis de Lavardin , qu'il y envoya avec une garde de huit cents spadassins, pour
(1) Hist. de la Diplomatie franc. ; cinquième période , L. I , T. III, p. 3oi-3i4» — Muratori Annali d 'Italia ad ann. 1660, 1664, T. XI, p. 280 etseq. — Limiers, Histoire de Louis XIV, L. V, T. II , p. 38. — Galluzzi , Stor. delgran Ducato , L. VU, c. VIII, T. VI, p. 3o8.