Histoire des réfugiés huguenots en Amérique [microforme]

L'HISTOIRE DES RÉFUGIÉS HUGUENOTS EN AMÉRI- QUE a été publiée en anglais, à New-York, il y a juste deux ans, c'est-à-dire au moment même où la France protestante se préparait à célébrer le deuxième centenaire de la révocation de l'édit de Nantes en 1685. Ce livre appartenait de droit à nos églises de langue française. Aussi la Société des livres religieux de Toulouse s’estime-t-elle heureuse de pouvoir leur en offrir la traduction. C'est à l'extrême obligeance de l’auteur, le D' Charles-W. Baird, qu’elles sont redevables de cette bonne fortune.

En publiant cette histoire, le Comité croit accomplir un devoir pieux et honorer la mémoire des hommes croyants et énergiques dont elle raconte les souffrances, les sacrifices et les héroïques efforts. Il considère comme un privilège d’être appelé à leur rendre hommage, convaincu d’ailleurs que ce serait une

grande bénédiction pour nos églises que de savoir

X Note des Éditeurs.

s'inspirer de leur exemple dans les circonstances difficiles qui peuvent être pour elles celles de demain.

Le D' Baird s’est acquitté de sa tâche avec autant de fidélité que de compétence et dans de rares conditions d’exactitude et d’impartialité. Il a su conserver à son travail toute la modération, toute la sérénité qui conviennent à l’histoire. Il a trouvé que les faits parlaient assez haut, et il a eu raison.

Le Comité tient à exprimer publiquement au D' Baird sa sincère gratitude pour l'autorisation qu’il a bien voulu lui accorder de faire traduire cet ouvrage, comme aussi pour la lettre affectueuse dans laquelle il exprime, à l'égard de notre œuvre, des sentiments qui nous autorisent à le compter au nombre de nos meilleurs amis.

Nous remercions également MM. Meyer et de Richemond pour l’activité, le soin minutieux, le sens exercé qu’ils ont apportés dans leur travail de traduction. Tous les amis de l’œuvre historique apprécieront à sa valeur ce savant ouvrage et éprouveront, comme nous, un sentiment de profonde reconnaissance pour les frères dé-

voués qui en ont doté notre Eglise et notre pays.

LE Comité.

Toulouse, le 15 novembre 1886.