HORACE SAY

Mcaibrc de la Cltanbre di Conuaerce de Paria, et du C«ti«rU fiotiml

CHEZ GrULLAlMIN, LIBRAIRE,

BOITtDR DIT DirmONKAIRK nu CUMHERt R ET DES JMARPJIAiriXiES,

Galerie de h Bourse , 5 , passage des Panoramas.

rte -?4 IC.

ai, MÎCïiËL DEL^àôCIIE,

Mon cher Cousin,

Mon père, après avoir dirigé lui-même mon

éducation vccs ii}} but pratique , a eu recours à votre amitié pour guider mes pas dans la carrière . commerciale» et j'ai retrouvé près de vous une sollicitude et une indulgence toot^ paternelle.

Cest après avoir occupé une place dans vos bureaux; c'est sur un navire appartenant à votre maison de commerce; c'est porteur de votre procuration , que je suis parti pour le Brésil dans les premiers joi^rs de 181 5 ; depuis lors votre amitié

m'a toujours été précieuse, et pendant cette loBgue période de relations iotimes, les principales questions qui ont intéressé le commerce ont fait souvent Tobjet de nos entretiens. Au moment donc où je quitte les aiïaires actives et où jc me décide à publier le résumé de mes • observations sur un commerce que j'ai suivi sans interruption pendant vingt-cinq années , je suis heureux de la permission que vous me donnez de présenter cet ouvrage sous vos auspices.

Je me félicite en même temps de trouver une nouvelle occasion de vous témoigner ma reconnaissance et mon attachement.

HoKAΠSA Y.

Mt, aS avril 1S39.