DÉCRET DE LV MÊME DATE

Aujourd'hui nous rendons un décret ordonnant au Tribunal des Mathématiques de choisir un jour propice dans le i*^*" mois de l'année prochaine, pour procéder à la cérémonie d'entrée en majorité de l'Empereur. Nous pensons que l'adoration aux différents temples est une chose très importante, et qu'en signe de vénération pour cette coutume, l'Empereur doit y procéder en personne; aussi cette année au début de l'hiver (ai de la 1 1^ lune) l'Empereur ira en personne au Temple du Ciel pour y remplir ses devoirs. Les différents Yamens, chacun en ce qui le concerne, devront en conséquence, disposer avec une crainte respectueuse, tout ce qui est nécessaire pour l'accomplissement de cette cérémonie.

Par suite de ces décrets, la Gazette de Péking du 6 novembre 1872 jniblie un rapport du Prince Toun, Président du Tribunal des mathématiques, en conformité avec Tordre dos Impératrices, qui se termine ainsi :

DÉCRETS Dl" 23 FÉVRIER 1873 4^7

J'ai reçu ce décret avec respect et parmi les jours de la i""*" lune de Tannée prochaine, nous avons choisi comme jours exceptionnellement propices» le i. le 4. le a6. Ces jours favorables ont fait l'objet d'une liste que je vous ai présentée avec respect et dans laquelle vous avez désigné le 26' jour.

Le 26* jour de la i*"*" lune correspondait au 23 février 1873.

Le jour même de la majorité de lompercur, les trois décrets suivants paraissaient dans la (jazelte de Pékin ff, les deux premiers peuvent être considérés comme les testaments des deux impératrices douai rieVes, le troisième comme une prise de possession du pouvoir par T'ounff-'IVhé :

Nous avons reçu des Impératrices Tseu-Ngan Touan-Yu et Tseu-Hi Touan-Yeou le décret suivant :

Lorsque V. M. était encore enfant. Nous l'exhortions à étudier avez zèle, nous lui avions donné des maîtres pour vous enseigner matin et soir. Voici bientôt 12 ans de cela et maintenant que vous touchez au jour de votre majorité, il faut moins que jamais oublier les conseils qui vous ont été donnés ; souvenezvous que ce n'eslt qu'avec le savoir qu'on peut avec succès s'occuper des afTaires. L'histoire des périodes de grandeur et de décadence de l'Empire dans les temps anciens et modernes doit vous servir de guide. Les talents littéraires et militaires dos Empereurs vos aïeux, sont là pour vous servir d'exemples ainsi qu'à ceux que vous emploierez dans votre gouvernement. A ous (levez vous appliquer à l'étude du mandchou, notre langue nationale. Après vous être acquitté des devoirs qu'exige votre cour, vous devez encore suivre les leçons de vos maîtres au Houng Te Kien (École des Princes dans le Palais) et les écouter, vous (le souverain) comme si votre savoir était nul et comme s'ils n'étaient pas vos sujets. Vos maîtres Li lioung-tsao, Sin- Tong, Ling Kien-lin, kouei-Tsing, Kouan-Tchéou, continueront leurs fonctions comme par le passé, en épuisant leur savoir en explications pour vous ; leur lumière vous est indispensable. Vous ne devrez pas négliger les exercices militaires qui malgré leurs fatigues doivent être familiers à un souverain ; un Prince